(traducción de la fuente original) YOKOHAMA
Un tren automático operado porYokohama Seaside Line Co viajó en la dirección opuesta el Sábado, causando heridas a unas 20 personas, según dijo un departamento de bomberos local.
Parece que tres personas han sufrido heridas serias pero sin peligro para la vida al circular el tren sin conductor unos 25 metros y hacer contacto con una topera en la estación de Shin-Sugita en torno a las 8:15 p.m., dijeron desde el departamento.
De los heridos, 15 fueron llevados a hospitales, dijeron desde el departamento.
Los trenes están en un un sistema de…