Poppers, cáncer, VIH y ciencia “amarilla”

Hace un mes, un compañero me pasó la noticia “Poppers asociados a cáncer en personas mayores” leí por encima el artículo, observando que era un refrito de una publicación de la revista científica AIDS y ya que uno es científico, perro viejo (pero mono) y tocapelotas, me dispuse a leer el artículo y ver si quería decir realmente eso. Pues bien, el artículo se titulaba “Larga exposición al popper y riesgo de cáncer en hombres que tienen sexo con hombres (HSH)”.