Pompeya: descubren nuevas inscripciones electorales en las excavaciones en el Regio V [IT]

El primero, perfectamente legible, dice "Os ruego que hagáis edil a Helvio Sabino, digno de la Res Publica (=el Estado), hombre bueno". En latín, el texto es "Helvium Sabinum aedilem d (ignum) r (ei) p (ublicae) v (irum) b (onum) o (ro) v (os) f (aciatis)". Otra inscripción, en la pared sur del mismo entorno externo, dice: "L (ucium) Albucium aed (ilem)". "[Elegid] a Lucio Albucio [como] edil".

[#1 --368612--]

Conque no votasen a Civitans, me conformo.

[#2 candonga1]

#1 Que perrea llevais con Fariñitus.

[#3 themarquesito]

#1 Cives, con un montón de huidos del partido de los optimates, viendo que la cosa se iba al carajo.

[#4 Kobalt_30]

Lo de Helvio Sabino son "singulis casibu" ( casos aislados).

[#6 Kobalt_30]

#3 #1 Hubiese ganado Pablus Ecclessiae sino se hubiese comprado un domus de 600.000 sextercios.

[#7 sorrillo]

Merece estar en un museo, al igual que esto:

 

[#8 themarquesito]

#6 Habiendo afirmado que siempre viviría en una insula en Subura, en cuanto pudo se trasladó a una domus de 600.000 sestercios junto al acueducto Claudio.

[#9 el_guti]

reconozco que se le echa mucho humor latino, un poco Asterix y Obelix, yo nunca pasé de bonus, bona,bonum.