A través de un comunicado firmado por el vicepresidente, José Luis Moure, la Academia rechazó la decisión de la entidad inglesa y consideró que hay un "evidente desconocimiento del significado que dan a esta expresión los hablantes de la Argentina y otras regiones dialectales de América del Sur".
|
etiquetas: cavani , sancion , negrito
Sería semejante al: ¡Mira que niño tan mono!, nosotros lo usamos como indicativo de guapo, y si le llamas mono a un niño aqui, pues ya la tienes montada. El contexto es muy importante, y parece que se nos olvida. Desde luego este caso es una uténtica barbaridad. Aguante a todos los negritos del mundo.
Sería semejante al: ¡Mira que niño tan mono!, nosotros lo usamos como indicativo de guapo, y si le llamas mono a un niño aqui, pues ya la tienes montada. El contexto es muy importante, y parece que se nos olvida. Desde luego este caso es una uténtica barbaridad. Aguante a todos los negritos del mundo.
En fin, si algún día esto de llamar "negro" a cualquiera con la piel un poco oscura fue racismo, ahora es costumbre.
En Valencia, en el puñetero centro de Valencia y no en lugar recóndito, está la Plaza del Negrito, Plaça del Negret. Es más, se llama así por costumbre vecinal y popular y así ha sido durante ochenta años sin que nadie se haya preocupado, molestado u ofendido porque no hay intención alguna de menosprecio. El racismo está, aparte de otras actitudes. en la intención de despreciar, humillar o vejar a un semejante, no en llamar negro a un negro de forma afectiva, cómplice o cariñosa con el beneplácito de ambos.
Si los pielfinistas fueran a Valencia, donde la forma más común para llamar a tú mejor amigo es fill de puta, se volverían locos.
Sin necesidad de añadir nada más.
Negrito depende del contexto.
Cuanto más lejos del microcentro, más oscuros.
Es más habitual su uso despectivo que el cariñoso.
papelfumaristas.yankisFTFY. En muchas partes de Europa y muchas de sus colonias estos asuntos están como minimo bastante mas debatidos y por tanto racionalizados desde hace bastante mas tiempo.
El asunto es que los yankis tenían racismo institucionalizado en el Sur hasta poco antes de llegar a la luna, siendo el inmediatamente anterior a Sudáfrica en levantar leyes racistas. No exagero: durante los 60 se escribieron muchos ensayos comparando ambos tipos de apartheid.
En definitiva, que los pobrecitos bebés gringos tiene el culo en carne viva con el tema (cosas de la edad y el ambiente) y aunque la pérfida albión resiste incluso muy dignamente (ese Gervais), sin duda también le bebe los vientos culturales a los bebés y en estas bobadas estamos.
el cristianismo es un error.las religiones son un error.Es despectivo, pero si hay confianza (Cómo parece ser el caso de la noticia) es cómo cualquier insulto, que se suele volver inofensivo.
No estoy de acuerdo. Depende del ambiente, porque es evidente que habrá quien llame a otra persona "negro" con desprecio, pero en familia y con amigos es súper habitual llamar "negrito" o "chinito" a un sobrino o hijo de amigo. Tenga la piel del color que sea.
Me recuerda a cuando Iñaki Williams le preguntó a Aduriz en una entrevista: "¿quién es tu negrito favorito?" y él le respondió "Willi, ya sabes que tú eres mi negrito favorito".
Llevan insultándolo desde el 86.
el cristianismo es un error. las religiones son un error.Nada de esto fué un error oooh nada fue un error...Luego en Latinoamérica se abusa mucho del diminutivo, que a allí pueden ser de cariño, pero en España pueden resultar invasivos, empequeñecen, infantilizan.... Al aludido, por ejemplo cuando Correa llamó "Anita" a Ana Pastor y esta le respondió que "Ana, si no le importaba".
Conclusión, que no podemos hablar en cualquier lado como lo hacemos en nuestro pueblo y si en tal sitio tal cosa es ofensiva, pues si la dices en en ese sitio mal está. A mí en Latinoamérica a lo mejor un tío que me acababa de conocer me llamaba por mi nombre en diminutivo y me la mamaba, pero si lo hace en España le corto el rollo porque no estamos en el Bío Bío ni en La Pampa y no le acepto esos cariños.
www.youtube.com/watch?v=MmZbxVtJFCM
Pero si tu llamas negro o hijo de puta a alguien sin conocerlo no es precisamente para ser su amigo.
Y es precisamente por el racismo de los inmigrantes europeo, todos ellos blanquitos.
Se le penaliza por ser racista, y lo que está claro es que esa no fue, para nada, su intención
Es muy habitual usar negro, gitano o moreno en andalucia en contexto cariñoso.
A no ser que te pases el dia de bronca en bronca dudo mucho que sea lo mas habitual.
www.youtube.com/watch?v=LsX1WtNGsgk
Lo mismo con esto, haces ese comentario en el Reino Unido y suena muy mal, independientemente de cómo sean las cosas en Argentina y es el futbolista el que se tiene que adaptar a los ingleses, no al revés.
Negro es un insulto grave allá cuando no lo hay, no cómo en Andalucia.
youtu.be/z1tcm3FP684
Que absurdez
Y hoy en día se repite, los inmigrantes pobres que van a Argentina tienen claramente sangre indígena, con lo que el insulto se perpetúa.
El tema es lo que dice #2, las palabras adquieren su significado por el contexto en que se emplean, lo que hacen los british de asumir que su contexto es el contexto universal de todo el mundo si que me parece bastante discriminador. Vaya ironía.
Otra cosa sería entre ellos dos en privado, pero en un acto público, no, guardas unas formas.
Solo te puedo decirlo del quijote y los molinos... Uno solo ve lo que quiere ver...
Y no se si te has leído la noticia, pero fue en instagram no durante el himno nacional. Si ni en instagram puedes hablarle a tu amigo como quieras....
En Buenos Aires cuando he visto a una persona llamar "negro" sin tener confianza no era precisamente para bromear.
Pero eso no significa que los británicos tengan razón, tendrían que examinar la relación de esas dos personas antes de decidir nada.
Ponle una demanda, que en la España de la Teologia de la Igualdad seguro que la ganas.
No, es coña. Si eres blanco, varón y heterosexual, date por jodido. Eres insultable y denigrable hasta un grado que jamás podrás imaginar hasta que lo pruebes
Así para empezar quizás descubras para qué sirve el símbolo "¿".
Aquí unos cuantos que comentan habrán visto Argentina en un libro, igual que el Quijote y sus gigantes...
Seria una racistofacha.
“ traduttore, traditore!”
El problema de este mundo es no tener en cuenta el contexto.
A ver si de una vez os quedáis solos, sin nadie a quien moderar y sin strikes a quien aplicar y os dais cuenta de los innumerables errores e injusticias que cometéis en nombre de colectivos que ni se dan por dolidos ni por aludidos ante determinados adjetivos.
Por cierto, el aviso que ponéis debajo queda muy mono. "Comentarios xenófobos, racistas o difamatorios causarán la anulación de la cuenta". Desde luego es para hacéroslo ver uno a uno.
Un negro es una persona de nivel socioeconómico bajo, que muchas veces son más oscuros de piel por tener algo de sangre amerindia. Pero puede ser perfectamente blanco y seguir siendo un negro.
Negrito o negro, dicho entre amigos, es una palabra cariñosa. Como decir tronco por ejemplo.
Como vengas a Asturias y veas la cantidad de insultos diferentes con la que se saludan los amigos, igual acabas en el psiquiátrico...
Si, sólo ves lo que quieres ver.
Lo de Cavani fue en su cuenta de Instagram para agradecer a un amigo que lo felicitó.
En Argentina sí que se le dice "negro" al típico pobre de un barrio chabolista, y en ese caso sí es despectivo, pero el significado de "persona de ojos oscuros" creo que aplica también.