El 23,90% de las gallegas y gallegos de entre 5 y 14 años no saben hablar gallego. Es uno de los datos mas preocupantes de los incluidos en la encuesta estructural a hogares sobre “coñecemento e uso do galego” del Instituto Galego de Estatística. El documento, que sale cada cinco años y hace referencia a la realidad de 2018, dibuja un estancamiento a la baja de la lengua que contrasta con la despreocupación, a veces incluso triunfalismo, del Gobierno gallego al respecto.
|
etiquetas: xunta , feijoo , galego , educación
putohablar en castellano tampoco. Pero el problema ni es el mismo, ni es tan grave, a priori.Espero disculpen mi calzador.
Pero en España hay mucho gilipollas que cree que el castellano está "en peligro" (aunque lo hablen cientos de millones de personas en el mundo) y que defender y promocionar una lengua con apenas 3 millones de hablantes, que forma parte de la riqueza cultural de España, es un ataque a la patria.
Mucho gilipollas al que no le importa que el gallego pueda acabar desapareciendo y, lo que es peor, mucho gilipollas que opina que la muerte de una lengua es algo aceptable.
-El idioma común de todos los españoles es la lengua española.
-El español es uno de los idiomas más hablados y extendidos del mundo.
-Porque las lenguas menores tienden a desaparecer cuando están en contacto con lenguas mayores (ha pasado durante toda la historia y en todos los países, y ahí tenemos Islandia como ejemplo moderno).
-Porque las lenguas son herramientas y se tiende a usar las que son más útiles, en este caso las más extendidas y con más hablantes.
Puedes lanzar motivos sentimentales para mantenerlo, pero yo hablo desde un punto de vista pragmático y en un mundo globalizado donde lo que realmente pesan son las grandes lenguas.
El castellano ya está protegido de facto por el hecho de ser la lengua global más hablada del planeta, con toda la carga cultural, artística y mediática que ello supone sin siquiera invertir un céntimo de dinero público.
Yo fui educado en gallego y en castellano. Crecer educándose en varias lenguas no sólo no es difícil sino que es más que beneficioso para el desarrollo intelectual y cultural de cualquier ser humano.
Y que las leyes deben respetar los derechos de los que hablan en un idioma o en otro, sin más. No se deben aplicar medidas discriminatorias para cambiar el porcentaje de castellanohablantes. O de gallegohablantes. No me parece importante. O me parece más importante no discriminar por razón de idioma.
Tampoco creo que se deba analizar la realidad lingüística de Galicia por lo que ocurra fuera.
As áreas con maior uso do galego atópanse na Costa da Morte, un 92,43% fala sempre ou máis galego ca castelán, e nas comarcas de Melide, un 93,14%. Na situación oposta están as áreas de Vigo, cun 25,5%; da Coruña, cun 33,55%, e a área de Ferrol-Eume-Ortegal, cun 33,75%.
#5 hay gilipollas en ambos lados de la mesa... todos ellos convencidos de tener la verdad absoluta y que los otros son "gilipollas".
Las lenguas sirven para comunicarse, conocer varias, conservar las existentes deben ser objetivos de la sociedad, deberíamos sentirnos orgullosos de existan (aunque no las hablemos, como es mi caso).
El problema es que en España, hemos pasado de un extremo (dictadura) al actual de "imposición", utilizando las lenguas como un arma arrojadiza y una herramienta para conseguir fines no lingüísticos.
Nota: esto lo escribe un castellano parlante que rechazó una buena posición laboral de dos años de duración en BCN debido a la dificultad para encontrar coles públicos para sus hijos donde el castellano fuese la "vehicular"... lo que me dio bastante pena la verdad, ciudad bonita, buen clima, buena gente... pero para dos años no compensa que los niños se pongan con el catalan como vehicular.
Y si crees que no se deben aplicar medidas para garantizar que el 100% de los niños educados en Galicia sean bilingües, entonces tampoco tenemos mucho que discutir.
Y el día que descubras de dónde vienen el castellano, el gallego, el catalán, el portugués, el francés, el italiano y muchas otras lenguas a lo mejor te da un ataque de vergüenza y de ridículo.
Si limitas el gallego a las clases de gallego en el colegio, el gallego desaparecerá irremediablemente. Hace años la función de protección del gallego la realizaba la TVG gracias a, entre otros, el Xabarín Club y el hecho de que ésta suponía el 25% de la oferta audiovisual a disposición de la población.
Hoy en día, con la decadencia de la TV y el auge de los contenidos online, o se implanta una política de defensa activa y promoción del gallego o, repito, éste desaparecerá irremediablemente.
A algunos os dará igual. A otros les parecerá normal. A cualquier ser humano con algo de decencia cultural le parecerá una desgracia.
Y no hablo (solo) de Franco, hablo del art. 3 de la constitución española, que nos OBLIGA a conocer la lengua castellana. Si no existiera esa obligación, yo no habría aprendido el castellano, y podría haberme centrado en otras lenguas, como el alemán, en vez de perder el tiempo aprendiendo castellano, que en Europa no pinta absolutamente nada (por cierto, sin que nadie me obligara, aprendí inglés y algo de francés).
Qué ejemplo tiene Islandia? Hay algún islandés que no hable el idioma? En qué ha retrocedido?
Ha retrocedido el hebreo? o al contrario, después de que se proclamara como lengua oficial en Israel, se ha fortalecido, aunque sea minoritaria?
Lo que mantiene una lengua no es la cantidad de hablantes, sino un estado que funcione con ella. Si fuera por la cantidad, la lengua franca de Etiopia sería el oromo (41 millones de hablantes), pero no, la lengua franca es el amhárico (21 millones de hablantes) por ser el idioma administrativo y el idioma del poder.
Se ha intentar mantener, siempre que no suponga una imposición a ciudadanos que no están interesados (por los motivos que consideren). Por ejemplo, vivir en una región concreta no puede llevar la obligación de aprender la lengua cooficial dado que no todos los que viven en esa región tienen dicho interés/necesidad.
Lo importante es que todo el mundo pueda utilizar el gallego con absoluta normalidad. A partir de ahí...que internet está todo en castellano y en inglés... pues así están las cosas.
Es normal que desaparezcan con el paso de muchos años, pero aquí está desapareciendo a velocidad de vértigo. Vivo en un pueblo de mil habitantes, donde antes todos hablábamos siempre gallego (y yo aqui expresandome en castellano, que raro, mucha gente piensa que si sabes el idioma minoritario eres incapaz de hablar en el otro) y ahora es imposible ver a un solo niño hablando castellano.
Esto ya no va solo de motivos sentimentales, que también (te parecería bien que derrivasen la Sagrada Familia? Es un edificio antiguo, podríamos meter ahí pisos para que viva la gente...), sino que aprender 2 idiomas desde la infancia ayuda a aprender otros nuevos como el inglés.
Y en el caso concreto del gallego, además te puedes comunicar practicamente con cualquier persona que hable portugués, 7 idioma más hablado del mundo.
No tiene ninguna ventaja perder el gallego ni ningún idioma minoritario, te pongas como te pongas, y sí muchas desventajas.
Como dijo el director de un colegio: "He visto a mucho niños entrando hablando en gallego y saliendo hablando castellano...pero ningún caso al revés"
Pero, a nosotros sí, a nosotros se nos ha impuesto por ley una obligación, la de aprender castellano, que otros, los castellanos, no tienen respecto a las demás lenguas. Y si pedimos que ellos tengan que aprender, igual-igual que nosotros tuvimos que aprender, entonces hay que respetar el interés/necesidad de los otros...
¿De verdad piensas que yo, hablando euskara, inglés y chapurreando francés y alemán, necesito el castellano para algo? Bueno, para discutir contigo en MNM, poco más...
Respecto a porque lo has tenido que aprender, por el beneficio común de todos lo integrantes de la sociedad, todos los españoles han de conocer una lengua común que les permita comunicarse (con todo lo que implica que personas se puedan comunicar de forma sencilla, clara y sin problemas de entendimiento).
El problema es cuando el conocimiento de esa lengua (se lleva al terreno político y, sobre todo de las emociones... donde todo se convierte en problemas.
Es interesante la amargura que transmites de tu situación personal (te han obligado a aprender castellano) de la política linguistica y situación del Pais Vasco en España, cuando si miras la situación en el "Pais Vasco frances" es infinitamente peor. Hay ya entran los sentimientos, que suelen ir contra la razón.
Si no quieres ver (desde la razón) las ventajas de conocer el castellano, poco puedo hacer yo, simple meneante raso.
Hace dos generaciones (exagerando) la gente no salía de sus aldeas/pueblos/ciudades más que una vez en su vida, viajar era de ricos, o de gente muy pobre que inmigraba por hambre... por lo que hacer el razonamiento de que tus abuelos no aprendieron el castellano no aporta mucho, poquísimas personas en ninguna parte del mundo sabían más idiomas que el materno.
Buscas cualquier razonamiento para no ver la ventaja de hablar una lengua que hablan 47 millones de personas que viven a menos de 700 Kms de tu casa. Ves mejor aprender aleman (a un pais de distancia de tu casa, con el que no tienes absolutamente nada que ver), que aprender la lengua de tu país (eres español por nacimiento).
Tuviste la grandísima suerte de poder aprender tu idioma materno y la lengua de tus conciudadanos... si lo ves un problema, drama, imposición... no hablas desde la razón hablas desde unos sentimientos que nada tienen que ver con la lengua.
Y no hay una sola persona en el mundo que hable euskara por imposición. Ninguna. Ese comentario es una mentira.
Hubo un meneame en gallego, tal vez haya uno en euskera.
Ya van varias veces que hablas desde los sentimientos antiespañoles (y por extensión anti-castellano), no desde la razón, poco puedo hacer más que contestarte con educación.
Por cierto, supongo por tu comentario que vives en alguna provincia vasca. El castellano nació en una provincia vasca (entre álava, rioja y burgos anda la Cosa). Que te parezca Una 'pérdida de tiempo' aprender una lengua nativa de tu región, me parece, como poco, demencial.
Simplemente indico que a unos españoles se imponen unas obligaciones, que otros no tienen, y que si por mi fuera, mis hijos aprenderían euskara, e inglés, alemán o francés, como lengua secundaria. y si se animan, que aprendan castellano cuando quieran, que sigue siendo un idioma con un patrimonio cultural impresionante, pero sabiendo que en Europa no pinta nada.
Lo de los profesores en Islandia no lo conozco, alguna fuente?
Pero puedes entender que la ley se ha de hacer para millones de habitantes, no para un número muy reducido de ellos que tienen condiciones muy concretas.
La ley se hace para millones de personas, intentando que sea lo más justa posible. Es imposible que satisfaga las necesidades y expectativas de todos los ciudadanos que la han de cumplir.
Tu ves mejor aprender francés... otros vascos verán mejor aprender castellanos, y otros dirán que no necesitan nada porque sus hijos no tienen que salir nunca de la aldea...
Y me gustaría veros a muchos lloriquear porque el castellano está marginado.
Donde vivo, región francoparlante, curiosamente los únicos españoles que conozco que se niegan a aprender el francés y hacen vida estilo gueto en castellano e inglés, son los que vienen de regiones españolas donde sólo se habla castellano*. No tienen, como dices tú, "interés/necesidad" en aprender el francés, pero no les importa hacer que otros francoparlantes tengan que hacer el esfuerzo de hablarles en inglés para compensar esa falta de "interés/necesidad".
Ojalá llegue el día en el que les obliguen a pasar un examen de francés si quieren mantener su permiso de residencia. Si no, que se vayan a su puta casa.
Da mucha pena ver cómo algunos estáis orgullosos de vuestra incultura.
*Dicho sea de paso, también conozco muchos madrileños que sí aprendieron el francés por respeto a la tierra que los acogió. Curiosamente, todos "de izquierdas".
Desde nuestro punto de vista del siglo XXI ese "imperialismo" es una idea horrible, desde una perspectiva histórica los idiomas comunes (generalmente impuestos) son una idea excelente, son lo que nos permitió salir de la edad de piedra y formar sociedad complejas y de grandes dimensiones.
Recuerda el mundo no es una nube de algodón, la historia nos dice que tradicionalmente solo hay dos posibilidades, "invades" o "te defiendes de invasiones". Busca en nuestra historia periodos de paz de larga duración... y esas invasiones generalmente conllevan una serie de añadidos, siendo la busqueda de un idioma común uno de ellos.
Soy partidario de que se fomente el aprendizaje de todas las lenguas que sea posible, y mantenerlas... pero siempre que ese aprendizaje no sea una imposición y se mantenga la lengua compartida como pais.
Por otro lado, te equivocas conmigo. Ojala hubiese una lengua franca, la apoyaría sin reparos aunque eso suponga a medio plazo la desaparición del castellano. No le veo mayor problema, una lengua muerta más. Mis hijos se ahorrarían el tener que aprender segundos y terceros idiomas de adultos.
Respecto a los ignorantes de los que hablas, vuelves a generalizar. Seguro que hay muchos que son como tu dices y sus hijos pagarán las decisiones de sus padres, no les desees ningún mal ya se hacen daño ellos solos. Pero puede que haya gente (edad, educación, capacidades) para la que aprender un nuevo idioma sea realmente complicado.
Te he descrito como han funcionado las sociedades humanas durante unos 10.000 años (a ojo). Unos pueblos se han impuesto sobre otros (y generalmente han impuesto su idioma), y en bastantes casos esa imposición ha aportado algunas ventajas a largo plazo al pueblo conquistado . No estoy opinando, estoy diciendo un hecho.
Por lo demás, veo que el conocer varios idiomas (y tener un sesgo muy importante) no te han permitido que tu comprensión lectora sea muy alta.
No eres partidario de que se fomente el aprendizaje de todas las lenguas que sea posible. --> no he dicho eso. He dicho que no se deben imponer, que es lo que se está tratando de hacer con la excusa de que desaparecen.
Eres partidario de prohibir el pensamiento crítico y eliminar todo aquello que suponga un estorbo para imponer tu estilo de vida. --> te lo estas inventando.
Los idiomas son una herramienta de pensamiento muy potente, y utilizar un idioma distinto del tuyo supone un grave impedimento para tus intereses fascistas. --> Suposiciones tuyas. vuelves a insultarme.
Yo no pido nada más y nada menos que si ese estado me impone su lengua, imponga la mía en la regiones donde se habla. y si no es capaz, que me explique ese estado por qué debe mandar en mí.
Tú has preguntado por qué a la gente le parece normal que se pierda el gallego y no el español. Yo te he respondido y no voy irme a otros asuntos porque no me apetece y no va cambiar la realidad.
Y no, no hay desventajas en cuanto a que desaparezca una lengua menor.
Vives en España y lo normal es que el ciudadano de un país es que conozca la lengua común de todos sus compatriotas. Aquí, en Francia o Portugal.
Quizás en países tercermundista sin mucha educación y alfabetización se dé el caso de gente que no conoce la lengua oficial, pero en los países desarrollados no.
En islandia es.globalvoices.org/2015/06/14/acabaran-los-islandeses-por-cambiar-su-
Proceso lento pero inexorable y normal habida cuenta de los hablantes de una y otra lengua.
Y lo que he dicho a otro en otro comentario, la realidad es la que es y no me voy a ir por los cerros de Úbeda con tonterías que no van a cambiar el curso natural de las cosas.