Ninguno de los textos sagrados o épicos de los antiguos griegos, indios, islandeses, judíos o mahometanos menciona el color azul, pese a que la descripción del cielo es uno de sus temas preferidos. ¿Por qué?
|
etiquetas: azul , civilizaciones , historia , homero , william ewart gladstone
"Entre más avanzan tecnológicamente las sociedades, más se desarrolla la gama de nombres de los colores. Con más capacidad de manipular los colores y con la disponibilidad de nuevos pigmentos surge la necesidad de una terminología más refinada. Y el azul es el último porque además de que no se encuentra fácilmente en la naturaleza, tomó mucho hacer el pigmento".
Los antiguos egipcios tenían pigmento azul y una palabra para nombrarlo, "pero, por supuesto, se trataba de una sociedad sofisticada".
"Lo que importa no es tanto la época en la que vivieron sino del nivel de avance tecnológico. Es eso lo que se correlaciona muy de cerca con el volumen de vocabulario para los colores", subraya el lingüista.
De nada.
CC: #3
"Entre más avanzan tecnológicamente las sociedades, más se desarrolla la gama de nombres de los colores. Con más capacidad de manipular los colores y con la disponibilidad de nuevos pigmentos surge la necesidad de una terminología más refinada. Y el azul es el último porque además de que no se encuentra fácilmente en la naturaleza, tomó mucho hacer el pigmento".
Los antiguos egipcios tenían pigmento azul y una palabra para nombrarlo, "pero, por supuesto, se trataba de una sociedad sofisticada".
"Lo que importa no es tanto la época en la que vivieron sino del nivel de avance tecnológico. Es eso lo que se correlaciona muy de cerca con el volumen de vocabulario para los colores", subraya el lingüista.
De nada.
CC: #3
!Qué daño hizo el Neoclasicismo...!
Aquí un acercamiento:
www.tecnalia.com/es/ict-european-software-institute/notas-prensa/el-mu
para la foto sobre Egipto podrían haber elegido alguna foto de algo original y no una foto de stock de una baratija moderna, porque de hecho el azul era un color asociado con los divino (por ejemplo con el dios Amón) y no era normalmente utilizado para la ropa en escenas de banquetes como la que muestran (que además se pintan en las paredes de las tumbas, no en papiros... y la ropa generalmente es blanca).
Si querían algo azul:
"Quién dice que el cielo y el mar son azules? ¿Acaso son del mismo color?"
Menudo argumento.¿Es el verde de la hoja del mismo color que el verde de una botella?
"Cuando les mostró 11 cuadrados verdes y uno azul, no podían encontrar el que era distinto, pero si en vez de azul ese cuadrado era un tono tan levemente diferente de verde que nosotros difícilmente lo notaríamos, lo señalaban inmediatamente"
¿Probó a meter un cuadro marrón?A lo mejor es que solo era una tribu monocromista que usaban el verde como referencia. Probablemente cualquier color que tuviera un % de verde es para ellos un verde. El azul normalmente tiene cantidades de verde, si nos fijamos en su codigo RGB, normalmente el azul puro no existe. Me apuesto lo que quieras a que el marrón, por la misma razón, lo ven como un tipo de verde.
"Fue sólo después de mucho tiempo y tras ver postales en las que aparecía el cielo azul, que lo describió de ese color".
¿Pero no habia dicho que: "los días en que el cielo estaba azul (¡estábamos en Inglaterra, no el Mediterráneo!)- empecé a preguntarle: de qué color es"?¿en qué quedamos?Aquí comencé a plantearme si de verdad tenia capacidad de argumentar y razonar. Yo creo que su hija no reconocía el color porque no entendía a qué elemento se estaba refiriendo al preguntarle de qué color es eso.
Por último, dice que griegos y hebreos tienen una palabra que significa azul y que dicha palabra aparece en textos antiguos pero oye: que solo significaba negro...aunque ahora si que se usa para azul. Yaaa..claaro.
Me da la sensación que esto es mas un artículo de opinión forzada que otra cosa.
PD hay algo interesante de oferta en lidl?
El problema es hacer chistes sobre ello.
Y con esto resumo todos los lloros que te vas a comer y deberían estar en el buabuasub.
...todo aquel que sea de corazón generoso, tráigala como ofrenda al SEÑOR: oro, plata y bronce; tela AZUL, púrpura y escarlata, lino fino...
Numeros 4:6
...y con él cubrirán el arca del testimonio; y colocarán sobre ella una cubierta de piel de marsopa, y extenderán encima un paño todo de AZUL puro...
Ezequiel 27:7
`De lino fino bordado de Egipto era tu vela para que te sirviera de distintivo; de AZUL y púrpura de las costas de Elisa era tu pabellón
Como se dice en estos casos?
Mmmm... cuentame mas.
Hay otra parte de la Biblia que habla del conocido "manto" sagrado judio, en el que Dios le dice al pueblo de Israel que para no olvidarse de los mandamientos de Dios, se coloque un manto con franjas, y especifica el color, y es el mismo color, tjelet. Curiosamente, por lo menos en nuestros dias, es comun que tales franjas sean en azul oscuro o en negro.
En una sociedad/cultura mediterranea, en la que vivo y se desarrolló toda nuestra sociedad, no había un color para designar ni al cielo ni al mar... Que me digan que para ellos era una variedad del verde... pero ni eso, es que me parece ridículo y una búsqueda de notoriedad en el estudio...
Estas cosas son de los de la pérfida Albión, que su cielo siempre es blanco, y casi siempre GRIS...
www.ehowenespanol.com/diferencia-conos-bastones-ojo-info_400897/
Todos esos colores son fundamentales. No me creo que no los usasen para describirb el cielo.
Incluso figura, en la Wiki, que el tjelet se obtenia de un caracol marino. Pero bueno, yo soy solo un aficionado.
Lo otro que estoy pensando y seria interesante verificar es las 12 piedras del pectoral del Sumo Sacerdote, el ephod, que al ser de piedras preciosas, darian una pista sobre los colores si estuvieran mencionados. Pero bueno, ahi tambien podrian entras las discusiones sobre si una aguamarina es blanca, celeste o azul.
Muy interesante el artículo.
#23 ¿Qué necesidad tenían de calificarlo? Los colores son adjetivos calificativos. Es decir, sirven para dotar de una cualidad a algo, en el caso de los colores, normalmente a un objeto. Aparentemente, para estas culturas el cielo era cielo y el mar mar. Y, sinceramente, ¿qué necesidad tenían de calificarlos más allá? Es como decir el mar mojado. Si no hay un referente de un mar seco, es redundante. En este caso, el mar o era oscuro o era mar. El cielo igual: o rosa, o negro o cielo.
(Si alguien pilla la referencia prometo darle 10 positivos en 10 comentarios suyos)
Como "contraejemplo" la saga de Hrafnkell www.snerpa.is/net/isl/hrafn.htm
Er þar mikill maður á baki í bláum klæðum, og sýnist mér líkt Hrafnkeli goða.
bláum klæðum: ropa azul
Conclusión que he sacado: La mayoría de los tíos cuando una tía intenta ser simpática piensan que quiere rollo, incluidos los asexuales.
Aún así, un articulista de la BBC debería saber que en todos los demás países hispanoparlantes, la expresión es incorrecta.
Si piensas en cómo tratamos el "color carne" creo que puedes hacerte una idea del tratamiento que le daban al azul.