edición general
280 meneos
5123 clics
Un dato que a veces se olvida: el inglés no es el idioma oficial de Estados Unidos

Un dato que a veces se olvida: el inglés no es el idioma oficial de Estados Unidos

Cada cierto tiempo se vuelve a hacer viral un vídeo donde se muestra a un abogado reprendiendo a los miembros del personal de un restaurante por hablar español con los clientes, en vez de inglés. Lo curioso de esta anécdota es que, si bien una gran mayoría de ciudadanos estadounidenses tienen al menos una variante de la lengua de Shakespeare como idioma principal (y único), ni la Constitución ni las leyes federales del país respaldan dicho comentario. Sí, el inglés no es el idioma oficial de Estados Unidos, y no será porque no lo han intentado.

| etiquetas: idioma , lenguas , estados unidos , inglés , español , constitución , leyes
117 163 4 K 401 ocio
117 163 4 K 401 ocio
  1. Sumando el que no haya un idioma oficial, y que la regulación electoral depende de los estados, con regulaciones suplementarias por parte de los condados, no es raro ver papeletas electorales en dos o tres idiomas dependiendo de la composición demográfica del condado.
  2. #1 Me imagino que tu ya lo sabes pero muchos de los que leen y van repitiendo lo mismo que el titular como loros quizás no.

    EEUU no tiene el ingles como idioma oficial a nivel federal PERO 32 de los 50 estados sí que lo tienen.

    PD: Y ahora es cuando decido abrir el artículo y darme cuenta de que ya lo dice.
  3. Ni del Reino Unido, lo cual sabe aún menos gente...
  4. Se "olvida" porque no tiene ninguna relevancia.
  5. Todo el mundo sabe que el idioma oficial es el americano.
  6. #2 te queremos lo mismo que a un meneante normal , de los normales de verdad , de los que comentan la noticia sin leerla y después tampoco se la leen
  7. El inglés lo habla todo el mundo en el planeta Tierra porque es un idioma muy simple, muy fácil de aprender, o sea, cualquier subnormal se pone a hablar en inglés fluido si se molesta un poco en aprenderlo. La gramática es de risa de lo simple que es, no hay que rotar la R, no tienes que pelearte con el género gramatical, la conjugación verbal es de traca y con una neurona te sobra para memorizarlas, es un idioma de piratas borrachos descerebrados y de ahí que sea una lengua muy fácil. Cualquiera que se tire borracho desde un balcón a una piscina vacía tiene el nivel C2 de inglés fijo con tal solo pronunciar el grito de la muerte.

    El chino mandarín, el coreano, el árabe, el japonés, islandés, finlandés, hasta el español..., esos sí son auténticos idiomas para seres humanos normales y corrientes, no son idiomas para tarados retrasados.
  8. #6 es la tradicion y debemos conservarla
  9. #5 estamous aquí reunidous…
  10. #7 ¿Todo bien?
  11. #7 Que si quiere bolsa, señora.
  12. #7 No estoy seguro pero me parece intuir algún resquemor.
  13. #3 menos gente por que son menos personas. (Asumiendo que un británico es persona, pero ese no es el debate) :troll:
  14. #9 ghran vhia pour favour? Ese es el inglés que he más oigo
  15. #7 ya. Todo de acuerdo con tu comentario que es un idioma muy sencillo y todo eso. A lo mejor no tiene nada que ver que hayan colonizado a medio planeta?
  16. #14 al lado de la plaza mayor…where a cup of café con leche puedes tomar…
  17. #10 : #7 necesita un balcón urgentemente
  18. El esperanto tanto en usa como en uk xD xD xD
  19. #16 con un vídeo te respondo. Cacho troll :hug:

    youtu.be/-27R3fJDHhQ?si=zpQcwPgKLKgmJDhd
  20. #4 Pues sí, en la práctica te aborda un policía gritandote cosas en inglés, si no colaboras como poco te llevas un placaje. No te van a llamar al interprete, y si lo llamaran, no te preocupes que viene con su arma reglamentaria. xD
  21. #7 "El inglés lo habla todo el mundo en el planeta Tierra porque es un idioma muy simple, muy fácil de aprender"
    xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD xD

    Ningún idioma a nivel internacional se aprende por simple, NINGUNO, ahí están el Esperanto, el Toki Pona y demás para demostrarlo. Ningún idioma se aprende "voluntariamente" ni siquiera el materno, lo aprendes por imposición, porque te puede dar acceso a una vida mejor o porque un país o región te interesa.

    El ingles se ha hecho el idioma internacional por varias razones, primero lo extendió el imperio Ingles, lo continuo el imperio Americano, esa imposición vino justo en el auge de las comunicaciones que hizo mucho mas fácil tener acceso a material audiovisual y escrito en ingles, además es el lenguaje del dinero, es decir todos los grandes negocios, las bolsas, el sistema bancario, etc. usan el ingles como idioma principal, también es "el idioma prestigioso" de muchas regiones, además muchos sistemas internacionales como radio, transporte y logística lo tienen como idioma principal y muchas mas que simplemente me he olvidado.
  22. #14 tene un segarro amego
  23. #3 bueno esque estos no tienen ni constitución.
  24. pero para obtener la nacionalidad en la entrevista tienes "examen" de historia de EEUU y has de demostrar que puedes hablar en ingles.
  25. #7 Estas bien?
  26. #6 Son nuestras costumbres y hay que respetarlas.
  27. #5 Aznar lo sabía e izo un esfuerzo.

    youtu.be/GCApXTDdoEA?si=PIbaE0XsyrUHwnFh
  28. #1 #2 es que el inglés si que es el idioma oficial en EEUU. Puede que no lo ponga en su amada constitución, pero es el idioma oficial de facto.

    En inglés se dan clases, están redactadas la constitución y las leyes, los contratos y cualquier documento administrativo, es ll que se habla en los juicios y si no sabes inglés te pondrán un traductor a inglés, también te obligan a saberlo para pedir la nacionalidad, etc, etc, etc. Si eso no es ser oficial...
  29. No es un problema de leyes, es un problema cultural.
    En España hay idiomas cooficiales y pasa lo mismo.
  30. El abogado del video fue despedido, ya que quería obligar a que solo se hablara en inglés www.europafm.com/programas/levantate-y-cardenas/noticias/despedido-ins
  31. #3 Ya, pero lee a #29
  32. hay siempre cosas curiosas con esto de la oficialidad o no.

    Por ejemplo, la norma ortográfica no es una ley. Así pues, si redactas un texto a la administración en una ortografía diferente, en principio no deberían tiarte abajo el proceso. Como contraejemplo, en portugal SI que es oficial, por lo que redactar un texto en una ortografía no oficial te puede llevar a que tu documento sea ignorado.
    En galicia no tenemos una ley tampoco, y por eso yo puede escribir mis textos en norma AO, y nadie me puede decir nada. Siempre hay quien monta el espectáculo, pero la ley no está de su parte.
  33. En Andorra el idioma oficial es el català y en muchas tiendas sólo te atienden en castellano.
  34. #7 Positivo por las risas, no porque esté de acuerdo; pero reconozco que me ha hecho gracia.
  35. #31 Le está bien empleado, por gilipollas. Y me apuesto el testículo izquierdo a que votará a Trump.
  36. #33 Aquí en España eso da igual, la administración puede rechazar o ignorar tus documentos por cualquiergilipollez.
  37. #7 Se te ha colado un poco de comentario en tu superioridad intelectual (autoproclamada)
  38. #20 Passa exactament igual amb la polcia Espanyola!
  39. #32 Me parece más interesante la puntualización de #3. Ése es el verdadero motivo por el cual no existe oficialidad explícita del idioma inglés. Nadie discute que no sea oficial "de facto".
  40. #29 Pues no, no es ser oficial. Te guste o no te guste.
  41. #39 But in Spain, spanish is actually the oficial language.
  42. #2 Que listo eres.
  43. #7 Muy fácil de aprender. Claro, solo has de memorizar como se dice cada palabra porque ninguna se lee como se escribe. Todo sencillísimo.
  44. #39 Ni idea, pero por lo menos no tenemos noticias incesantes de gente que termina acribillada a tiros, a veces incluso porque a pesar de hablar el mismo idioma no se entienden... y en general, allí es ese su protocolo por lo que en muchos casos no hay nada que rascar judicialmente.
  45. #6 Es lo que viene en la 5a enmienda de Meneame (por lo que me han contado. Tampoco me la he leido) :-D
  46. Tan cierto como irrelevante.
  47. #28 Izar bien que izó esa bandera española monstruosa en Madrid.
    Hacer, también Hizo mucho daño al país.
  48. #43 Imaginate tener un ego tan fragil que cuando alguien aporta algo constructivo en meneame lo unico que se te ocurre es burlarte.

    Siento que las humillaciones constantes que recibes por tu nivel intelectual te hagan ser tan resentido.
  49. #29 Oficial y oficioso (oficial de facto). No hay ninguna ley que haga el ingles oficial a nivel federal en EEUU. Eso es lo que el articulo explica.

    PD: En Puerto Rico las clases, los juicios estatales (que no los federales), los contratos y los documentos administrativos son en español. Y nadie obliga a un portorriqueño a hablar ingles para ser ciudadano americano. Por ejemplo. Y eso que en Puerto Rico el ingles SI que es idioma oficial.
  50. #49 Y además moralista.
  51. El único país que les ha robado medio territorio es Estados Unidos: Texas, Nuevo Mexico, California, Arizona y muchos otros estados deberían ser parte de Mexico. Es triste que ahora que los mexicanos vuelven a sus territorios robados los estadounidenses se quejen de ellos. Pura ironía.
  52. ¿Entonces podría hablar en Navajo en el parlamento?
  53. #48 lol gracias por el bofeton!
  54. #54 Perdona si te pareció mal, intenté decirlo con una chispa d humor :-)
  55. #55 no, no, en absoluto!
  56. La grandeza de Estados Unidos. Una democracia real.
  57. #7 El inglés es muy fácil de escribir pero difícil de hablar, al revés que el castellano, que es muy fácil de hablar pero muy difícil de escribir.
  58. #5 jajja kudos!
  59. #7 No sé si has mirado cuántas palabras tiene un diccionario inglés y otro español. Es acojonante cuando te das cuenta de que tú idioma es mucho más limitado que el uno de unos "piratas borrachos" por mucho ...
  60. #60 Tienen tantas palabras porque así pueden nombrar y pedir todas las bebidas alcohólicas que hay en el mundo y más. El diccionario inglés incluye toda la jerga de los piratas. El diccionario de la RAE tiene una selección de palabras relevantes, no incluye mierdas innecesarias como por ejemplo todas las palabras posibles que se pueden formar con los verbos, por ejemplo, si buscas "acojónate"... la palabra no existe y te remite a "acojonar".

    De todos modos el inglés contiene muchísimas palabras que proceden del latín desde cuando Adriano intentó domesticarlos y civilizarlos un poco, pero al fina tuvo que construir un muro para separarse de ellos.

    El acento inglés australiano es el típico acento de un inglés hablando borracho porque allí se llevaron a todos los delincuentes y gente de mal vivir para poblar ese país.

    Todo lo que puedas expresar con el inglés lo puedes decir también con el español y además sin necesidad de añadir anglicismos. El español es un idioma de gente culta, no de piratas borrachos.
comentarios cerrados

menéame