edición general
592 meneos
4320 clics
Der Spiegel asegura que España tuvo que eliminar la siesta a raíz del rescate bancario

Der Spiegel asegura que España tuvo que eliminar la siesta a raíz del rescate bancario

La siesta no existe en España desde el año 2012. Al menos es lo que asegura el diario alemán «Der Spiegel». Al parecer, la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI, exigieron el Gobierno poner fin a esta práctica tan habitual entre los españoles a raíz del primer rescate bancario.

| etiquetas: der spiegel , siesta , españa , alemania , rescate , comisión , europa
256 336 18 K 623 mnm
256 336 18 K 623 mnm
«12
  1. Puestos a decir tópicos, los alemanes deberían dejar de emborracharse con cerveza antes de escribir artículos en periódicos.
  2. El ABC en su linea. Leeros el articulo original entero porque no va de eso. Lo de prohibir la siesta es alegórico sobre lo que están obligando hacer a España y al final realmente es una critica a la mentalidad cuadrada calvinista y que quizás España no debería pagar sus deudas.
    www.spiegel.de/international/europe/southern-europe-sees-way-of-life-u
  3. Esta gente es tonta! :palm:
  4. #3 Y de invadir Polonia cuando se aburren.
  5. #13 Sigue leyendo que hay una segunda parte que me parece que no se ha leído nadie.

    In his extensive study "The Slumbering Masses. Sleep, Medicine and Modern American Life," anthropologist Matthew Wolf-Meyer shows that the original puritanical and functional attitudes about sleep, oriented toward usefulness, "continue to shape the understanding of sleep in America today," and that medical sleep research in the United States long aimed to "make sleep American by intensifying interests in its efficiency and management."

    Today Americans suffer from a chronic sleep deficit. The National Sleep Foundation has found that many people sleep less during the week and make up for it on weekends. The consequence is a growing abuse of sleeping pills and an increase in admissions to sleep clinics. Sleep, like many of life's other challenges, is now seen as a management problem, one that is fundamentally fixable with rational means, which, in the case of sleep, often means medication.

    Everything remains subordinate to efficiency and productivity. Capitalism is systematically turning night into day. Everything has to be available 24/7, without interruption, because there could always be someone with a desire to consume something, a desire that must be satisfied. The unlucky souls who work in Indian call centers are forced to sacrifice their nights to their jobs, which revolve around the timing of life in the West. Global capitalism is colonizing sleep.

    In other words, the euro sovereign debt crisis is merely the tip of a cultural struggle, one in which not only the way of life of people in Southern Europe is being challenged, but also that of Indians and Southeast Asians. The EU troika, backed as it is by a real or imaginary German hegemon, claims to be pronouncing indisputable truths. In truth, it is executing a radicalization of the Protestant work ethic.

    Yo por lo menos lo veo una critica al modo de pensar protestante. Pero bueno puede que lo haya entendido mal
  6. #10 Pues no, esta vez no hay nada alegórico. Es todo bastante textual: "The siesta hasn't existed in Spain since the fall of 2012. That was when the Spanish government, under pressure from the euro troika of the European Commission, European Central Bank and IMF, eliminated the siesta." Eliminado. No sé, yo, para empezar, no me echo la siesta nunca. Como en el trabajo, como todo el mundo. ¿De qué coño de país y de qué coño de eliminación habla?
  7. Y al tal Max A. Höfer le consideran uno de los intelectuales líderes en Alemania: de.wikipedia.org/wiki/Max_A._Höfer
  8. Una duda... Der Spiegel es como El Mundo Today en alemán, ¿no?

    Anda que...
  9. en 2005, el gobierno del entonces presidente, José Luis Rodríguez Zapatero, eliminó la siesta para los funcionarios públicos» con el objetivo de invertir ese tiempo «de manera más productiva». Al parecer, el Gobierno socialista señaló entonces que «hoy en día con aire acondicionado hace que sea más fácil de seguir trabajando a pesar del calor».

    En serio, ¿qué cojones es esto?. ¿Qué tipo de idiota...?  media
  10. #10 In 2005, the government of then-Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero eliminated the siesta for public servants, arguing that, in an era of global turbo-capitalism, time had to be utilized more productively. The government pointed out that nowadays air-conditioning makes it easier to continue working despite the heat.

    Esto no me parece nada alegórico... Y Zapatero la lió muy parda, pero ahora va a resultar que hasta le prohibió la siesta a los funcionarios y de paso mató a Manolete.
  11. #13, yo no conozco nadie que duerma la siesta sin estar jubilado o de vacaciones. Ni ahora ni hace 10 años.
  12. Ah, ¿pero es que los horarios laborales españoles permitían siestas? Al contrario, debería estar aumentando ahora a la vez que aumenta el paro.

    Por cierto, creo que una siesta breve es imprescindible para que el rendimiento intelectual no decaiga durante la tarde, pero por supuesto la siesta es algo "de vagos" y en cambio lo correcto es doparse a base de café.
  13. Artículo en cuestión, que ya desde el título tira pa'trás.

    www.spiegel.de/international/europe/southern-europe-sees-way-of-life-u
  14. #17 Sí, sí, es un posicionamiento muy Max Weber (a quien también cita el artículo). Pero una cosa es el mito cultural y otra cosa la realidad. Y la realidad productiva española no se define por la siesta, y mucho menos por su "eliminación" como estrategia regulatoria. Es delirante.
  15. #9 De hecho, Der Spiegel es uno de los medios más importantes y más serios de Alemania.

    Recuerdo que vi a gente lamentándose del giro hacia el populismo y la demagogia que había pegado últimamente, cuando ponía datos como que los españoles tenían más dinero que los alemanes, etc. En una entrevista de Evolé a uno de los miembros del partido antieuropeo de Alemania, este personaje reconocía que se había vuelto muy demagógico y para que lo diga alguien que piensa que somos unos mantas...

    Sea como sea, es una revista de importancia.
  16. ¿Soy el único que al leer el titular lo primero que ha hecho ha sido mirar la dirección a ver si era elmundotoday o similar?
  17. #11 Tras escuchar a Wagner (Woody Allen).

    xD xD
  18. Deutschland, Deutschland über alles...
  19. #10 Cuando dice que muchos españoles han protestado contra la prohibición de la siesta no creo que sea alegórico con respecto a la idea que quiere transmitir a sus lectores alemanes del estereotipo españoles vagos...

    "and many have protested against it"

    El típìco alemán pensará de esta falacia sin pies ni cabeza: "¿así que protestan y pelean por dormir? Que guarden esa energía para trabajar y salir de la crisis"

    Pd. ¿cúando puñetas ha habido un 15 M por la supresión de las siestas?
  20. Der Strolling
  21. #80 Lo he leído entero, incluida esa crítica. Parece que da una de cal y otra de arena, que ni el modelo del sur de europa es bueno ni el alemán tampoco, sino una mezcla de ambos, y que hay conciliar formas de vida diferentes, etc.... Eso está muy bien, pero no tiene nada que ver con que se invente cosas como la que copio en #38, ni que difunda tópicos absurdos. El problema es que el periodista piensa que son verdad, y construye todo el artículo en torno a ellos.
  22. #3 Y redondear esas putas cabezas angulares!
  23. Pues yo he conseguido el arte de dormir sin que el mando se caiga de mi mano durante mas de 100 siestas seguidas.
    Estoy intentando superarme, pero lleva su tiempo.
    Que pongan la siesta otra vez, lo pido encarecidamente, que me joden el record guinnes!!!
  24. #10 Coñe, cuanta razón tienes. El ABC ha multiplicado por menos uno el artículo original. Me pregunto qué oscuras intenciones tiene esta gentuza para intentar poner la opinión pública en contra de los Alemanes.

    #13, #38, #67, #71, #1, #2, #3,... EL artículo continua. Consta de dos partes, el ABC ha publicado la primera y ha obviado la segunda donde se explica toda la crítica al sistema: www.spiegel.de/international/europe/southern-europe-sees-way-of-life-u
  25. #17 Y, sin embargo, España es el país que menos duerme en Europa.
  26. Y la foto del articulo es de traca: cdn3.spiegel.de/images/image-513842-galleryV9-qvyi.jpg

    Dos tios "descansando" para correr en San Fermin. :palm:
  27. #32 Y que lo más probable es que sean guiris... Esos gorros idénticos los delatan.

    Añado: Der Spiegel tiene muchos ramalazos populistas desde hace un tiempo. Todo lo que pueda afectar a Merkel es atacada miserablemente, a niveles de nuestra La Razón o peor.
  28. Los alemanes abandonaron los genocidios en 1945 cuando los aliados les obligaron a dejar de lado esa práctica tan habitual en los teutónicos (Es una metáfora: me refería a que dejaron atrás sus "ansias expansionistas").
  29. #16 Pues uno de los medios de comunicación de mayor tirada e influencia en Alemania está diciéndoles todo lo contrario los votantes que tienen que ir a las urnas en septiembre en Alemania. ¿Así cómo vamos a negociar políticas de crecimiento? es un juego muy sucio
  30. Pues yo me las echo bien largas. Debe de tratarse de un error.
  31. #80 hombre, que no puedes acusarnos de no haber leído la versión original a quienes estamos citando con comillas y en inglés, amigo :-)
  32. Si eso es cierto, menudo nivelazo el del periódico más leído de Europa y uno de los presuntamente más prestigiosos.
  33. #17
    ¡Loco! ¿Qué haces? ¡Leerte una noticia antes de comentarla! ¡Qué será lo siguiente!
  34. ¿Nos van a fusilar por ello, o ya han dejado de ejecutar a la gente?
  35. Este no se a enterado  media
  36. Estos son estos tipos ... La Razón alemana...
    Por que no dicen en ningún sitio que la jornada laboral española es una 300 horas anuales más que la de los "laboriosos alemanes".  media
  37. Si la siesta significa estar trabajando hasta las 8 por que te has ido 2 ó 3 horas para comer, por mi bien, que la eliminen. Prefiero comer en 1 hora e irme a casa a las 5 como los alemanes, y el resto del mundo occidental, y tener lo que quede de tarde.
  38. #24

    Der Spiegel es uno de los medios más importantes y más serios de Alemania.

    Pues no quiero pensar cómo es el equivalente germano a La Razón o a El Confidencial.
  39. #10 Asique ZP eliminó la siesta a los funcionarioss en el 2005. Si dan datos y todo!
  40. #98 Tu deseo está cumplido:

    In 2005, the government of then-Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero eliminated the siesta for public servants, arguing that, in an era of global turbo-capitalism, time had to be utilized more productively.

    No sé el idioma de los seres de luz pero si sé que para eliminar algo de la administración hay que publicarlo en el BOE, en el año 2005, no veo broma alguna en señalar ese año en concreto y el político en concreto.
  41. La noticia tiene que ser falsa, Der Spiegel no es un diario sino un semanal.
  42. El resultado de la supuesta prohibición es, según «Der Spiegel», unos ciudadanos que han cambiado «su arte de disfrutar la vida por más trabajo y más consumo». Y puntualiza: «muchos protestaron» contra la medida «pero fue en vano».

    Yo aun recuerdo aquella mani que sólo en Barcelona nos juntamos 2 millones de personas ante tal sacrilegio! ;)
  43. Totalmente de acuerdo con Der Spiegel: yo esta tarde no me he echado una siesta, sino que he hecho un descanso en diferido en condición letárgica puntual.

    Estos cabezacuadradas...
  44. Esta notica no es algo alegórico ni algo sin importancia. Es otra muestra más del populismo racista que vende periódicos en Alemania y da votos. No solo la prensa nos insulta constantemente con mentiras. Es que Angela Merkel aumenta su popularidad cuando menciona a España para decir que nos jubilamos más tarde, algo que no es cierto y que olvida a los países norteños como Finlandia que además tienen más vacaciones.

    No es algo baladí. Cuando las autoridades alemanas culparon de uno de sus problemas, la crisis de la e-coli, a un pueblo que consideran inferior, otra vez, el semanario Focus se inventó mentiras sobre pepinos regados con aguas fecales que fueron repetidas por el resto de la prensa y que hicieron un grave daño a nuestras exportaciones.
  45. Yo si puedo si duermo una pequeña siesta de media hora antes de ponerme a estudiar por la tarde. Es gracias al sueño bifásico que soy capaz de mantener unos niveles aceptables de horas de sueño semanales.
  46. #77 Como pamplonesa, si ves en San Fermín a un tío rojo, con barriga cervecera y la camiseta cerdísima de alcohol, durmiendo en medio de una acera con la boca abierta y la baba colgando, es muy muy probable que sea alemán. Y obviamente tienen el mismo derecho que los demás, pero que luego intenten dar una imagen de elegancia y compostura...
  47. #28 Unas 5 veces (además en serio)
  48. Si no fuera por que los alemanes son los que instigan para que aumenten los recortes en asuntos que nada tiene que ver con la siesta como son los salarios, las prestaciones a los más desfavorecidos, la inversión en ciencia y en general la calidad de vida, a lo mejor tenía algo de gracia.
  49. Me he echado más siestas durante esta crisis estafa, qué cuando había "vacas gordas" xD
  50. Soy el único que ve que a mas paro, mas siesta? No compensa claro... pero no todo es malo.
  51. #1 ¿Los de Der Spiegel o los del ABC? Porque el diario monárquico cada vez se lo pone más difícil a elmundotoday.com
  52. ZzZZzZzzz... ¿qué dius Der Spiegel?... ZzZzZzZz
  53. #16 Yo duermo la siesta casi a diario; en la semana puede que 6 de los 7 días.

    No todos tenemos jornada partida.
  54. #94 Muy bien, ya sabemos que hablas alemán e inglés. Ahora puedes pegarnos el enlace al Boletín Oficial del Estado en el que Zapatero elimina la siesta. Porque, después de leer la traducción al inglés, sigo afirmando que es mentira, y que Der Spiegel publica mentiras porque eso es lo que demandan sus lectores.

    Que haya autocrítica me parece cojonudo, que hay mentiras contra los sureños (olvidando otra vez a los irlandeses) no.
  55. Si, y ya no salimos a tomar cervezas a los bares. Dejadlos que sean felices con algo no les digáis la verdad
  56. #30 #31 Yo, de hecho... desde que empezó el rescate bancario y los ERES, cada vez que me toca reducción de jornada he recuperado la siesta.
  57. ¿¿¿¿y para cuando se van a poner a dieta los alemanes, dejar el nazismo, dejar refregar su dinero, dejar de comer salchichas y chocolate, dejar de beber cerveza y emborracharse y tomar fibra para bajarles los humos ????
    :troll: cogones con los tópicos

    P.D. Alemania es el jorobado que le busca la joroba de los demás pero no ve la suya,
  58. Estos están como la vieja que les gobierna: chochean
  59. Por cierto, ahora en veranito, todos los días después de venir de currar, siestecita de 2 horitas que cae. Y así el día cunde el doble.
  60. no sera el despilfarro que gastan los gobernantes de españa con los banqueros cuando se reunen a comer a costa de la visa españa????
  61. #65 ¿Has leido el articulo en el spiegel para decir eso?
  62. #106 Ahora cuentame cuando eliminó ZP esa pausa a la que te refieres
  63. #10 #83 #80 Una cosa es una fina ironia y otra muy distinta es meter datos como que ZP eliminó la siesta en 2005.

    Hay que ir más al fondo para ver como mete ataques claros mientras que supuestamente idolatra la forma de vida mediterranea.¿ No esperarías que contase lo superior que es la raza aria en el año 2013?¿no?. La segunda guerra mundial no está tan lejos en el tiempo y aun no se ha borrado la memoria colectiva como para atacar directamente, por eso utiliza la ironia para que no se note tanto un ataque directo. Lo de ZP no cabe en ningún tipo de ironia.
    También deja ver que su supuesta opinion es que no debemos pagar la deuda porque se debe preservar la siesta (como ya hicieron otros reyes españoles(sin decir que fue un rey hace 500 años y que no preservaba la siesta como es obvio), dejando claro que los Alemanes no son los unicos que no han pagado sus deudas a lo largo de la historia) .
    A mayores, mete un ataque a la mentalidad católica sin venir a cuento y sin tener en cuenta que aun son mayoria en su pais, que yo no soy católico, pero no me hace falta serlo para ver el ataque.

    Me parece un artículo vergonzoso que sirve para crear opinion, y, a la vez , un gran articulo viendo la cantidad de gente que se lo ha tragado. Con esto no digo que los alemanes esten en contra de los españoles, lo que digo es que el cuarto poder está creando opinión, al menos este periodico lo hace, y es normal, sino sería dificil explicar a los alemanes porque están dejando en la ruina al resto de Europa.

    #83 No eres el único que sabe idiomas, un abrazo desde suiza.

    PD: AbC es un periodico asqueroso y vergonzoso, pero hay que leer lo que dice, no quien lo dice.
    PD2: lo de las lavadoras y sus coches es delirante.
    PD3: La siesta (ni dormirla ni pausa de medio dia) hace años que no existe en España salvando pueblos donde se puede ir a comer en casa o vacaciones. Mas o menos desde que emigro todo kiski a las ciudades.
  64. si se ha eliminado o no de manera general, local, total o parcial es irrelevante...
    Me intentare informar cuando tenga tiempo de si hubo cualquier cambio de ley por pequeño que fuera en el año 2005, pero te puedo decir que la mayor parte de los funcionarios solo trabaja por la mañana en horario continuo, y, dependiendo del trabajo, por turnos. No se me ocurre ningún trabajo de un funcionario en el que no sea así desde que me alcanza la memoria.

    Yo veo 1000 errores bastante mas graves en periodistas españoles
    ¿Que me quieres decir con eso exactamente? Yo no critico a los periodistas alemanes en general, a este si porque lo hace desde la malicia, al menos es la impresión que me da este artículo.
  65. Menuda estupidez de noticia.
  66. #7 Tranquilo, llega el Tour para acompañar.
  67. La siesta se la podran echar ellos, que salen a las 5 de currar. Nuestros horarios no son nada compatibles con ella.
  68. #12
    vaya tontería! al ABC no le han colado nada, simplemente comenta que hay un periódico alemán que da esa noticia.
  69. #104 Según tengo entenedido, podría ser Das Bild.
  70. #103 a ver... al periódico alemán claramente le han colado la noticia, pero al ABC no, el ABC ha publicado una noticia diciendo que en un periódico alemán han publicado esa noticia. que tu querías meterte con el ABC, bien pero no lo hagas con falsos argumentos. En ningún momento el ABC ha dado la noticia del periódico alemán como cierta
  71. #49 Yo a esa no fuí porque... ¡era a la hora de la siesta, leñe! Y en eso estaba, siesteando.

    Yo vivo en Granada, y cuando voy a visitar a mi hermana, le digo: "mira, esos se están echando una siesta catalana", señalando a los, pobreticos, que se duermen en el metro...
  72. Como me encuentre un turista alemán durmiendo en la playa, lo despierto. Verboten!
  73. Claro, desde que se me terminó el dinero para CVs y sin entrevistas de trabajo a la vista, me levanto a unas horas que la siesta no tiene sentido.
  74. #9 A ver si les han colao la noticia desde un medio de humos y por inercia estos se la han colao tambien al ABC que de rigor periodístico no va muy sobrada la prensa ultimamente
  75. Ahora aprovechamos esas horas para follarnos a vuestras hijas,madres y hermanas.
  76. Ese panfleto alemán es la fuente habitual del periodismo fascista español.... Un tal Rojo que se pasea por los platos repetía sin descanso lo de una isla griega llena de ciegos que cobraban de las seguridad social que, naturalmente, pagaban las buenas amas de casa de Alemania.... Espero que Marhuenda contraataque.... O le podrá mas su filo nazismo???
  77. En un siguiente artículo le agradecerán a los gobernantes españoles del PPSOE haber salvado a los banqueros alemanes a costa de la ruina de los ciudadanos españoles... ¡No se pierda la próxima entrega!  media
  78. #68 ya sé que esta en inglés.Conozco bien Der Spiegel y no tengo problema con el idioma ya que por suerte o desgracia comprendo tanto inglés como alemán ya que hablo diariamente ambos. Tengo problema con el garrulismo periodistico español, con la mentira y el falso victimismo.

    ABC tergiversa lo que dice el extenso artículo de Der Spiegel.
  79. #78 llamas paleto a alguien que ni siquiera sabes lo que ha dicho realmente, y no tienes ningún interes por conocerlo realmente. Te conformas con lo que dice un panfleto amarillista porque dice lo que quieres oir para victimizarte y no pararte a pensar y analizar demasiado. Uff... ardua tarea ¿verdad?

    Por otro lado, aunque los alemanes (o Der Spiegel) se dedicasen a ridiculizar a los españoles por sus usos y costumbres, cosa que realmente no ocurre, no sería un acto este de racismo porque, al menos desde que murio el dictador fascista, la 'raza española' no existe como tipología racial. Español o española es una nacionalidad más sencillamente.

    Léete el artículo original anda.
  80. #54 muchos alemanes también lo hacen.
  81. Esto es ABC Today. Cogemos una noticia, le damos la vuelta y lo exageramos y ya tenemos un artículo de parodia.
  82. #91 el artículo consta de dos partes. En una se plantea un debate, en la otra se hace un análisis de diferentes factores, para concluir que el problema no esta en la cultura de los países del sur sino que es sistémico. Vamos que artículo en su conjunto viene a querer desmentir tópicos, al contrario de lo afirmado en el titular del meneo, y a ahondar en el verdadero origen del problema.

    En Alemania y especialmente Der Spiegel se suelen estructurar así los artículos de análisis. Lo que hace ABC es coger la parte más jugosa, desvirtuar el artículo en sí y afirmar una mentira en un titular. Deleznable práctica la de este periodico, y no es la ptimera vez ni me temo que la última.
  83. #95 Dr. Turbio, primero pon tú el texto de Der Spiegel donde el articulista afirme eso... y ojo, sin descontextualizarlo de lo que obviamente es una fina ironía ;)

    No le deis mas vueltas a esta mierda sensacionalista de ABC, los alemanes como colectivo de más de 80 millones de individuos no nos odian... complejos fuera!
  84. #102 Me refería a que igual se la han colado al Des Spiegel y el ABC la ha dado como cierta por parte de ese diario :-)
  85. #113 ZP y ministros hablaron de eliminar esa pausa en el año 2005 y asi lo recogieron los diarios alemanes (he puesto dos enlaces), se aludía a este tipo de pausas la decadente productividad española... si se ha eliminado o no de manera general, local, total o parcial es irrelevante... porque lo que quiere transmitir el autor de este artículo es que quizás no sea adecuada la imposición de costumbres laborales a la alemana en los paises del sur ya que el problema es sistemico en toda Europa y no de cpstumbres.

    Puede ser un error... pero irrelevante porque este aleman es un critico del sistema. Yo veo 1000 errores bastante mas graves en periodistas españoles que no tienen ni idea de lo que hablan cuando hablan de Alemania y ya ves tú el problema...
  86. A mi lo que más me gusta del artículo es el pie de foto... “una persona echándose la siesta en el sofa”

    Era necesario aclararlo.
  87. Es bastante absurdo. ¿Qué dicen que ha hecho el gobierno, prohibir la siesta? ¿Y va a venir alguien a mi casa si resulta que estoy durmiendo entre las 14:00 y las 17:00 (que no lo hago, por cierto)?
    Anda que no se les va la pinza a los alemanes. Como si eso influyese algo en la productividad y la actividad económica del país...
  88. Errónea, inventada e inexistente noticia... ABC abundando en aquelllo de los malvados alemanes que nos ridiculizan, aprovechando que obviamente una inmensa mayoría de sus lectores ni saben alemán ni se van a molestar en leer el artículo original... si la política española es de pandereta, la prensa ni le anda a la zaga.

    Hala a votar hijos del atún
  89. ¿¿¿Pero esto va en serio???
  90. La siesta es y ha sido, especialmente en la época franquista, pero todavía se mantiene, como el descanso del obrero para aguantar esos horarios esclavista de jornada partida que aún hoy se mantiene en este puto país clasista donde los haya.
  91. Claro hombre claro, ahora que empieza el Tour de Francia voy a dejar la siesta...
  92. Venga ya!!

    La Unión Europea apesta a raudales. Ese concepto de unión entre europeos no se lo cree nadie. Es vomitibo!!

    Fuera de la Unión Europea ya!!
  93. #83 Tú que sabes tanto inglés como alemán, ¿el artículo en inglés está mal traducido? Porque me lo he leído (en inglés) y entiendo básicamente lo mismo que dice ABC, y no soy sospechosa de querer defender el periodismo de ABC, pero en este caso he captado la misma idea.
  94. #92 no, yo también lo hice, pero no encontré a nadie :-D
«12
comentarios cerrados

menéame