edición general
573 meneos
2594 clics
El Gobierno de Aragón retira tres libros de texto en una semana por mencionar la “corona catalano-aragonesa”

El Gobierno de Aragón retira tres libros de texto en una semana por mencionar la “corona catalano-aragonesa”

“Las editoriales que manipulen y tergiversen la realidad y la historia tienen que ser consideradas como no fiables”, afirmó la consejera de Educación, Mayte Pérez.

| etiquetas: gobierno aragón , educación , corona catalano-aragonesa
Comentarios destacados:                                  
#19 #17 Como sin enlaces no me fío, lo he buscado. En Scholar sale la friolera de DOS resultados y ambos en catalán, ya es raro que a los historiadores de Oxford se les haya olvidado la existencia de un país. Así que luego lo busqué en el Google normal y lo primero que sale es una página de fotos de stock.

En resumen: INH strikes again. xD
  1. Lógico, es como nombrar la corona franco-balear. Cosas que no existen. Era la corona de Aragón y punto.
  2. Pues de puta madre para esas editoras. Han vendido los libros y han cobrado, y ahora los retocarán y el año que viene tocará comprarlos de nuevo.
  3. #2 bueno, a lo mejor el año que viene los libros se piden a editoriales serias que no mencionen hechos inventados :troll:
  4. #1 Blablabla.....


    books.google.es/books?id=b44fRo7VnkwC&pg=PA383&redir_esc=y&

    O...

    El nombre Corona de Aragón sólo se impuso a partir del siglo XIV, después de que se ensayaran otras expresiones más genéticas, como Reyal Corona o Corona Aragonum et Catalonie.

    www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=1071

    Manda webos con lo que dice la Enciclopedia Aragonesa.
  5. #4 te ha faltado añadir la catalanidad de Cirstobal Colón, o Cervantes.

    CC #1  media
  6. ¿Corona Catalano-aragonesa? ¡Error, es corona Tabarno-catalano-aragonesa! :-D

    Si somos precisos sería Barcelono-tabarno-catalano-aragonesa. :-D :-D :-D
  7. Estado español... reinventandose la historia desde... :roll:
  8. #6 me los has quitado de los labios... :troll:
  9. Que manía con querer crearse una historia que legitime toda la mierda del proces. No existe esa corona ni la ha existido nunca, es una mala interpretación ya muy explicada y sin dudas.
  10. #9: Lo que más me gusta de Tabarnia es que escuece.

    Y no voto a Ciudadanos, para nada, pero ver al nacionalismo chinchado ante sus propios argumentos me encanta. :-D
  11. #7 Y que quieres, que venga a tu casa y te diga en qué línea está la frase anteriormente mencionada?
  12. #5 Eso lo has dicho tú, no yo.
  13. #15 tú bastante has dicho con la Corona catalano-aragonesa.

    Luego os quejáis de los inventores de Tabarnia.
  14. #12 Aquí los tienes, de la época:

    «Quia super limitibus Cathalonie et Aragonum  media
  15. #16 Yo me limito a sacarte de tu adoctrinamiento, aportando imágenes de documentos oficiales de la época donde se habla de diccha Corona, y hasta de la Enciclopedia Aragonesa.
  16. #17 no sé si será por el móvil pero la legibilidad es nula. Fuente?
  17. #17 Se ve pixelado, si tu ves eso en ese documento, yo leo Tabarnius non est Cathalonie...
  18. #16 veo respuestas pero no argumetos.
  19. #18 ¿Pero tú qué te crees que vale más aquí: las pruebas o lo que cada individuo quiera creer? Qué insolente :troll:
  20. #17 "Dado que el limite entre Catalunha y Aragón"

    Donde habla de corona?
  21. #7 pues a mi me ha costado poco encontrarlo, simplemente puedes usar el buscador de tu navegador.
  22. #4 jeje y como referencia pones primero a un nacionalista catalán:
    somatemps.me/2017/02/22/una-contradiccion-flagrante-del-historiador-na

    y, de segundo, información que no menciona en absoluto la corona aragonesa y cataluña (como reivindicas).

    Fan-tástico comentario (para fans :roll: )
  23. #22 De estos se ríen hasta los independentistas
  24. #7 #14 "La expansión mediterránea completa el desarrollo territorial de la Corona de Aragón. Pedro III el Grande conquistó Sicilia en 1282. Pero la oposición del papa y de los franceses obligó a sus sucesores a abandonarla, aunque los sicilianos mantuvieron allí una dinastía catalano-aragonesa hasta que la isla fue reincorporada a la Corona por Martín el Humano Buscar voz... en 1409"
    Único sitio en el que aparece ese término y no se refiere a la Corona ni siquiera...
  25. #18 por la misma regla de tres Tabarnia es una realidad histórica nacida en la provincia romana de Tarraco, afianzada en el Condado de Barcelona.
  26. #21 busca "Quia super limitibus Cathalonie et Aragonum" en google, a mi me ha llevado a:
    commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Quia_super_limitibus_Cathalonie_et_A
  27. #4 "El nombre Corona de Aragón sólo se impuso a partir del siglo XIV"

    Solo, dice....
  28. #29 Salvo para financiarlos y proporcionarles lugar para sus eventos, rodeados de alcaldes y representantes de partidos. El psicodrama es algo serio.
  29. Menudo complot que tienen algunos nacionalistas de España por acallar la dinastía de emperadores catalanes relatados en todas las crónicas historias legítimas
  30. #4 ¿crees que lo de google es una prueba?
  31. #33 "image not load".¿Y no puede ser que que hable de Aragón y Cataluña por separado?
  32. #14 "venga a tu casa" tipico error en castellano de catalan que lo habla poco. Se dice "vaya a tu casa". De nada.
  33. #7 libro escrito en 1968. Y no dice catalanoaragonesa, dice Aragón y Cataluña, no es lo mismo
  34. #17 tu enlace pertenece a la "colección de documentos inéditos del archivo general de la corona de aragón".

    Y menciona a cataluña como región, sí. ¿Y? ¿qué le quieres decir a #12 con eso? ¿como está redactado en latín ya te da razón en todo argumento?
  35. Como siempre los políticos españoles preocupándose de lo que es realmente importante en la vida de la gente de este país y solucionando problemas en vez de crearlos.
    :palm:
  36. Como que nunca existió, es lógico que no quieran que se mencione tan gran mentira.
  37. La corona era catalanoaragonesa porque era catalana y aragonesa, aunque sí, el nombre oficial (o oficioso, no sé si existían nombres oficiales como tal) era Corona de Aragón.
    Me parece mal tanto la alergia a la palabra catalanoaragonesa, que descriptivamente es correcta, como la intención de algunos de intentar colarla como algo histórico oficial. Ambas cosas parecen complejos de inferioridad, ni los aragoneses serán menos por aceptar que la corona era la unión de ambos territorios, ni los catalanes serán menos por aceptar que el nombre era solo "de Aragón". La corona era la unión de ambos teritorios en igualdad y se llamaba de Aragón porque el título de rey tenía más categoría que el de príncipe de Catalunya o conde de Barcelona, ya está.

    El nombre oficial del imperio autro-húngaro no nombra Austria en ningún momento, y me parece que no tienen estos problemas.
  38. #5 Sirvent (Cervantes), Santa Teresa, Améric Despuig (Américo Vespuccio), entre otros. Como bien lo demuestra cuenta Cucurull (ANC):
    www.youtube.com/watch?v=m6XDKVk-xEQ
    www.youtube.com/watch?v=T2l9rGO7eu4
  39. #38 Como que mi google?, las cuentas a la enciclopedia de Aragón.
  40. ¿No era la corona de Nardia y Aragón?
  41. #29 no todos los independentistas.
  42. #28 Y tu pones la opinión que tiene de un historiador una página neonazi como es Somatemps.
  43. #8 No pasa nada porque no tengais una historia como os gustaria, el pueblo catalan es maravilloso, no hace falta inventarse nada. :-)
  44. #51 para ponerme a tu nivel y que sepas cómo tu exposición da risa.
  45. Bueeenooo, ya tenemos a todos los cuñaos de Menéame opinando sobre historia como expertos. Y los mismos dentro de 10 minutos te van a opinar sobre biología molecular también como expertos. xD
  46. Aragón Aragón Desperta Ferro!!!
  47. #31 Es bastante correcto el uso de una dinastía catalano-aragonesa debido a la unión de los principados catalanes y el reino de Aragón, hasta que aparecen los Trastámara, que eran de origen borgoñón y castellano.
  48. #10 Eso es cierto. si dijeran la corona aragonesa-catalana-valenciana-balear-napolitana-siciliana-sarda-ateniense, entonces es válido. Acortarla a sólo los dos primeros es manipular.
  49. #4 De todos modos, tu aportacion habla de Corona Aragonum et Catalonie. Antes aragon y luego cataluña.

    Ni el orden alfabético respectais :palm:
  50. #50 Lo sé. Pero todos los historiadores independentistas que conozco dicen que dejando de lado la investigación de Colón que sí que tiene algo de base (o al menos tanta base como el resto de teorías sobre Colón) el resto es una ida de olla sin ningún fundamento ni criterio a la hora de investigar.
    Las principales críticas es sobre su método de investigar, básicamente primero eligen lo que quieren demostrar, y después buscan pruebas de que se manipuló de alguna forma la historia de ese hecho, para acabar concluyendo que si se manipuló es porque era catalán y se quería ocultar. Método científico 100% xD
  51. El problema que veo yo es que esto son editoriales aragonesas que llevan años con estos libros, y curiosamente ésto sólo es un problema "hoy".

    Este país va a la desintegración. Es imposible que haya una unión si todo el mundo se odia.
  52. #22 #29 pero reciben su subvención y hacen el trabajo sucio. Alguien tiene que ser el Inda del independentismo.
  53. #46 Creo que estás hablando de la Corona de Narnia no de la Aragón
  54. #30 ¿Foto de stock? mi no entiende
  55. #4 "Manda webos con lo que dice la Enciclopedia Aragonesa."
    Nada, nada, que esos son unos independentistas nazis que el pruses y el Mas que si ha robao y a los niños los adoctrinan y todo es ilegal porque votar es antidemocrático y Ciudadanos es de izquierdas...

    La mayoría no dan más de sí xD
  56. #46 SI te pudiera poner todos mis positivos de la historia te los ponía.
  57. #31 A ver si así lo ves, y si no, cambia de oculista. Reptio Enciclopedia de Aragón:  media
  58. #43 No, está más que acreditado que era ligur (de Génova o Savona, eso ya no está claro)
  59. #1 No oigo hablar de retirar libros que hablan de un tal Adán y Eva. Igual es que era cierto.
  60. #61 soy castellano y a mucha honra porque vivo en castilla la vieja y no no hablo catalan porque no sirve ni para tomar por culo.

    English has been my working language over the last 20 years and french is my home language as ma femme est parisien.

    3 idiomas que hablan 2 millones de personas en el mundo.

    Ademas en catalan lo que es clavadito al castellano lo es al frances, asi que no me pierdo nada!
  61. #29 Claro, por eso los subvenvionan... Y por eso en muchos libros de texto sale la chifladura de corona catalanoaragonesa
  62. #54 Si, en cambio Somatemps lo que da es miedo.
  63. #46 el único comentario escrito con sentido común, y que evita fanatismos por ambas partes. En estos tema Menéame está a la altura de forocoches, dan ganas de darse de baja.
  64. #66 #29 Seguro que reciben subvenciones? Yo he hecho una pequeña búsqueda y solo encuentro titulares que dicen que sí pero ninguna prueba. De hecho en este artículo de VozPopuli: www.vozpopuli.com/espana/Colon-Jordi_Bilbeny-Cataluna-Historia_0_83451
    Dicen lo siguiente:
    "El Institut de Nova Història de Bilbeny recibe el apoyo explícito del gobierno de la Generalitat, aunque este diario ha intentado sin éxito comprobar la cuantía de subvenciones directas otorgadas consultando los registros en el Diari Oficial de la Generalitat (DOGC) pero no ha sido posible concretar esta cifra."
  65. #32 Estaba mirando quién decía la gilipollez más gorda. De momento ganas tú. Felicidades :-*
  66. Recordad, por mucho que sea corona aragonesa la capital estaba en barcelona.
    Que parece que algunos se creen expertos en historia y cultura por decirles a otros "en el mapa pone corona de aragon"
  67. #33 Eso es un documento que dirime una disputa jurisdiccional entre Aragón y Cataluña. Es decir, es un asunto interno, como si en otro documento pusiese "Quia super limitibus Aragonum et Valentiae..."
  68. #18 El problema que tenéis es que, por mucho que fuera un nombre u otro, en esa época el concepto de nación era radicalmente distinto al actual. Aquellas gentes seguían a un Rey, no a un estado. Eran vasallos de verdad. Así que un paisano catalán y uno aragonés no pensaban en si vivían en la corona Catalano-Aragonesa, o Aragonesa a secas o vasaeusté a saber. Ellos lo que tenían claro es que servían al Rey Fernando por ejemplo y que lo daban todo por él.

    Por eso no es extraño ver extranjeros con militares de muy alta graduación en los ejércitos de tiempos pretéritos. Mirad por ejemplo Theodor Von Redding en la Batalla de Bailén, o a Blas de Lezo sirviendo en la Armada Francesa de joven.

    En Cataluña por ejemplo, cuando el famoso Corpus de Sangre (que ni fue de sangre ni nada con sus míseros 12 muertos) la gente se revelaba contra el mal gobierno de Felipe IV pero no pedían la independencia de Cataluña como país ni de lejos. De hecho prefirieron hacerse franceses y jurar fidelidad a Luis XIII antes que ser independientes.

    Y eso es sólo un pequeño ejemplo de tiempos no tan antiguos. Pero ha sido así desde que nos dejaron los romanos.
  69. Hay una cosa que si es induscutible y es que la
    "venjança catalana" nunca se ha llamado "venjança aragonesa"
  70. #40 "típico" va con acento.
    "catalán" va con acento.

    Típico error del que lee poco, tiene poca cultura y va de sabelotodo, alias "cuñao". De nada por el ZASCA.
  71. #92 "home language" mon amie

    y si fuera transexual que? algun problema si me quiero casar con una mujer trans? ademas de gilipollas homofobo?
  72. #25 la wiki no es oficial pero ambas versiones (catalana y castellana) dicen eso: a partir del siglo XIV se oficializa Corona de Aragón, prevaleciendo el titulo jerárquico por encima del condado y el principado, aunque no hay postura clara entre historiadores de la estructura "proto-federalista" que tenía el territorio.

    es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Aragón#Nombres_alternativos
    ca.wikipedia.org/wiki/Corona_d'Aragó#Terminologia


    Envainaros todos las putas banderas y hablemos de hechos.
  73. #17 es una broma, no?
  74. #17 Eso es un texto en el que Jaume I delimita las fronteras entre Cataluña y Aragón, no habla de Corona catalono-aragonesa.
comentarios cerrados

menéame