edición general
  1. vazana vazana
    ¿Alguien que sepa inglés nos lo puede explicar a los demás?   media
    1 K 11
  1. Ripio Ripio
    @vazana Que la tortilla es sin cebolla.
    2 K 28
    1. OniNoNeko_Levossian OniNoNeko_Levossian
      @Ripio que vas a llegar 37 segundos tarde al trabajo
      0 K 0
    2. vazana vazana
      @Senaibur ¿Para qué quieres un extractor de humos cuando puedes tener un incendio de destrucción total en su lugar?

      @Ripio siempre puede reemplazar por cebolleta y arrimarla un poco.

      @gnomolesten Salvajes. Teniendo palomitas de maíz…

      @Golan_Trevize ah, la respuesta está clara: Pa k quieres saber eso jaja saludos
      1 K 11
  2. Senaibur Senaibur
    @vazana mira que poner el microondas encima de la cocina de gas....
    0 K 0
    1. gnomolesten gnomolesten
      @vazana la traducción literal creo que sería: "Para no saber tocar la guitarra, menudos callos tienes en las manos".

      Eso o: "No ganas para cortinas"

      Depende del contexto sobre todo.
      1 K 12
      1. Golan_Trevize Golan_Trevize
        @vazana El único que no sabe inglés es el que ha escrito eso xD

        Pero me puedo imaginar lo que dice...

        "Si llegas a casa del trabajo y te encuentras a tu mujer de esta guisa... ¿qué harías?"
        0 K 0

        menéame