edición general
  1. kekobola kekobola
    @nilien Anoche me divertí leyendo el hilo, sí. No era difícil ver que se trata de un vídeo de 2014 producido por una organización neoconservadora, incluso retrógrada, financiada por la Fundación Bradley y por millonarios del fracking hidráulico. El arte contemporáneo merece las críticas más feroces en muchos aspectos, pero proponer "restaurar" estándares objetivos de calidad para valorar el arte es de una simpleza pueril.

    Si queremos odiar, odiar de verdad, el arte contemporáneo, podemos acudir a fuentes más solventes. Por ejemplo, el documental "La gran burbuja del arte contemporáneo" (2009) resultaba demoledor, y sigue siendo altamente recomendable. youtu.be/8iduGSHiibw

    Buenos días.
    14 K 134
  1. maria1988 maria1988
    @zurditorium @facepalm @kekobola @nilien Estaba a punto de escribir lo mismo.
    3 K 27
      1. maria1988 maria1988
        @nilien @zurditorium @facepalm @kekobola Bueno, el título en inglés también sopileaba un poco, jajajajaja.
        1 K 10
      2. maria1988 maria1988
        @nilien @zurditorium @facepalm @kekobola Luego, hablando de títulos spoiler, tenemos también El retorno del rey, aunque ese no se debió a un error de traducción.
        Leí también (no sé si será verdad), que en no sé qué país tradujeron Psicosis como La madre era él.

        Edito: blogs.publico.es/strambotic/2019/03/spoiler-cipoto/
        4 K 41
        1. maria1988 maria1988
          @zurditorium @nilien @facepalm @kekobola De hecho, así fue. En China se tituló Él es un fantasma.
          2 K 23
          1. fantomax fantomax
            @maria1988
            Rosemary's baby----> "la semilla del diablo"
            Spoiler traductor
            @zurditorium @nilien @facepalm @kekobola
            3 K 35
            1. maria1988 maria1988
              @fantomax @zurditorium @nilien @facepalm @kekobola Por cierto, es un peliculón. Me recuerda mucho a Rebecca, sobre todo por la sensación de debilidad y desamparo que transmite la protagonista.
              1 K 10
            2. fantomax fantomax
              @zurditorium
              Nadie espere mucho de mí el día de hoy, estoy de recogida.
              @maria1988 @nilien @facepalm @kekobola
              0 K 0
              1. fantomax fantomax
                @zurditorium
                Llevo un mes dando más de mí de la cuenta entre acabar 2º de bachillerato con propiedad y estar de hospitales y con niños. Me he tomado moscosos ayer y hoy, pero ayer fue de jornada festiva en el cole de los niños, todo el día entre eso y el cumple de la tarde.
                hoy toca recuperar.
                @maria1988 @nilien @facepalm @kekobola
                11 K 124
                1. Ithilwen2 Ithilwen2
                  @fantomax, Tómate algún día para tí. ¿No puedes dejar a los niños con su padre o con los abuelos? @zurditorium @maria1988 @nilien @facepalm @kekobola
                  2 K 21
                  1. fantomax fantomax
                    @Athena
                    El padre se juega en el mes y medio que queda de curso el futuro profesional al completo.
                    Los abuelos no viven cerca
                    Me tomo días de curro y me quedo mientras van al cole, ahora que los de la selectividad están aviados. y algún día los encajo con sus amigos, que otras veces me encargo yo de ellos.
                    @zurditorium @maria1988 @nilien @facepalm @kekobola
                    4 K 48
                  2. ish ish
                    @facepalm @kekobola @nilien Creo que no es el mismo documental: vimeo.com/ondemand/blurredlines :-)
                    3 K 27
                    1. kekobola kekobola
                      @ish Bien visto :-)
                      @facepalm @nilien
                      3 K 24
                  3. ish ish
                    @facepalm Ah, ya veo. Sí, leyendo ese título lo puede parecer. Tratan el mismo tema, eso sí :-) @kekobola @nilien
                    3 K 27

                  menéame