Cómo inclinarse para pedir disculpas en Japón [ENG]

Akio Toyoda, el presidente de Toyota dió una rueda de prensa hace unos días para pedir perdón por las víctimas causadas por culpa de los automóviles de la marca japonesa. Posiblemente muchos no lo notaron, pero la forma en que se inclinó tiene un significado en Japón, donde existen hasta 4 formas distintas (eshaku, keirei, saikeirei y dogeza) de disculparse por un error y cada una expresa un grado de responsabilidad por los fallos cometidos.