La Corte Suprema de Canadá indicó en un auto sobre una violación que la utilización del término "mujer" para referirse a la víctima "fue desafortunado y generó confusión", por lo que procedió a referirse a ella como "persona con vagina". Cabe destacar que ninguno de los implicados en los hechos son transgénero, y la víctima siempre se identificó como mujer y el auto se refería a ella con los pronombres femeninos. No obstante, la juez Sheilah Martin, autora del fallo, apuntó que el uso por parte de un juez de la palabra "mujer" puede "haber...
|
etiquetas: corte , suprema , canadá , mujer , vagina
Todo llega a su tiempo.
#8 Eso venía a icir.
No sé, pero parece que díce lo contrario... El tribunal superior de Canadá criticado después de referirse a una víctima de violación como "persona con vagina"
De verdad por favor que sea una errata, que este sacado de contexto, que sea el mundo today
Cito:
“ En 2020, una corte inferior falló sobre una acusación de violación. En el auto, el juez rechazó una de la alegaciones de la defensa, señalando la víctima "dijo que sentía su pene dentro de ella y que sabía lo que estaba sintiendo. En resumen, su sentido del tacto estaba activado. Es extremadamente improbable que una mujer se equivoque con esa sensación...". Esta última parte fue la que suscitó la correción de Martin, quien indicó que sería más correcto haber dicho que "es extremadamente improbable que una persona con vagina se equivoque con ese sentimiento"”
Pongo otra parte (primer párrafo) por si hay dudas
“ La juez Sheilah Martin redactó el auto en el que revocaba una sentencia sobre un caso de violación en el que ninguno de los implicados se declaraba transgénero.”
Y si fuera el caso opuesto sería una persona con una vagina a la que llama pene.
"Canada’s top court criticised after referring to female rape victim as ‘person with a vagina’"
catalán --> "El tribunal superior del Canadà criticat després de referir-se a la víctima de violació com a "persona amb vagina""
latino peninsular -> "El tribunal superior de Canadá criticado después de referirse a una víctima de violación como “persona con vagina”"