@thalonius es que me explico como un libro cerrado.
Son cosas que aprendes cuando trabajas con autónomos o falsos autónomos, que te dicen "oye la factura házmela en avión" o "en B", osea, sin IVA, AVION (NO IVA al revés)
@Teary Ah!! pos mira, no había escuchado nunca esa expresión.
Aquí suelen decir "pero mira, no necesito factura, eh?"
Vale, entonces a esa gente podemos llamaras PILOTOS porque van siempre en AVION.
Pero la explicación del chiste es bastante larga, antes de que la pillen ya están quejándose en redes de los impuestos
Otro ejemplo sería "eres trabajador por cuenta impropia"