Somos hispanos, pero no españoles. ¿O lo somos? (pt)

Afonso, por la gracia de Dios Rey de Castilla y León y Portugal y Galicia y Toledo y Sevilla y Córdoba y Murcia y Jaén y el Algarve en este lado y más allá del mar en África y Aljazira y Gibraltar y el señor de Vizcaya y de Molina. Durante muchos meses, en el año 1475, a raíz del episodio de Beltraneja, nuestro D. Alfonso V usó estos títulos. Era vulgar las insignias reales conteniendo este tipo de ficción. Por eso, el hecho de que los reyes católicos designaran por España el conjunto de Castilla y León y de Aragón, correspondía a la costumbre…