67 meneos
713 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Todo lo que te creíste de la Inquisición y no era verdad. Uso civil y brujería (3/3)
Y terminamos con la trilogía de «Todo lo que te creíste de la Inquisición y no era verdad» con su uso civil y el asunto de la brujería.
|
comentarios cerrados
www.youtube.com/watch?v=dXrCFN1Z4MI
No, no eran "inadaptadas". Eran las curanderas del pueblo, a las que acudía todo el mundo cuando caía enfermo. Así que lo de inadaptadas no hay por donde cogerlo.
Voto errónea.
No significa eso, esa traducción es mala, o tendenciosa. La traducción correcta es "De su época es la gloria del descubrimiento del Nuevo Mundo". "Aevus" significa tiempo, era, época, edad, de ahí tenemos "medievo" como alternativa a Edad Media, que no es otra cosa que la unión de "medius" y "aevus".
Inocencio VIII murió a finales de julio de 1492, y la expedición de Colón zarpó de Palos el 3 de agosto de 1492, llegando a Guanahani el 12 de octubre del mismo año. Como vemos, hay un descuadre en las fechas. Pero este descuadre es perfectamente comprensible si consideramos la fecha de la inscripción, que es 1621, como consta en la misma. En las últimas líneas pone:
Monumentum e vetere basilica huc translatum. Albericus Cybo Malaspina, princeps Massae, Ferentilli dux, marchio Carrariae, etc, pronepos, ornatius, augustiusque, posuit Anno Domini M DC XXI
Traducción: Este monumento fue trasladado aquí desde la antigua basílica. Alberico Cybo Malaspina, sobrino-nieto, príncipe de Massa, duque de Ferentillo, marqués de Carrara, etc, lo situó más adornado y más augusto, en el año 1621.
Añado imagen de la inscripción
En resumidas cuentas, que es un error producido por haber pasado bastante tiempo. No es el único error, también dice la inscripción que Inocencio VIII concedió a Isabel y Fernando el título de "Reyes Católicos", cuando eso fue cosa de Alejandro VI.
Otros hablan de muchísimos más de 100.000 ejecutados por la Santa Inquisición Española. Pág. 44: historiayverdad.org/Estimacion-del-Numero-de-Muertos-por-el-Papado-en-
Por otro lado me encanta la tesis elvira lindo del "me tienen mania":
-hijo, me han dicho que le has dado una paliza a menganito, eres un salvaje...
-¡que va! si solo le he dado tres patadas en la boca! ¡fulanito le ha dado 10 patadas y 20 puñetazos!
-¡Ah! menos mal. Puta leyenda negra.
59 no es un mal chiste, es el número de personas ejecutadas por brujería. No olvidemos que a partir de 1.614, tras una revisión del proceso de Zugarramurdi por parte del Consejo de la Suprema, se determinó la inexistencia de la brujería.
www.periodistadigital.com/periodismo/20200501/cadena-cachondea-sanchez