Resulta que cobrar los derechos por interpretar tus canciones hasta 50 años despues no es suficiente. Cliff Richard quiere parte de la tajada que se llevan los autores, cuyos herederos pueden cobrar derechos hasta 70 años después de su muerte. Entiendo que el hombre se quiera ganar la pensión, pero ¿a dónde puede llevar tanto reclamar derechos de autor? Digo yo que vivir de las rentas 50 años no está tan mal, y te da tiempo a pensarte otras maneras de buscarte la vida cuando se apaga tu carrera artística. O no. Me lo expliquen.

La física cuántica funciona bien, su predicciones no fallan, lo que molesta es su interpretación, ¿qué es eso del colapso de la función de onda? es.wikipedia.org/wiki/Formulación_matemática_de_la_mecánica_cuánti La interpretación los universos múltiples realizada por Hugh Everett es.wikipedia.org/wiki/Universos_paralelos Pretende eliminar ese problema. Aquí podeis encontrar un FAQ www.geocities.com/capecanaveral/hangar/6929/manyworld.html.

En un encuentro en el Vaticano, Benedicto XVI reprochó a Rowan Williams la postura de los anglicanos sobre la ordenación sacerdotal de mujeres y el matrimonio entre homosexuales. Ambos se comprometieron a impulsar el diálogo y pidieron que la vida humana sea respetada "desde la gestación hasta la muerte natural "

El viejo aforismo del mundo judicial encaja como un guante a una mano en el caso de Juana Chaos. El examen judicial de las actuaciones criminales y delictivas de uno de los más sanguinarios terroristas de ETA se empezó a llenar de contradicciones el mismo día que se supo que el etarra con 25 asesinatos a su cargo y 3.129 años de cárcel de condena abandonaría la prisión en cumplimiento de la ley tras haber estado encerrado sólo 18 años[c&p]. Interesante artículo sobre todo el "avatar" judicial de este etarra, ahora en huelga de hambre.

Se confunde metódica y sistematicamente al CANTANTE con el AUTOR. El termino Cantautor se acuñó para definir un NUEVO tipo de interprete que A LA VEZ era AUTOR de sus canciones, cosa que, hasta la consolidación de los "grupos", era inexistente. Hoy en día, con los triunfitos, asistimos a la vuelta del CANTANTE que necesita a AUTORES para que compongan sus canciones o temas. ¿Sabías que el último éxito de Paulina Rubio está compuesto por un miembro de La Oreja de Van Gogh?

"Ha entrado en funcionamiento una nueva web, se trata de Lab Tests Online, impulsada por la Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular en la que se orienta a los pacientes que deseen interpretar sus análisis clínicos. La iniciativa, un proyecto desarrollado a nivel europeo, cuenta también con el aval de la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria." Vía cosassencillas.wordpress.com/2007/03/14/una-web-para-interpretar-los-a .

El chaval sordo que suspendió por falta de un intérprete en clase meneame.net/story/estudiante-sordo-suspende-no-tener-interprete-univer ya lo ha conseguido, después de meses de lucha

Los datos de una analítica son para muchas personas algo parecido a un jeroglífico egipcio. Este informe pretende ser un 'amigo traductor' que le ayude a descifrar lo que significan ciertos nombres y cuál es el valor normal de los componentes habituales de la sangre.

Este artículo habla de como se pueden interpretar las cosas desde distintos puntos de vista.. una casa en la 'favela' puede representar una vida difícil.. o una vista increíble, una vida tranquila.. :) este blog trae distintas reflexiones acerca de la tecnología, y nuestra vida actual..

Esta decena de sordomudos luchan por conseguir una plaza de maestros y mañana inician la prueba hablada sin saber si la Junta solucionará el problema

Según una noticia de Elmundo.es, la Lengua de Signos Española (LSE) es desde hoy, día 28 de junio de 2007, una lengua oficial más. ¡Gran noticia!

El primer ministro británico Gordon Brown ordenó a sus colaboradores que comiencen a revisar urgentemente las solicitudes de asilo presentadas por un grupo de intérpretes iraquíes y sus familias. Los grupos terroristas les consideran traidores y temen por su vida tras la salida de las tropas.LD (EFE) Gordon Brown, primer ministro británico, ordenó a sus colaboradores una revisión urgente del caso planteado por 91 intérpretes iraquíes y sus familias, que quieren asilarse en el Reino Unido tras la salida de las tropas británicas de Irak.

Lo cuenta el periódico The Times: El Reino Unido niega el asilo a 91 intérpretes iraquíes que han trabajado al servicio del ejército de su Majestad.

El nombre Barrabás es un término contemporáneo del arameo original “bar-Abbas”, que significa “hijo del Padre”, y que según otros textos utilizados por el teólogo Orígenes en el siglo III d.C. y algunos manuscritos sirios del Evangelio de San Mateo traducidos al griego antiguo nombran de hecho a Barrabás como “Jesús bar-Abbas”, es decir, Jesús el Hijo del Padre, o “El Hijo de Dios” o “El Hijo del Hombre” como aparece en algunas versiones de la Bilbia.

Este año, al igual que en los anteriores, la organización de traductores FIT ha difundido un escrito con motivo del Día Mundial de la Traducción, que se celebrará el 30 de septiembre. El lema elegido para el presente año es ¡No maten al mensajero! El objeto de escoger dicho lema es atraer la atención sobre los peligros que algunos traductores se ven obligados a afrontar durante el ejercicio de su profesión, así como sobre los peligros que corren aquellos que no consideran necesario recurrir a servicios de traducción profesionales

Según Hector Montenegro, Director de Tecnología de Microsoft Ibérica, y basándose en estadísticas del INE, unos dos tercios de los que prueban Linux, lo abandonan. Pero, lo que en un principio pretende probar una cosa, acaba probando justo lo contrario y Julián Coccia hace los cálculos que lo demuestra.

27 bibliotecas municipales de Madrid serán más accesibles para las personas sordas o que tengan algún tipo de discapacidad física, psíquica o sensorial gracias al préstamo de disposordas sitivos de ayuda a la lectura, como lupas para los que tengan problemas de visión y 'discman', en este caso dirigido a la escucha de fondos en formato audio.

En el portal www.hetah.net, encontraran el primer traductor de español a lengua de señas, que analiza gramática, terminaciones, palabras no utilizadas, busca frases expresadas en una sola seña, y hace énfasis en la traducción por paises. deletrea las palabras no encontradas. La Fundación HETAH, está buscando recursos para ampliar el vocabulario de señas que posee este programa, ya que entre mas vocabulario posea, mas beneficios para las personas sordas, ya que cuentan con un interprete virtual en cualquier parte del mundo.

[c&p] Investigadores de Vanderbilt University muestran por primera vez que el cerebro procesa la violencia como una recompensa, de la misma manera que la comida, las drogas o el sexo. Este resultado ofrece pistas sobre "nuestra" tendencia a la pelea o "nuestra" fascinación por los deportes violentos como el boxeo, el rugby o el fútbol americano.

Vía: www.yonkis.com Copio y pego: Esta niña de sólo 5 años, ciega desde su nacimiento, emocionó a todo el jurado de un programa de talentos japo. Tiene la habilidad de interpretar canciones con sólo escucharlas una vez. Al ser preguntada la madre si ésto de la música era genético en la familia, respondió que no.. ella es adoptada.

China se ha desarrollado mucho en los últimos años, a medida de la globalización económica y comercial; y necesita muchos interpretes de chino al español ya que de lo contrario se seguirán frenando los intercambios académicos y comerciales.

Las asociaciones de personas sordas de Alava han criticado que el Ayuntamiento de Vitoria no proporcionó intérpretes a las cinco personas sordas -dos de las cuales utilizan el lenguaje de signos como lengua natural- que participaron en una oposición municipal. Se trata de la prueba escrita de la convocatoria de ampliación de la lista de contratación de oficial de control/conserjería, realizada el pasado día 20 de abril. La Ley reconoce el derecho de las personas con discapacidades auditivas de tener un intérprete.

Noticia de algo que se veía venir. Durante los últimos años SEPROTEC ha desarrollado un servicio de ínfima calidad, que no ha sido detectado por la falta de seguimiento por parte del estado de sus concursos públicos. Gracias a Dios no ha sucedido nada y por lo menos ya sabemos en manos de que empresa hemos dejado la traducción de aquellos asuntos Policiales y de la Guardia civil...

Es muy sencillo ofender a personas de otras culturas. Aprende lo que no puedes hacer cuando vayas a determinados países

La Federación de Sordos de la Comunidad de Madrid va a estallar como una olla a presión puesta al fuego demasiado fuerte. Una noticia de hace un mes en el diario Metro provoca cientos de comentarios en los que, de forma anónima, los implicados se insultan, se descalifican, e incluso se amenazan, por varias supuestas irregularidades. Es una pena que la noticia saliera y el resto del debate, a gritos, quede sin embargo, sotto voce. Paradojas de la web 2.0