El director general de Registros y Notariado ha adelantado que dará la razón a los padres del niño, al que se les impidió en el registro civil de Madrid poner "Lobo" a su hijo. "Los usos sociales lo están convirtiendo en nombre y mucha gente se lo ha puesto de segundo para evitar la prohibición". Pablo Iglesias: "Lobo me parece un nombre precioso y digno".
|
etiquetas: lobo , direccion general de registros , nombre , niño 
El que sea un trauma o no depende de la personalidad del niño. Si es un poco tímido lo puede llevar bastante mal, todo por culpa del capricho de los padres.
El hecho es que, técnicamente, soy la nieta de La Loba. Y a mí me encanta su mote y ella siempre lo llevó con mucho orgullo.
Austricliniano me la agarras con la mano!
Es pa volverse tartaja.
En la noticia de ayer, puse el ejemplo de un "precedente" de finales de los años 80, en el que unos padres tuvieron que reclamar para inscribir a su hijo con el nombre "Rayo":
www.meneame.net/story/juez-impondra-nombre-bebe-padres-quieren-llamar-
Y el funcionario del registro civil no rectificó hasta que le llegó un mandamiento judicial para que inscribiera al niño como "Rayo",
Perro tambien es un nombre precioso y digno.
Perro Lobo, Lobezno, Tormenta...
No tengo varias cuentas ni me logueo para seguir no sé qué discusión.
El otro día salió en la etb que según la ley los nombres propios en España tienen género y que no puedes poner un nombre masculino a una niña y viceversa, pero en Euskera los nombres comunes son indefinidos y cuando se usan como nombres propios sólo la costumbre los hace que se decanten hacia un género, así que aunque en euskera un hombre o mujer pueden tener el mismo nombre la ley hace que euskaltzaindia tenga que decidir qué nombres son de chica o de chico.
La noticia concreta era que unos padres querian poner Lur a su hijo pero euskaltzaindia decidió que es nombre de chica, supongo que viniendo de "ama lur / madre tierra"
En España.
Pero el que haya un buen puñado de nombres que... francamente... tampoco es motivo de justificación para este.
Lobo es una palabra más bien, en este tema, usada como apelativo o sobrenombre. Ponérselo como nombre es, a mi juicio, una putada para el niño. Como crezca un poco peludito ya la armamos.
Personalmente, preferiría mil veces llamarme Lobo que Saturnino o Raimundo, como dos de mis tíos...
A mi me gusta mucho el nombre, la verdad. Pero escrito como es.
Es que esto de los nombres es muy personal: lo que a ti te encanta, a mí me parece absurdo. Para gustos los colores.
En Ingles:
Well, my daddy left home when I was three
And he didn't leave much to ma and me
Just this old guitar and an empty bottle of booze
Now, I don't blame him cause he run and hid
But the meanest thing that he ever did
Was before he left, he went and named me Sue
Well, he must o' thought that is quite a joke
And it got a lot of laughs from a' lots of folk
It seems I had to fight my whole life through
Some gal would giggle and I'd get red
And some guy'd laugh and I'd bust his head,
I tell ya, life ain't easy for a boy named Sue
Well, I grew up quick and I grew up mean
My fist got hard and my wits got keen
I'd roam from town to town to hide my shame
But I made a vow to the moon and stars
That I'd search the honky-tonks and bars
And kill that man who gave me that awful name
Well, it was Gatlinburg in mid-July
And I just hit town and my throat was dry
I thought I'd stop and have myself a brew
At an old saloon on a street of mud
There at a table, dealing stud
Sat the dirty, mangy dog that named me Sue
Well, I knew that snake was my own sweet dad
From a worn-out picture that my mother'd had
And I knew that scar on his cheek and his evil eye
He was big and bent and gray and old
And I looked at him and my blood ran cold
And I said, "My name is Sue, how do you do
Now you're gonna die"
Well, I hit him hard right between the eyes
And he went down, but to my surprise
He come up with a knife and cut off a piece of my ear
But I busted a chair right across his teeth
And we crashed through the wall and into the street
Kicking and a' gouging in the mud and the blood and the beer
I tell ya, I've fought tougher men
But I really can't remember when
He kicked like a mule and he bit like a crocodile
I heard him laugh and then I heard him cuss
He went for his gun and I pulled mine first
He stood there lookin' at me and I saw him smile
And he said, "Son, this world is rough
And if a man's gonna make it, he's gotta be tough
And I knew I wouldn't be there to help ya along
So I give ya that name and I said goodbye
I knew you'd have to get tough or die
And it's the name that helped to make you strong"
He said, "Now you just fought one hell of a fight
And I know you hate me, and you got the right
To kill me now, and I wouldn't blame you if you do
But ya ought to thank me, before I die
For the gravel in ya guts and the spit in ya eye
'Cause I'm the son-of-a-bitch that named you Sue"
Well what could I do? What could I do?
I got all… » ver todo el comentario
Es un riesgo perfectamente asumible. Mola igual.