El sindicato de transportistas Hiru ha denunciado hoy que la Guardia Civil de Jaén impuso en el mes de septiembre una multa de 4.601 euros a un asociado de la central por escribir en euskera las fechas en los discos del tacógrafo de su camión. El transportista presentó los discos del tacógrafo en los que aparece correctamente consignada la fecha, pero en el orden en el que se hace en euskera (año/mes/día), y no en el orden en castellano (día/mes/año).
|
etiquetas: multa , euskera , guardia civil , camionero 
Bien chaval... comete la multa con patatitas que te la has buscado.....
Eso si: Se ha enterado toda españa de lo euskaldun que eres: Felicidades
El siguiente enlace es de tu interés:
foros.ya.com/SForums/$M=readthread$TH=3046780$F=33556$ME=8141153
Los hay catetos ...
Pues yo no, y trato con ingleses todos los días.
Es el mismo rollo de los que querían hablar en la lengua autónoma en el parlamento. Es ir marcha atrás en lo que a comunicación se refiere.
Pero tienes mucha razón en que los sistemas ya siempre guardan una representación interna y de ahí deducen la que tienen que representar en formato local, tiene muchas ventajas.
Aqui somos todos iguales.
Es que no es poner un disco sin la fecha de inicio-falta muy grave, sino ponerlo con otro formato diferente, si acaba en otro día ese disco puede poner inicio->01/01/2010, fin->02/01/2010.
El caso chungo sería que él acabara a las 20:00 del día uno de enero con este formato 01/01/2010, dejara el camión parado un mes y empezara otra jornada a las 6:00 del 1 de febrero con formato 02/01/2010. Un mes parado sin kilómetros por medio hace que un mes equivalga a un día. Que como obligatoriamente solo tienes que llevar los discos del mes anterior aún así se librería por el conductor, la empresa tendría que explicar el uso de ese formato de ese conductor es habitual.
#103 : Yo solo digo que es de sentido comun,.. que sea justo o no, ya a cada uno...es como si voy por bilbao con una camisa del atletico de madrid y una bufanda de los bastion.... aunque fuera mi ideologia o mi gusto, no lo haria porque es buscarse un boyo......
Los extranjeros usan lenguas que no van a cabrear a los picoletos.....
En fin.. que pos vale... muy indignado, pero me sigue pareciendo que podria haberlo evitado sin habersele roto nada.........solo poniendo la fecha en castellano... eso le ha costado 4.000 euros..... BIBA, HOYGA....
Ya era hora de que le empezasen a echar cojones en el gremio de los camioneros y adoptasen un formato de fecha estándar, unívodo e internacionalmente reconocible.
es.wikipedia.org/wiki/ISO_8601
#27 Vaya, te has adelantado... ya me imaginaba que llegando en los cientoypico esto ya había salido
¿Tanto cuesta poner la fecha en el formato dd/mm/aaaa, que es un formato que entiendo todo cristo?
Yo te lo planteo de otra forma, tanto le cuesta a algunos Guardias civiles aprender a leer o dejar de tocar la moral a veces...o ver o era "antivascos" como dice alguno por ahi o eran "catetos",que no se que es peor, o tenian ganas de tocar la moral, o todas las anteriores.
Xk va ponerlo en otro formato que no es el suyo,si encima ese formato es legal, es decir leyendome las normativas no hay nada que lo prohiba. Ademas conozco mucha gente aqui, muchos de ellos transportitas, que se les escapan cosas en Euskaraz inscocietemente y es su forma natural de escribir, es decir no creo que este hombre lo haya hecho para tocar la moral, y la multa me parece exagerada, sabiendolo la guardia civil.
Otra cosa es que hubiera actuado de mala fe,entonces me callo, pero no incurrio en ninguna irregularidad que sepamos. Además como comenta alguno si no habria sido por eso le habrian sacado cualquier otra cosa, si tienen el dia "toca narices" van a lo que te puedan sacar, estos y los otros, que en todos los lados cuecen abas.
Y es noticia porque es algo desproporcionado, sea vasco o no, a mi me parecia igual abuso con cualquier otro ciudano sobre el que se le imponga un exceso de autoridad, pero en este caso es más sangrante si cabe,por las connotaciones que puede llevar implicitas.
Poner esa multa suena a, te jodes, por usar barbarismos extranjeros.
Bien, la fecha en cuestión era la siguiente: 09-09-15
Obviamente el camionero no intento engañar al Guardia Civil, y el Guardia Civil no tenía muchas luces:
15 no representa 2015, es absurdo pensar que quisiera engañarlo poniendo ese año, tampoco 1915.
15 es imposible que represente el mes. Deducción representa el día.
09 se repite en los dos campos, luego no hay confusión, más cuando la multa fue puesta ese mismo día, ese mismo mes.
las fechas se especifican con el formato "dd/mm/aaaa" (día, mes, año). También se puede utilizar el formato "dd.mm.aaaa"
Reglamento 1360/2002 de la UE, de 13 de junio de 2002, pág. 131.
www.fomento.es/MFOM/LANG_CASTELLANO/DIRECCIONES_GENERALES/TRANSPORTE_P
Voto sensacionalista.
La fecha la tendra mm/dd/aaaa
Ten en cuenta que el tacógrafo mecánico o analógico suplen la carencia total de control, el digital da pleno control al aparato, por el camión, y la tarjeta, por el conductor. El tacógrafo analógico para pillarte algo tiene que ser pillarte con las manos en las masa o una investigación seria, y en un control rutinario es pillar con las manos en la masa como puede ser el horario del día por que el descanso semanal si no lo cumples escondes el disco del día de descanso, no lo presentas al control, y si lo piden a la empresa se pone otro chofer en un disco falso.
Si alguna vez viste un disco enseguida compruebas que lo de escribir el nombre completo es prácticamente imposible en el espacio que te dan, así como la localización del camión a comienzo y final de jornada, y como una empresa tenga dos choferes con el mismo nombre, tela.
Y no hay más que hablar. Si no te gusta, dedícate a otra cosa hasta que cambien la ley.
Lo siguente será multar por no ponerlo en octal, complemento a dos, little-indian y con buena caligrafía.