¿Por qué los británicos en España son expatriados pero los españoles en el Reino Unido son inmigrantes?". Con esta sencilla pregunta, Aidan McQuade, escritor y consultor irlandés, denuncia lenguaje racista de la BBC contra los españoles. La tensión creciente tras la llegada al poder de Boris Johnson está revolviendo aún más la cuestión del brexit, que monopoliza las conversaciones en Reino Unido.
|
etiquetas: brexit , racismo , bbc 
- uff se está llenando de inmigrantes todo esto, ¿eh?..
- ya te digo, ¿y que tal tu hijo el pequeño?..
- pues muy bien, en Alemania labrandose un futuro
Ahora vete tú a UK como quieras, de trabajador, de turista o para vivir allí, de jubilado, y habla sólo español, a ver que pasa…
Y eso es, creo yo, porque se creen superiores, mejores que el resto (es algo arraigado en los ingleses), todo se tiene que adaptar a ellos. Ha sido así en sus conquistas y en su forma de gobernar los territorios conquistados: pocas veces han tenido en cuenta la cultura local, más bien al contrario, cuando han podido la han exterminado. Lo intentaron en Australia, con los aborígenes; lo intentaron en EE.UU., británicos independizados, con los indios de las llanuras…
AAAAAAAhhh, por eso hay tanta presión para usar la palabra "migrante" por parte de algunas personas, se ve que es porque ellos solo llaman inmigrantes a los ilegales, africanos, sudamericanos o de otro color, y claro, entonces eso es "peyorativo"...
Ya lo entiendo.
Que parece de risa, pero he leído artículos y cartas al director en ese plan en sus periódicos locales...
Lo dicho, vete tú a UK y no aprendas inglés, a ver qué pasa… Joder, pero si en UK han pegado a gente en el metro y en la calle por hablar en español
Un inmigrante es un trabajador que viene de otro pais.
Es más racismo económico. Mientras tengas pasta, lo mismo me da el color de tu piel
La estupidez acabará con el ser humano.
Más en concreto a los españoles nos ven como algo exótico, del Caribe o así, vamos como si todos fuéramos cantantes de regaeton o narcotraficantes. El trato es bastante condescendiente y se nota que en el fondo se ríen de nosotros. Nos tienen muy estereotipados, muchos norteños de bien ni se imaginan que pueda haber médicos o ingenieros españoles, incluso se sorprenden cuando se lo dices.
Añado más: nos quejamos de España y su falta de oportunidades, pero cuando dicen aquello de como en España en ningún sitio...no les falta razón, nuestra nación es de las más acogedoras y tolerantes que existen en el mundo. No sabemos lo que tenemos.
Edit: no sólo eso: o arreglan el tema de la Sanidad entre Estados, o los salarios de los españoles allí va a tener que subir la tira, si ya no están cubiertos, de lo contrario habrá vuelta masiva.
Tampoco he oído nada de lo que cuentas en otros países y he conocido gente que ha vivido en muchos países. No sé, no digo que no sea verdad pero lo tuyo suena bastante películero y exagerado.
Como tú te sientas da igual. Importa cómo te vean las gentes que viven en esos países.
Y ellos te ven como un inmigrante.
«España salvó a dos tercios de la flota y conservó su poder naval y económico, mientras que Isabel I no fue capaz de pagar ni los salarios de los superviviente de aquella ofensiva», afirma a ABC el historiador Declan M. Downey.
www.abc.es/historia/abci-verdad-esconde-gesta-maria-pita-invencible-in
Lo siguiente que me dijo el tío de mi padre es que el inglés es muy dificil, que las frases van al revés o no se que lios, creo que se estaba refiriendo al genitivo y/o a los adjetivos.
Me da la impresión que aún viviendo en Bizkaia hasta que se fue a Australia este hombre no sabía nada de euskera...
Casi 60 años cuando vinieron a españa la última vez, y actualmente más de 70 si es que siguen viviendo y aún siguen sin saber hablar ni una palabra de inglés.
Hoy en día aún no sabiendo nada de inglés lo tienes más fácil con el móvil y los traductores, etc., ¿pero a finales de los años 50?
Cualquier policía te podría decir que un vehículo que está a miles de kilómetros de dónde está matriculado despierta suspicacias.
(Del part. de expatriar).
1. adj. Que vive fuera de su patria. U. t. c. s.
=================
emigrar.
(Del lat. emigrāre).
1. intr. Dicho de una persona, de una familia o de un pueblo: Dejar o abandonar su propio país con ánimo de establecerse en otro extranjero.
================
inmigrar.
(Del lat. immigrāre).
1. intr. Dicho del natural de un país: Llegar a otro para establecerse en él, especialmente con idea de formar nuevas colonias o domiciliarse en las ya formadas.
================
Es decir, un emigrante es un expatriado, un inmigrante es un expatriado, son sinónimos, el "e" o el "in" sólo indica la dirección de la migración: si se van fuera los de aquí o si vienen de fuera los de allá.
Pero lo que están haciendo los UKarras (los que lo hagan), como bien dice #14, es una pequeña diferenciación semántica inventada para dar pábulo a su sentimiento de superioridad: "expat" bueno, "immigrant" malo. Es decir, migrantes de primera y de segunda. Muy británico todo.
No sé qué se piensan, que todos somos terroristas o así? Eso sí, cuando vienen a España a emborracharse nadie les dice nada.
Añado más: suizos, austriacos, alemanes, suecos...viajan por toda Europa como Pedro por su casa, sólo paran a españoles y portugueses.
Los meneantes no se acercan a entenderlo ni con una barandilla de por medio...
Por mí que sigan así, yo prefiero hablarles en inglés que en español.
Vamos cambiando palabras al mismo ritmo que CiU, PdeCat, JxSí, JuntsxCat... (Sí, me lo pongo yo:
En los trabajos tecnicos se habla en ingles al 100%. Como resultado, en un mes, me he dado cuenta que nunca necesitaria aprender holandes si no quisiese. Ya no es solo tareas diarias que estan adaptadas, es que incluso hemos montado una empresa y los notarios te dan una version en ingles. En el ayuntamiento lo mismo.
Lo curioso es que los extranjeros que trabajan de cara al publico si que tienen que aprender holandes e integrarse mejor.
Personalmente intentare ir aprendiendo poco a poco, sobre todo a leer y escuchar. Asi puedo leer las noticias/foros y enterarme de que se cuece.
Supongo que a los jubilados que van en busca de sol les pasara lo mismo, Y ES ENTENDIBLE. Y es que aprender un idioma es cansado, y ellos no tienen ninguna necesidad.
Expatriados => vienen a dejarse la pensión.
Pero bueno, estamos diciendo lo mismo, lo del sinsentido de creerse de una raza superior, como mucho podemos hablar de culturas mas o menos concienciadas con ciertas problemáticas.
Y el escorbuto.
De todos modos, buena anécdota
Hay bares donde los precios los ponen en libras y solo en € porque les obliga la ley porque al principio ni los ponían, ¿para qué, si ponen la tele británica, camareros que solo saben inglés, solo platos y bebidas inglesas...?
Entiendo tener un bar con temas de tu tierra por eso de la morriña, pero eso son guetos autobuscados.
Ahora se oye mucho más caucásico, y es verdad que somos caucásicos
Casi todos los países en Europa tienen gente mas blanca y menos blanca, sin contar con la inmigración
El problema son los inmigrantes que vienen a España ilegalmente y se dedican a la venta ilegal de productos colapsando las calles o incluso delinquen y son impunes. A ver si se entiende de una puta vez, yo en UK veo a un español robando a mano armado y lo quiero YA en prisión o mejor, expulsado de la isla. Y en España pues debe ser lo mismo con los inmigrantes.
Emigrar es normal lo que no es normal es que no haya reglas ni respeto por la gente local ni las leyes como hacen muchos inmigrantes ilegales de África, puede que a lo mejor son solo un 3% de todos los que vienen los que crean problemas, pero están creando mucho miedo y robos en las calles de muchas ciudades españolas, es un hecho, y hacen lo que quieren por que son impunes, no hay leyes serias que se les apliquen.
P.D.: Y lo digo yo, que soy blanco de cojones y rubio tirando a pelirrojo
Esto son los de emborracharse, y los de viajar y luego denunciar al hotel para no pagar.
Si te lees el Tratado de Schehgen, podrás comprobar que no se puede parar a un ciudadano comunitario porque sí, porque al policía de turno le da la gana, de forma arbitraria...pero lo hacen, y cuando les pregunto el motivo de la detención, responden "rutina" y se quedan tan anchos.
Esa es mi experiencia. Racismo hay, no nos engañemos.
cc #91
De todas maneras, al final esa frase de que somos indistinguibles, no deja de ser lo mítico que se dice desde el propio país cuando habla de sus emigrantes, pero se torna en algo radicalmente opuesto cuando se habla de los que vienen aquí: "Es que sus costumbres son incompatibles, somos demasiado diferentes, etc.". Es importante recordar que siempre va a haber choque, y siempre vas a depender de la voluntad de los propios ciudadanos de cada país para acogerte; en España tanto da que se comparta idioma y cultura con la mayor parte de los países sudamericanos que al final muchos a la que escuchan el acento muchos ya se ponen a la defensiva.
knowyourmeme.com/memes/amerimutt-le-56-face
Lo relativamente nuevo es que hay muchos negros franceses. Guiris negros, pero GUIRIS.
Luego hay una categoria aparte que son los italianos. Los italianos son plaga