@Wayfarer Para etiquetar MP3, Lo mejorcito y más cómodo es MusicBrainz Picard. Te identifica las canciones por su huella de audio, te las renombra, te pone todos los META posibles, carátulas, etc... Le añades una carpeta para que escanee y luego guardas los cambios si te gusta el resultado. Fácil, configurable e intuitivo.
Si no recuerdo mal dejé de usar este tipo de programas que determinan los datos de la canción basándose en la huella sonora porque tenía un colega que hacía versiones y siempre me fusilaban las etiquetas de la versión para ponerme los datos de la canción original...
@Wayfarer Bueno, yo estoy dándole un tiento al programa que pusiste y la verdad que ha mejorado mucho desde la versión que conocía, también hace un güevo de años, hasta ser igual o mejor que el que te había recomendado
@fantomax