Un mes antes de que se grabe cada episodio recibe un guión repleto de huecos para que él los rellene con comentarios científicos. Por ejemplo, una frase de Sheldon a Leonard aparece en el borrador como: “Tengo entendido que tu último experimento sobre [aquí David escribe algo] ha sido un fracaso total”. David la transforma a: “Tengo entendido que tu último experimento sobre el decaimento de antiprotones ha sido un fracaso total”. También asiste a los rodajes para comprobar que todas las ecuaciones que aparecen en las pizarras son correctas.
|
etiquetas: big bang theory , tv , series , friki
#2, #20: Eso de que la serie es "mierder"... Tiene chistes chorras y previsibles (los de interacción social), pero tiene momentos que valen su peso en oro. Hay gente que la disfruta por las situaciones ridículas de "coquitos tarados sociales que no ligan ni a la de tres", que llegan a hacerse muy repetitivas. A algunos sencillamente nos gusta más por los detalles culturales que muestra que por otra cosa. Todavía recuerdo diálogos como:
Leonard: Tu cerdo al dulce son quince dólares.
Howard: Cada vez me sale más caro ser un mal judío.
Raj:…...
hehe...
Una discusión típica con compañeros es si series como esta ayudan o perjudican a las vocaciones/matriculaciones en la carrera de física (en este caso). Y, la verdad, nunca llegamos a una postura común. Yo opino que todo es bueno, que cuanto más, mejor. Aunque sea a costa de dar una imagen de frikismo un poco alejada de la realidad. Pero creo que también lo hace un poquitín atractivo. Además, si en la vida real, se ligase como Leo, sería la caña.
www.meneame.net/story/entrevista-david-saltzberg-fisico-real-the-big-b
Pero ya no funciona.
Cuando la dejé de ver, solamente se hablaba de las novias de cada uno.
Para sitcom friqui (aunque en otro rollo), mucho mejor Community. Y aún mejor IT Crowd.
Te digo que si no fuese doblada la serie no llegaria a tantos hogares españoles compi. Y no lo digo por mi. A mi me la pela el idioma. (despues de ver dead snow en VO subtitulada en ingles estoy curao de espanto) pero la costumbre tan gafapastil de oh es una mierda porque esta doblada ya cansa. En serio
#13 fabrica un "buenometro" para hacernos ver a la gente sin criterio y sin gusto qué es bueno y qué es una mierda. Iluminanos con tu sabiduria por favor
Además, hoy día muchísima gente ve ya las cosas subtituladas, ya sea porque les gusta más así o por no esperar a un doblaje. Es ya algo bastante normal.
y el negativo por expresarme te lo devuelvo, no lo quiero
Procuro no ver las cosas dobladas precisamente por eso, porque me gusta saber que la voz que escucho pertenece al actor que veo.
Y, personalmente, considero que el doblaje de The Big Bang Theory es especialmente malo. Habrá a quien le guste, pero a mí me rechina mucho.
#11 #19 En mi opinión, no es que las series o películas se vayan a la mierda por el doblaje, hay doblajes buenos y doblajes malos como dice #16
Otra cosa es que si viste toda una serie con subtítulos, luego verla doblada espante.
No te gusta, pues no la veas, anda que no hay series para ver. Te irrita el personaje de Sheldon? te parece odioso, joder de eso se trata.
#2, #20: Eso de que la serie es "mierder"... Tiene chistes chorras y previsibles (los de interacción social), pero tiene momentos que valen su peso en oro. Hay gente que la disfruta por las situaciones ridículas de "coquitos tarados sociales que no ligan ni a la de tres", que llegan a hacerse muy repetitivas. A algunos sencillamente nos gusta más por los detalles culturales que muestra que por otra cosa. Todavía recuerdo diálogos como:
Leonard: Tu cerdo al dulce son quince dólares.
Howard: Cada vez me sale más caro ser un mal judío.
Raj: no comerás animal impuro.
Howard: ¡Eh! ¿Te restriego yo por la cara el Baghavad Gita?
Esto sólo me lo encuentro en The Big Bang Theory. O cosas como el celebérrimo "Mi carrera ha terminado, pasaré el resto de mi vida enseñando evolución a los creacionistas". Os puede gustar o no, pero ni de coña es una mierda o una mala serie. Tiene el guión más currado que he visto en años.
A mí la que nunca me terminó de llegar fue Friends, por ejemplo. Pero no se me ocurriría decir que es mala. Sino que el humor es personal, y a mí en concreto, "Friends" no me hacía gracia. Hay una diferencia muy seria entre que algo no te guste, y que sea malo.
"si no fuese doblada la serie no llegaria a tantos hogares españoles", está claro, solo que no hablábamos de la cobertura internacional de la serie sino de la calidad del doblaje, saliendo por la tangente.
#20 No va con segundas, el doblaje es desastroso, tanto las voces como la traducción de los guiones. #22 El de IT Crowd es igualmente penoso.
Ya te digo que a mi personalmente me gusta el de tbbt y no me gusta para nada el de the it crowd. Soy cutre porque me guste? Y ahora me voy a sobar. Que mañana curro.
Si, soy de los raros. Me gusta el doblaje de tbbt y tambien conservo el trabajo
A la gente le gustará el doblaje igual que le gusta pasarse 4 horas al día escuchando reggeton o a cuatro tías hiper-siliconadas insultándose mutuamente en la tele, pero eso no significa que sea bueno. De nuevo, es mi opinión.
#8 Viéndola en VO sigue siendo el mismo coñazo.
#28 Claro, claro... ahora resulta que por ver la teoría ésta de Perry Mason y tal, te salen mil mozas a ver si pillan contigo... Y te lo digo como mujer metida en el tema friki... Es lo que hay...
Y sigo sin entender la tendencia de los que ante cualquier noticia de algo que no les gusta saltan con: "es una mierda", "mejor es blablabla".
trolls? afán de protagonismo? se las quieren dar de guays porque ellos son "distintos"?
Por cierto, David tiene un blog que comenta la ciencia (si la hay) en cada episodio:
thebigblogtheory.wordpress.com/
Además, hubo un fotograma en el segundo capítulo que hizo que me sangraran los ojos (lo pongo aquí en una captura)... "para tu", "todo el diá"... que alguien me explique dónde cojones han contratado a ese profesor de español
1.- La voz de resabidillo de Sheldon.
2.- El acento de Raj.
3.- Los gritos de la madre de Wolowitz.
Normalmente los doblajes son buenos pero este es de lo peor que he visto.
#37 Community no se ha dejado de hacer, estuvo en el aire y se pensaba que se iba a cancelar tras un largo parón, pero NBC terminó la tercera temporada hace un par de semanas y ahora ha confirmado que se emitirá una cuarta temporada.
Para mí Community es de lo mejor que ha pasado por la televisión en los últimos años. Tiene capítulos que son obras de arte.
En cuanto a si ha beneficiado o no, en principio pienso como tú: que cuanta más gente se anime, mejor. Pero también es verdad que si entra mucha gente con pocas ganas de trabajar, el nivel puede tender a bajar y eso no es bueno para nadie.
Una pregunta, alguien sabe si Sheldon en algún capítulo se pronuncia sobre los programadores??
Yo no digo ni aporto nada, por eso soy cutre, pero tiene que haber de todo no te preocupes, por suerte, existe en meneame gente como tu, que sois como un pilar que sustenta la página web, con comentarios llenos de coherencias, aportaciones y basados todos ellos en estudios de rigor científico.
Vamos, como este que haces aquí:
www.meneame.net/story/multas-cubrirse-rostro-actos-violentos-oscilaran
o este:
www.meneame.net/story/puede-merkel-ensenar-auteridad-hollande#c-2
y podría seguir, pero también puedes mirar mi historial, el cual, está lleno de comentarios con gilipolleces e incluso insultos
De lo que yo me quejo, es de la facilidad que tiene la gente para decir qué es guay y qué es una puta mierda.
Los gustos son como los culos, hay uno por persona.
No se si se popizará en las siguientes temporadas, pero al menos los capítulso que me he cruzado en NOVA (creo que era ese canal) mantienen esos guiños y referencias frikis que me arrancan una sonrisa y que son el motivo de que vea la serie.
Le indico todas las series que sigo (que son muchísimas y cuesta seguir el rastro de todas), aplica el filtro y te indica la fecha de emisión de TODO.
Ese calendario + Cliente Bittorrent es la combinación perfecta para todo seriéfilo :-). A disfrutarla!
Y si, se ha vuelto una serie un poco mierder: todo gira en torno a Sheldon (cansino) y la gracia es "ay, mira que graciosos son estos friquis". Esa es otra, os pensais que es una serie para friquis y es más bien una serie para que se rían de los friquis.
Yo desde que descubrí watchseries.eu que mi calidad de vida en Alemania, sobretodo social , ha mejorado un 200%
La serie está genial, porque es cómica y consigue hacer reír algo que no es sencillo y además lo hace con la ciencia lo cual me gusta mas, pero el problema que yo le veo es lo que puede transmitir a ciertas personas que no lo terminan de enfocar como algo cómico. Es decir, aquellos que terminan mas o menos creyéndose que el típico científico es a la vez lumbreras y un negado socialmente hablando.
Haced la prueba, recopilar en un episodio cuantas referencias a marcas o productos sacan en pantalla.
Las primeras temporadas de ITcrowd le dan mil patadas.
A ver, las primeras tres temporadas estaban bien. Luego hicieron protagonista a la amiga de Penny, metieron a Blossom y convirtieron la serie en algo tan ñoño que algunos capítulos hay que dejarlos hacia la mitad porque son infames. Como dice #5 ahora es la versión científica de Friends, y ya es demasiado halago.
La serie era friki al empezar, ahora... ¿qué tiene de friki? Spoiler El personaje de Howard se ha destruido, ha pasado de ser un baboso divertido a un calzonazos que se va a casar. Todos tienen novia, incluido Sheldon, el cual en uno de los últimos capítulos hasta se emborracha. ¿Cuántas referencias a comics, ciencia o juegos hay ahora en la serie? Hasta mi madre hace más cosas frikis a lo largo del día que todos ellos juntos en lo que es un capítulo, por dios. /Spoiler
Como han dicho por arriba, para serie buena con toque friki, está Community. Muchos más chistes, muchas más referencias de cultura pop y, sobre todo, no necesita de un track de risas enlatadas que me vaya diciendo donde están los chistes.
EDIT: una referencia friki en community, por ejemplo --> imgur.com/r/community/KnVPw . Quien recuerde el Show de Bill Cosby, la entenderá
#45 Vaya, se ve que tienes muchos recursos retóricos para rellenar comentarios sin decir nada, además de cutre parece bastante patético ponerse a rebuscar entre los comentarios de los demás cuando no se tiene nada que decir, cuánto honor que me dediques tanto tiempo.
Pd. La dedicacion ha sido de segundos. Lo pones demasiado fácil
despectivo, va
adj. Despreciativo, que expresa desprecio:
tono despectivo.
adj. y m. gram. [Palabra o sufijo] que incluye menosprecio en su significado:
"casucha" y "comistrajo" son despectivos.
cutre
adj. col. Pobre, sucio o de baja calidad:
le llevó a un bar cutre después de una película aún más cutre.
adj. y com. col. Tacaño, miserable:
nunca vivirá bien porque es una cutre.
Que no es lo mismo que algo no guste a que sea malo. No me gusta el brócoli y no por eso deja de ser sano.
Y en cuanto a lo siguiente que comentas... bueno, es lo que pasa cuando intentas hacer una crítica objetiva sin ver la serie. Todo NO gira en torno a Sheldon, y los guionistas se curran muy mucho que todos los protagonistas tengan tiempo en pantalla. Otra cosa es que Sheldon llame más la atención (obviamente, los personajes extremos llaman la atención más que los normales... y el que haya querido hostiar a Joffrey Baratheon sabe de lo que hablo).
Sobre lo de "os parece que es una serie para frikis"... Primero, no intentes telepatía, no sabes qué nos puede parecer a los demás. A mí me parece una serie que trata temas que no veo en otras series. En cuanto que se ríe de los frikis, si crees que una serie donde la choni bastorra de Penny es la fracasada, y los universitarios los que, con taras sociales o sin ellas, salen adelante y pagan las facturas, está criticando a los frikis, eso es tu punto de vista. Está claro para cualquiera que vea la serie que Penny es la perdedora del grupo, de largo (independientemente de los problemas de socialización de los demás).
- Tus comentarios han sido cutres, según la propia definición que has incluído:
adj. col. Pobre, sucio o "de baja calidad".
¿La calidad objetiva? Aquí volvemos a discrepar, porque no veo que los guiones estén especialmente currados o que los diálogos sean cimas del ingenio. Veo situaciones repetitivas, chistes regulares y abuso de un personaje (digas lo que digas, sobreexplotado). Pero si coincidimos en algo, a mi tampoco me gusta Friends.
En cuanto a que el diálogo tiene más transfondo literario que temporadas enteras, pues si, habrá series en las que eso sea cierto, pero no veo que mencionar un texto sagrado hindú sea ningún culmen de la intelectualidad, sinceramente. Ya lo dije en el otro comentario, ponte con Community, haz la comparación y verás la diferencia. O IT Crowd, que es como mil veces más graciosa.
A veces, una voz queda asociada con un personaje. VI la primera de perdidos en español (el resto, Vose) y a sawyer no me lo he tomado en serio por tener la voz de fry de futurama. A veces vale mucho la pena