edición general
7 meneos
342 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Las fuertes corrientes 'arrastran' al catalán fuera de Playa del Hombre  

El cartel con aviso en catalán de la existencia de fuertes corrientes que había sido colocado días atrás en Playa del Hombre ha sido retirado por la empresa Proactiva a instancias de la Concejalía de Playas. A raíz de la polémica que suscitó la instalación de este cartel entre los lectores de TELDEACTUALIDAD, el área de Playas que coordina de forma accidental la edila Saro Sosa (CC) tomó la determinación de solicitar su retirada a la empresa que presta el servicio de salvamento y socorrismo en playas de Telde.

| etiquetas: playa del hombre , cartel , catalan
7 0 4 K 37 actualidad
56 comentarios
7 0 4 K 37 actualidad
Comentarios destacados:              
  1. #1 --586160--
    Playa del Hombre...intolerable.
    0 K 17
  2. ﻞαʋιҽɾαẞ #2 ﻞαʋιҽɾαẞ
    La culpa siempre es del informático socorrista.
    1 K 37
  3. neolibre #3 neolibre
    No entiendo... ¿Dónde se ve el cartel en catalán?
    0 K 9
  5. #5 --566816--
    La catalanofobia es un invento

    pd: Si en vez de catalán, fuera francés, italiano aún estaría y nadie se quejaría. Es lo que hay en España y esta es su realidad. Yo no entiendo cual es el problema en que cada uno vaya por su lado o al menos se vote
    13 K -10
  6. #6 --566816--
    #3 lo han quitado tan rápido que no ha habido tiempo ni de fotos, el tema es que ofendía a mucha gente parece ser
    1 K 15
  7. Azucena1980 #7 Azucena1980
    Un país en el que sus habitantes prefieren carteles en inglés a que estén en catalán es un país en clara disgregación.
    11 K 48
  8. Olarcos #8 Olarcos
    #5 Victimismo.
    5 K 61
  9. #9 --586165-- *
    #5 No hace mucho en Cataluña se multaba a los comercios por rotular en castellano y no en Catalán, pero si rotuladas en francés o inglés no te multaban... :->
    22 K 104
  10. Olarcos #10 Olarcos
    #7 Claro, porque la gran mayoría del turismo de Canarias es catalán, que además no entienden el castellano y no ingleses. :palm: ¿En serio no te cansas de decir tontás?
    11 K 110
  11. placeres #11 placeres *
    Que alguien me explique qué hace un letrero en idioma catalán en un almacén de Telde, no cuela, se equivocaron al pedirlo o se los endorason de alguna partida y ya está.

    Y sinceramente no tiene el más mínimo sentido. Dada la población flotante que tiene Gran Canaria, es mucho más probable que lo lea-necesite un alemán, un inglés o incluso un italiano, antes que un catalanohablante (Que ni de lejos son un grupo importante en estas tierras). Es más si se hicieran bien las cosas haría falta ponerlo antes en chino.
    4 K 45
  12. Aokromes #12 Aokromes
    #9 error, se multaban por no rotular en catalan, no por rotular en castellano.
    9 K 67
  13. Robus #13 Robus
    #9 otro que solo lee la razón... :palm:

    #12 te lo explica.
    6 K 34
  14. #14 --586165--
    #12 No hay error, conozco a comerciantes catalanes, por cierto sigue siendo una imposición... 8-D
    2 K 35
  15. #15 cabrerenc
    #9 No es cierto, como dice #12 es por no rotular en catalán, además se puede hacer con las lenguas que quieras. Luego vais a Mallorca/Lanzarote... y esta un pueblo entero en Alemán y os parece bien, no?
    4 K 29
  16. vomisa #16 vomisa
    #9 Eso es falso. Te multan por rotular exclusivamente en castellano, si lo haces en catalán lo puedes hacer en tantos idiomas como quieras.
    3 K 27
  17. #17 --586165--
    #13 hay robus no hace falta que me cuentas una milonga que todos sabemos como actuaba el Sr. Santiago Espot... :palm: ¬¬ xD
    1 K 36
  19. sangonereta #19 sangonereta
    #5 ¿Cuánto te pagan por estar todo el día diciendo tonterias indepes en Meneamé?
    2 K 37
  20. #20 --586165-- *
    #15 #16 #13 Si rotulas solo en castellano multa, pero si rotulas en catalán no pasa nada, hay discriminación lingüística en multar a los que eligen el castellano.... 8-D
    5 K 71
  21. #21 --586165--
    #18 La bilis le nubla el cerebro... :popcorn:
    2 K 44
  22. arturios #22 arturios
    #3 En la foto de abajo de la noticia se lee forts corrents en lugar de strong currents, suena más a gazapo spaninglish que a catalán.
    0 K 10
  23. Aokromes #23 Aokromes
    #18 no, el dice que le multan por rotular en castellano, cuando la multa es por no rotular en catalan, parecido pero no igual, si rotula en castellano y catalan NO le multan.
    3 K 27
  25. #25 --509662--
    #5 es que digo yo que el cartel es para avisar de un peligro al máximo número de personas posible, luego por simple sentido común se debe colocar en idiomas que entienda el máximo número de personas. Y todos los catalanes entendemos el español.
    3 K 43
  26. #26 --509662--
    #12 si pero todos sabeis que la excusa era perseguir al castellano. de hecho las juventudes de CiU y ERC se dedicaban a hacer batidas por pueblos para poner denuncias. Es una ley con una finalidad concreta, y todos sabemos como funciona la política catalana.
    4 K 27
  27. #27 --11417--
    #7 bueno, en Catalunya también las dan así, cuando a vas a un museo o exposición y te encuentras que los carteles están en catalán y en inglés (del castellano ni mención)
    1 K 22
  28. SantiH #28 SantiH
    #19 Los.conversos son asi. Haciendo méritos todo el día para que no les recuerden que no son de allí xD xD
    4 K 66
  29. Aokromes #29 Aokromes
    #26 entonces esta ley tambien es para perseguir al catalan? :-P
    www.hispacolex.com/blog/derecho-administrativo/el-etiquetado-de-produc
    0 K 7
  30. Azucena1980 #30 Azucena1980
    #27 Ya... claro...
    0 K 13
  31. #31 --512054--
    #7 Entonces Inglaterra te parecerá un sitio horrible.
    1 K 16
  32. #32 --89888--
    #15 y esta un pueblo entero en Alemán y os parece bien, no?

    No.

    Next question.
    1 K 16
  33. #33 --89888--
    #12 #16 #23 Esto, perdonadme un segundo: ¿multaban también por rotular solo en catalán?
    1 K 16
  34. Olarcos #34 Olarcos
    #13 Pero coño! Si estás vivo!!!! ¿Qué sabes de lorips?
    0 K 8
  35. Aokromes #35 Aokromes *
    #33 no, la ley es (o era) "se tiene que rotular al menos en catalan", si ponias catalan y castellano o catalan y castellano e ingles no pasaba nada.
    1 K 15
  36. Olarcos #36 Olarcos *
    #19 Meneame es su cruzada particular, un acólito de la causa que cree que aquí hace una labor impagable para el procès. A Puchi se le hincha el pecho con cada comentario que lee de este chico.
    2 K 38
  37. Azucena1980 #37 Azucena1980 *
    #31 Mogollón, pero no vivo en Inglaterra
    0 K 13
  38. XavierGEltroll #38 XavierGEltroll *
    #9 mientes: te multan por no rotular en catalán, pero hala, a lo tuyo.
    2 K -7
  39. #39 --586165-- *
    #38 Eres un manipulador, un impresentable y un mentiroso esto es lo que pongo:

    "No hace mucho en Cataluña se multaba a los comercios por rotular en castellano y no en Catalán"

    ¿Cuál es la diferencia de lo que yo digo y dices tú?, si tu nivel de comprensión es bajo allá tu, si rotulas solo en castellano multa, pero si lo haces en catalán no pasa nada, es una discriminación lingüística para aquellos que utilizaban el castellano en vez del catalán y luego os quejáis.

    Menudo impresentable estas hecho y no dejes que la bilis te nuble de nuevo el cerebro, pero tu a lo tuyo.
    3 K 38
  40. XavierGEltroll #40 XavierGEltroll
    #39 tu puto comentario:
    "No hace mucho en Cataluña se multaba a los comercios por rotular en castellano y no en Catalán, pero si rotuladas en francés o inglés no te multaban... :->"

    Si no te sabes expresar no es mi problema.
    1 K 16
  41. #41 --586165-- *
    #40 Tu nivel de compresión es muy bajo por lo que veo "rotular en castellano y no en Catalán"... ya te lo explique en #38 , pero te lo definiere mas multaban por no rotular en Catalán, si estaba solo en Castellano, tu amigo el señor Santiago Spot se ocupaba del asunto... xD xD xD xD xD xD xD xD xD , menudo problema tienes encima.... xD xD xD xD
    1 K 36
  42. #42 xizor
    Pero digo yo ¿Telde está en Cataluña? No, esta en Canarias. ¿El catalán es oficial en Canarias? Fin de la cuestión.

    Ahora, que yo volvía a poner el cartel siempre y cuando, por reciprocidad, en las playas catalanas hubiera un tipo silvando a la gente que tuviera cuidado con las corrientes, por si pasa alguien de la Gomera por ahí.
    0 K 8
  43. toshiro #43 toshiro
    #9 Creo que la historia era que te subvencionan una parte del cartel si lo hacías en catalán, simplemente. En Valencia lo hacían así. Si lo hacías en castellano, inglés o mongol no te daban la subvención, que por otro lado era una mierda.
    1 K 7
  45. XavierGEltroll #45 XavierGEltroll *
    #41 léete tu puñetero comentario entero. Que eres como Rajoy que no se entiende sus propios escritos.
    Edito:
    Tu comentario dice que se multa por titular en castellano por que si se hiciera en francés o inglés no se multaría. La ley establece que como mínimo debe titular en catalán.
    1 K 11
  46. #46 --586165--
    #45 Yo ser leer y comprendo lo que dicen, si leyeras a quien contesto comprenderías por que digo lo de francés e ingles, también te aconsejo que leas a pertinax y lo que le dice a otro compañero que es como tu.

    Cuida esa bilis.
    1 K 36
  47. #47 --586165-- *
    #45 Mi querido xavier voy a contestar tu edición, sigues sin enterarte, pero tranquilo que yo te lo explico:

    Esto es lo que dice PisDeLezoLaPdelPiolin y es a quien replico:

    "La catalanofobia es un invento

    pd: Si en vez de catalán, fuera francés, italiano aún estaría y nadie se quejaría. Es lo que hay en España y esta es su realidad. Yo no entiendo cual es el problema en que cada uno vaya por su lado o al menos se vote"

    Y este es mi comentario:

    "No hace mucho en Cataluña se multaba a los comercios por rotular en castellano y no en Catalán, pero si rotuladas en francés o inglés no te multaban... :->"


    Esa parte que esta en negrita es para replicar e ironizar lo que puso PisDeLezoLaPdelPiolin para hacerse mas la victima, por eso te decía que leyeras bien su comentario.


    Espero que ahora lo pilles, pero creo que pido demasiado viendo tu comprensión lectora.... 8-D

    P.d si te fijas puse una coma y una carita sonriente al final del comentario.
    1 K 36
  48. vomisa #48 vomisa
    #20 no hay ninguna discriminación, hay una obligación legal simplemente. Igual que tienes que etiquetar en castellano cualquier producto que quieras vender aquí, y nadie protesta por no poder hacerlo en catalán.

    8-D 8-D
    0 K 8
  49. #49 --586165--
    #48 "no hay ninguna discriminación, hay una obligación legal simplemente"

    Solo tienes que ver algunos comentarios que se hicieron cuando se conoció la noticia, o mejor mira los que hay aquí ... 8-D

    "Igual que tienes que etiquetar en castellano cualquier producto que quieras vender aquí, y nadie protesta por no poder hacerlo en catalán"

    Te has lucido con eso:

    www.meneame.net/m/actualidad/tribunal-constitucional-tumba-multas-ling

    xD xD xD xD
    1 K 36
  50. vomisa #50 vomisa
    #49 lo que opine un tribunal político como el Constitucional entenderás que me sude la polla por delante y por detrás.
    0 K 8
  51. #51 --586165-- *
    #50 Pues la misma opinión tengo yo del comentario que hiciste, que por cierto también es político y no se que tiene que ver el constitucional en todo esto, ¿te leíste bien mis comentarios?... ¬¬
    1 K 37
  52. vomisa #52 vomisa
    #51 te has ganado el honor de ser el primero al que bloqueo con este nuevo perfil.

    Naaaa, ya hay alguno más, no sirves ni para eso. :-*
    1 K -10
  53. #53 --586165-- *
    Para vomisa, gracias por añadirme al bloqueo, así me ahorro otro ataque de risa, ni para defender tus argumentos vales... xD xD xD

    P.d Yo también te bloqueo y negativo por impresentable... y además aun no se lo querías decir con tus comentarios... :-* xD xD xD xD :calzador:
    1 K 37
  55. #55 --586165-- *
    #54 A mi me sorprende que no hayas comparado ni leído las noticias la que pongo yo y la que pones tu, solo un dato:

    la mía es del 31.01.2018 y la tuya es de 05.07.2017 y además tienen cosas en común, pero no te lo diré yo que cosas tienen en común, haz el favor de leer y dejar de hacer el ridículo.

    Te dejo el enlace para que lo leas el articulo:

    www.meneame.net/m/actualidad/tribunal-constitucional-tumba-multas-ling
    1 K 37
  56. #56 Vergonya *
    #55 cierto, con lo contento que estaba,... <:(
    0 K 7
comentarios cerrados

menéame