#7 Dado que desde las europeas está dando entrevistas en toda Europa, el que sepa hablar italiano muy relevante tampoco es que sea... Si consideramos relevante cada cosa que sepa hacer, ya me veo noticias de "Pablo Iglesias sabe jugar al ajedrez" y cosas así.
Yo no la he votado negativo, pero tampoco me parece la noticia del año precisamente.
No deja de ser curioso pues que un beneficiado de las políticas socio educativas europeas diga que los países mediterráneos tienen que salir del euro y de la unión.
#9 Es curioso no porque sabe otra lengua, sino porque el resto de políticos nos tiene acostumbrado a un bajísimo nivel de lenguas extranjeras. Aún recuerdo a Zapatero y su mesié le diputé.
¿Irrelevante? Pero si es la primera vez que un político español no me avergüenza al ser entrevistado en el extranjero. Más que relevante, esto es un hito...
#9 No es que sea algo superimportante, pero el hecho de que hable varios idiomas es noticia en política española.
Además es muy importante para convencer a la gente de tus ideas acercarte a ellos con su idioma, como bien supo hacer Mandela; “Si hablas a un hombre en una lengua que entiende, el mensaje llega a su cabeza. Si le hablas en su lengua, le llega a su corazón.” www.meneame.net/story/mandela-tenia-razon-efecto-lengua-extranjera
#14 hombre Pues mira a bote proto esperanza Aguirre habla ingles muchísimo mejor que iglesias pero la gente se iré de ella y no de el :)))
Es u. Cambió sí, pero yo creo que esas fruto de su posición como académico joven que por otra cosa. Su inglés es bastante rudimentario. Y su italiano porque aunque es correcto es traducción directa del castellano.
#17 mi comentario no hace referencia a la entrevista, que era sobre el ecb, sino a un clip que hizo hace un tiempo pablonigleasias en su programa de televisión, qe llamaba a los mediterráneos a unirse y salir del euro, devaluar la moneda, y salir de la unión. Y como alguien más arriba dijo qr sabía italiano por un erasmus, de ahí km comentario al que calificas de "sordo"
Y por cierto, hablo ingles hebreo español nativo e italiano alemán y árabe a nivel medio alto.
#21 Me alegro que hables tantos idiomas... Pero cuando hagas un comentario versado sobre una entrevista especifica que hablas de OTRA entrevista.
Se puede ser sordo y saber muchos idiomas, hay ejemplos cercanos.
#9 Ya sabía que hablaba italiano, lo que no había visto todavía ninguna entrevista en medios de otros países de Europa, y veo que el mensaje no cambia aunque lo aplica a Europa en conjunto.
#23 ahhhhh que ahora en meneamr sólo se puede comentar sobre lo que tu consideres oportuno?
A veces uno puede entrar participando como respuesta a otro comentario.
Veamos... te lo explicaré más sencillamente... Tú puedes decir y escribir lo que te rote por donde quieras, pero si no especificas que te refieres a OTRA entrevista, o clip de video, se sobreentiende que estás haciendo referencia a lo que Pablo Iglesias habla en italiano.
Me he limitado a darte la enhorabuena por saber tantos idiomas y a volver a explicarte cual era mi comentario.
Y si entras para comentar otro comentario pues también lo especificas o nombras al que lo ha dicho.
Que serás políglota pero pareces nuevo en esto.
Trato de Traducirlo, perdonad los errores o los fallos que tenga
Entrevistador: Buenas noches a Silvana, Buenas noches a Pablo iglesias. """ Introducion hablando de quien es Pablo Iglesias, que es Podemos , 3 meses, partido, 5 diputados .... etc"""
Usted tiene una idea bastante diversa a los que estan en el parlamento. ¿Que cosa ha pensado del discurso de nombramiento del presidente Renzi?
Pablo: Buenas noches, un placer estar con vosotros.
Os he escuchado hablar antes de la civilización greco-latina, de Sísifo. Me recordaba de las palabras de Renzi, y me recordaba una canción italiana que dice "Parole, Parole, Parole (Palabras, Palabras, Palabras)" Ha estado muy bien como orador, pero cuesta entender esto para que sirve a la hora de resolver los problemas de los europeos y de los italianos. Pienso que estamos en una situación muy concreta, la gran coalición que gobierna en alemania, grecia e incluso en mi propio país, con sus políticas de austeridad han demostrado no solo no servir para el dolor de la gente, ni siquiera sirven para salir de esta crisis.
Entrevistador: Si, pero entonces esta de acuerdo con Renzi. Si hay algo que Renzi repite todos los dias basta de politicas de austeridad ahora hagamos politicas de crecimiento.
Pablo: Ok, pero para hablar del final de las politicas de austeridad debemos concretizar. Estamos de acuerdo en hacer una auditoria publica de la deuda y una restuturacion de la deuda, estamos de acuerdo en hacer una politica fiscal para hacer pagar a los ricos, que ahora no pagan en europa. Estamos de acuerdo en el hecho de cerrar estas puertas que comunican los consejos de ministros, los gobiernos con los consejos de administracion de las grandes corporaciones. Debemos, quizas, decir no a la Merkel, debemos decir no a la Troika europea, debemos decir no al BCE que no tiene ningún control democrático. Eso sería responder al problema de la austeridar. Hablar como lo hacen a veces los socialdemocratas, "estamos en contra de la austeridad, estamos a favor de los derechos sociales" pero al final llegan a acuerdos con la derecha, con los conservadores, como han hecho para elegir a Schultz, como han hecho para elegir a Junker como presidente de la comisión europea. Junker que ha sido el presidente de un paraíso fiscal como es Luxemburgo. Creo yo que ...
Entrevistador: Ha sido presidente del eurogrupo, no solo de Luxemburgo, tiene una gran experiencia.
Hombre pues no esta mal para un politico español. Doctor en Politicas, Licenciado en Derecho, habla Ingles e Italiano (y no se si alguno mas). Además no se acojona ante nadie.
#29"Cuarto curso de la licenciatura de Derecho en la Facoltà di giurisprudenza de la Università degli studi di Bologna (Bolonia-Italia), programa Sócrates/Erasmus"
#9 Pues mira, si supiese jugar al ajedrez y además lo hiciese bien ya estaría más preparado que los presidentes anteriores, que no hacen ni el sudoku del Marca (no se si viene con sudoku, no soy lector de prensa deportiva)
Que raro se hace hablar a un politico nuestro hablar en varios idiomas, es lo que tiene Acostumbrarse mal y escuchar a nuestros politicos hasta ahora dar verguenza con su nivel de idiomas.
Que tenga que venir un tipo con coleta y revolucione toda la politica y nos enseñe lecciones tan simples como que los politicos pueden ser mejor de lo que somos nosotros mismos y que para ser presidente no es necesario ser un analfabeto linguistico como nuestro actual presidente.
Solo por las lecciones deberiamos dar gracias al profesor pase lo que pase despues.
El acento es un poco brutto, pero ha repartido estopa a base de bien: uno que si con experiencia de gobierno de un paraiso fiscal, el otro que si que alma, valores, paz y amor pero que lo que hace falta son medidas concretas para evitar que la gente sufra los recortes de la austeridad,... Yo creo que hasta el entrevistador estaba un poco incómodo de oír por primera vez a un político honesto.
#19 El italiano no es un idioma cualquiera en el Parlamento Europeo; hay más de 70 europarlamentarios que hablan italiano como primer idioma muchos de los cuales no hablan bien inglés. Eso puede ayudarle a ganar apoyos.
Yo no la he votado negativo, pero tampoco me parece la noticia del año precisamente.
En el país de los ciegos, el tuerto es el rey.
Además es muy importante para convencer a la gente de tus ideas acercarte a ellos con su idioma, como bien supo hacer Mandela; “Si hablas a un hombre en una lengua que entiende, el mensaje llega a su cabeza. Si le hablas en su lengua, le llega a su corazón.” www.meneame.net/story/mandela-tenia-razon-efecto-lengua-extranjera
Es u. Cambió sí, pero yo creo que esas fruto de su posición como académico joven que por otra cosa. Su inglés es bastante rudimentario. Y su italiano porque aunque es correcto es traducción directa del castellano.
Y por cierto, hablo ingles hebreo español nativo e italiano alemán y árabe a nivel medio alto.
Se puede ser sordo y saber muchos idiomas, hay ejemplos cercanos.
A veces uno puede entrar participando como respuesta a otro comentario.
Pero na, ya me voy. Que vagi be.
Me he limitado a darte la enhorabuena por saber tantos idiomas y a volver a explicarte cual era mi comentario.
Y si entras para comentar otro comentario pues también lo especificas o nombras al que lo ha dicho.
Que serás políglota pero pareces nuevo en esto.
Entrevistador: Buenas noches a Silvana, Buenas noches a Pablo iglesias. """ Introducion hablando de quien es Pablo Iglesias, que es Podemos , 3 meses, partido, 5 diputados .... etc"""
Usted tiene una idea bastante diversa a los que estan en el parlamento. ¿Que cosa ha pensado del discurso de nombramiento del presidente Renzi?
Pablo: Buenas noches, un placer estar con vosotros.
Os he escuchado hablar antes de la civilización greco-latina, de Sísifo. Me recordaba de las palabras de Renzi, y me recordaba una canción italiana que dice "Parole, Parole, Parole (Palabras, Palabras, Palabras)" Ha estado muy bien como orador, pero cuesta entender esto para que sirve a la hora de resolver los problemas de los europeos y de los italianos. Pienso que estamos en una situación muy concreta, la gran coalición que gobierna en alemania, grecia e incluso en mi propio país, con sus políticas de austeridad han demostrado no solo no servir para el dolor de la gente, ni siquiera sirven para salir de esta crisis.
Entrevistador: Si, pero entonces esta de acuerdo con Renzi. Si hay algo que Renzi repite todos los dias basta de politicas de austeridad ahora hagamos politicas de crecimiento.
Pablo: Ok, pero para hablar del final de las politicas de austeridad debemos concretizar. Estamos de acuerdo en hacer una auditoria publica de la deuda y una restuturacion de la deuda, estamos de acuerdo en hacer una politica fiscal para hacer pagar a los ricos, que ahora no pagan en europa. Estamos de acuerdo en el hecho de cerrar estas puertas que comunican los consejos de ministros, los gobiernos con los consejos de administracion de las grandes corporaciones. Debemos, quizas, decir no a la Merkel, debemos decir no a la Troika europea, debemos decir no al BCE que no tiene ningún control democrático. Eso sería responder al problema de la austeridar. Hablar como lo hacen a veces los socialdemocratas, "estamos en contra de la austeridad, estamos a favor de los derechos sociales" pero al final llegan a acuerdos con la derecha, con los conservadores, como han hecho para elegir a Schultz, como han hecho para elegir a Junker como presidente de la comisión europea. Junker que ha sido el presidente de un paraíso fiscal como es Luxemburgo. Creo yo que ...
Entrevistador: Ha sido presidente del eurogrupo, no solo de Luxemburgo, tiene una gran experiencia.
Pablo: Si, toda la… » ver todo el comentario
Lo que es anterior a su tesis doctoral
www.geocities.ws/iglesiasturrion/cv.htm
Que tenga que venir un tipo con coleta y revolucione toda la politica y nos enseñe lecciones tan simples como que los politicos pueden ser mejor de lo que somos nosotros mismos y que para ser presidente no es necesario ser un analfabeto linguistico como nuestro actual presidente.
Solo por las lecciones deberiamos dar gracias al profesor pase lo que pase despues.
Al menos algo se mueve.
No soy votante de Podemos pero, como es lógico, me agrada que nuestros políticos puedan defenderse en una lengua que no sea la suya materna.