La cumbre sobre Ucrania que se celebró en París el lunes ha puesto al descubierto las desavenencias políticas entre el presidente francés, Emmanuel Macron, y el canciller alemán, Olaf Scholz, que van más allá de la diferencia de visiones en la política internacional. Macron ve a Scholz como un "líder sin coraje ni ambición". "En Berlín, Macron es visto como una figura monárquica a la que se le da mejor emitir grandes visiones que cumplirlas"????
|
etiquetas: macron , scholz , falta de química , ucrania , bloomberg
Aunque Macron organizó la cumbre en la que participó una veintena de países para disipar dudas sobre la unidad en el apoyo a Kiev, "esa unidad no tardó en fracturarse, en parte por la disputa entre los jefes de las dos mayores economías europeas", concluye Bloomberg.
Macron y Scholz se conocen desde hace tiempo, habiendo desempeñado anteriormente como ministros de economía y de finanzas de sus países. Una fuente citada por el medio asegura que el punto de inflexión en las relaciones entre los políticos fue cuando Scholz sugirió en 2018 que Francia se prive de la membresía permanente del Consejo de Seguridad de la ONU a favor de la Unión Europea. Fue el mismo año que París empezó a adelantar a Berlín en crecimiento económico...
Ya lo predijeron los Simpsons
www.youtube.com/watch?v=4dow8O4vrFM
De tu enlace:
"La cumbre sobre Ucrania que se celebró en París el lunes ha puesto al descubierto las desavenencias políticas entre el presidente francés, Emmanuel Macron, y el canciller alemán, Olaf Scholz, que van más allá de la diferencia de visiones en la política internacional, informa Bloomberg citando fuentes cercanas a ambos líderes".
No has hecho una traducción. Has tomado el texto de EMA Noticias y enlazado a Bloomberg en lugar de a donde debías. Pensé que podría haber sido un error al cotejar artículos, pero veo que no es así.