La pieza, ‘Yo, Juan Carlos I’, se estrenó en el cine de la localidad vasco-francesa de San Juan de Luz, mientras que José Antonio Sánchez, director de RTVE, no quiere emitirla. En la actualidad, la pública no ha encargado la traducción al español prevista en el convenio de coproducción.
|
etiquetas: tve , juan carlos i , monarquía , francia
Acabará en la red, saldrán en los medios españoles y les habrá salido el tiro por la culata tanto veto absurdo.
Llevan años intentando explicarle a Juancar que las comas no hay que leerlas.
Acabará en la red, saldrán en los medios españoles y les habrá salido el tiro por la culata tanto veto absurdo.
El truco es más viejo que Carracuca. La interviú compraba fotos de una famosa en topless en la playa, sin maquillar y sin meter barriga, y luego le daba dos opciones, o publicar las robadas sin sacar nada a cambio, o hacer un reportaje "fino" pagándole por ello.
Aquí pasa lo mismo. O los franceses hacen el reportaje y lo pueden vender a cualquier cadena, o se mete como coproductora RTVE para así poder censurar. Como ya se intuye, los negocios campechanos salpican a mucha gente importante.
Vaya montón de contradicciones.
Digo allí, donde tú citas.
www.google.es/maps/@43.3994692,-1.6069142,13z?hl=es
¿También con negativos?
Joder, espero que no tengas una pistola...
Inferior que es uno, ya ves.
Si no te importa, te voy a poner en lista de ignorados. Me gusta ser como soy: ignorante que no quiere aprender nada de ti. ¡Bendita ignorancia!
Seguro que con el tiempo cae, pero dale cancha que no es Terminator Génesis
PD: Se me ocurre que ganaría mucho con el doblaje sudamericano correspondiente: "No se encuentra, ni se le antoja".:-P
Es Francesa, por mucho Iparralde que quiera llamársele.
en.wikipedia.org/wiki/French_Basque_Country
Pues aplícate el cuento
#10 San Juan de Luz es una traducción al castellano como hacemos con casi todos los lugares. Como te dicen, los oficiales son Donibane Lohitzune o Saint Jean de Luz. Tengo familia allí y aunque suene raro, para ellos los de este lado somos vaco-españoles. Y se ríen tanto de nuestras "esses" y "jjotas" exageradas como nosotros de sus "egges".
Lo gracioso sería que el docu lo emitiera ETB, que también se ve por esos lares. No deja de ser un canal público del reino
Pero bueno, hablar sin tener ni puta idea, el deporte con más aficionados en MNM
El próximo episodio del Ministerio del tiempo tratará sobre un malvado villano vasco-francés de ascendencia catalana que pretende desprestigiar la realeza española y al final la tia esa malvada que tiene siempre la culpa de todo acabará haciendo el documental y filtrandolo en internet.
Así ya está... Cuando a un abuelete le llegue las noticias del documental contestará que ese episodio ya lo ha visto.
Sí, localidad vasco-francesa. Sí, localidad francesa en una región vasca, con habitantes vascos, en la que se habla vasco, con costumbres vascas, perteneciente a la Agglomération Sud Pays Basque, según la propia denominación territorial francesa:
fr.wikipedia.org/wiki/Agglomération_Sud_Pays_Basque
Es como los Hutus, que pueden ser de Burundi o de Ruanda. Pues los vascos pueden ser de España o de Francia, excepto los de Bilbao, que pueden ser de donde les salga a ellos de los huevos.
www.saint-jean-de-luz.com/fr/sommaire/la-marque-basque
San Juan de Luz es vasca, francesa y vasco-francesa. Y si no ídselo a explicar a ellos, que no lo acaban de tener tan claro como vosotros.
Las provincias, aldeas, pueblos y territorios incluidos dentro de un país pertenecen a ese país. Independientemente de inventos anexionistas basados en historias apócrifas y ansias de expansión debido a la pequeña extensión de su comunidad autónoma. Independientemente del origen de los habitantes de ese territorio. Nadie dice que Vitoria es vasco-marroquí a pesar del gran número de ciudadanos marroquíes empadronados allí y de dicha procedencia.
¡Qué ridículo hacéis los que creéis que quien no opina como vosotros es un fascista!
De la misma manera que existe una Castilla León o Castilla la Mancha, ya sean nuevas o viejas. Eso si, estas comunidades son del mismo País, de ahí que no sea preciso la coletilla.
Estamos hablando, en el caso que mencionas de Comunidades Autónomas que pertenecen a España y que se han agrupado en su momento por motivos de economía administrativa.
El caso de San Juan de la Luz no tiene dudas: pertenece a Francia, ya que está incluida en su territorio administrativo. Lo de la cultura, idioma y costumbres discúteselo al resto de los franceses.
hay que ser ignorante o no tener ni puta idea de las cosas para tragarse a pies juntillas la falacia de los vascos-franceses .
No existe una Castilla León, pues Castilla y León son cosas distintas. Existe una comunidad castellanoleonesa que comparte una región castellana con la región leonesa. Pero los pueblos castellanoleoneses o son castellanos o son leoneses, no las dos cosas. San Juan de Luz en cambio es francés y es vasco.
En Castilla-La Mancha en cambio los pueblos castellanomanchegos pueden ser castellanos y manchegos, o solamente castellanos y no manchegos.
Otra cosa no tendran, pero se sienten MUY vascos.
Mira la camiseta del biarritz de rugby:
O haber estado alguna vez en Iparralde...
Que vamos, que igual el idiota eres tu y no te enteras....
Y son vascos... Pero vamos, que no lo digo yo... lo dicen ellos...
La tele llega a más cabezas y más cerradas (los que te sueltan que tenemos una monarquía muy barata), pero esta muy protegida obviamente.
Lo que quiera ser uno... Yo, de niño, quería ser médico. Y no lo soy.
Pero son vascos tambien! y no es que quieran, es que lo son!
El facherio os lleva a decir unas gilipolleces...
"El País Vasco (francés) (Pays Basque) es una colectividad territorial francesa creada a raíz de la 'ley Pasqua' y reconocida como pays en enero de 1997."
Lo que aceptamos para Castilla y León no lo aceptamos para los Vascos. O debemos decir que no, que los pueblos son Castellanoleoneses... ¿Por qué si tienes claro que puede existir León como entidad? no me entra en la cabeza que no puedas entender que no exista la entidad Vasca.
Del Kurdistán ni hablamos.
A todo esto, me parece una idiotez todo el tema independentista. El burrico y la zanahoria para que el cacique local pueda seguir esquilmando a su población, en vez del cacique de la población de al lado.
#44 Tengo yo más sangre vasca en el tronco de la polla que en toda tu casta familiar hasta la novena generación, así que puedes dejar de luchar con enemigos imaginarios.
#55 Mi tío abuelo es de ahí y estoy hasta los huevos de veranear en Biarritz. Luego hay hostias por cargar gasofa en la muga, no te jode.
Correcto, pero es Francia. Franceses, con Documentos de identidad franceses.
Tienes problemas de entendederas... muchos...
Es zona vasco-francesa.
¡La Mancha no es Castilla!
Tienes tantos argumentos para llamarme facha a mí como yo a ti para llamarte etarra asesino.
"El País Vasco (francés) no es ningún estado reconocido por la ONU"
hasta los huevos de veranear en Biarritz
Lo de Biarritz a efectos administrativos, sentimiento y regionalismo está muy bien, pero es FRANCIA.
En serio. Mírate eso que tienes, que no estás bien.
Pero mira que eres ignorante. La gente de San Juan de Luz se llama a sí misma vasca, de hecho ya se lo llamaba antes de que existiesen tu gran una-grande-y-libre o Francia.
Hay vascos en España y hay vascos en Francia. Y no son más vascos los vasco-franceses que los vasco-españoles, ni viceversa. Ni son los unos "inventos anexionistas" de los otros.
Hay que aprender a diferenciar entre país, estado y nación.
No es lo mismo país, estado y nación.
El País Vasco, es una nación y un país, pero no un estado.
Sal a que te dé un poco el aire, anda...
Claro. También conocí yo a unos vascos en Alicante, que estaban de veraneo. Eran de Bilbao y de Vitoria
Madre mía, ¡cuánto zoquete acomplejado!
Ellos se sienten vascos...
Viven en un territorio q, oficialmente, es el país vasco francés...
Y vosotros venís aquí a decir q no son vascos por vuestra taradez mental.... Pero estáis tontos? Son vascos. Españoles? Franceses? Lo q sea, pero vascos.
En todo caso serían navarros.
www.youtube.com/watch?v=kcqYNkI3PnY
Cúrate ese odio, anda.
En serio. Date una vuelta por ají, a ver si se te cura ese odio estúpido y aprendes algo.