edición general
54 meneos
2566 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

"Llevar a hombros" no se dice de la misma manera en toda España: descubre las diferentes expresiones

"A caballito", "al recostin", "a zurumbillos" son algunos de los ejemplos de como se dice "llevar a hombros" en las diferentes comunidades autónomas

| etiquetas: hombros
12»
  1. #63 Pues la RAE debería actualizarse porque en Santander decimos cuchus de siempre
  2. #16 En Euskadi dependerá mucho de la zona, supongo. Nosotros en la Margen Izquierda sí lo usábamos.
  3. En La Rioja, por su parte, "a cabroncillo" o "a cuchus".

    En la vida, hulio. De toda la vida "a rijón", cargando a la espalda, o "aúpas" si es en brazos por delante.
  4. #20 muy bueno!
    En lazona del occidente asturiano del interior también se dice "a ricas"
    rica: || A la rica, nos costazos o costau.
  5. #104 Yo también escuché, por el Occidente, decir "llevar a burriquín"
  6. A camello siempre he dicho yo... A caballito en la espalda. :->
  7. #74 ya te dije un día que deberías viajar mas allá de Campo Caso, pero pal occidente no fuiste en tu vida. mira tienes ahora la ocasión, que en el mes de julio es la descarga del Carmén de Cangas y asi amplias horizontes. Si acaso los de ir al extranjero lo dejamos para otra ocasión, y luego si echas de menos España les cuentas a la comunidad de españoles que te acojan en su seno la babayada esa de que no te sientes español.
    Te voy a hacer un favor: mira en el diccionariu de la l.lingua asturiana "rica" y luego me cuentas,
12»
comentarios cerrados

menéame