En Here's Why Movie Dialogue Has Gotten More Difficult To Understand (And Three Ways To Fix It) hay una explicación –varias, en realidad– de por qué las películas –y series– se oyen peor en los últimos años. Y no, no es porque tengas más edad. O no sólo.
|
etiquetas: películas , sonido , baja calidad
-Van nombrando.
-Si, un gran actor, Pero no me cambie de tema.
Yo le pongo subtítulos a muchas pelis españolas porque no se sabe lo que dicen... A veces es mejor no saberlo por eso.
Edit. #3 Las pelis españolas, al no estar dobladas, nunca se les ha entendido una mierda.
Eso pasa en todos. Ayer me puse a ver una serie en VO (Inspector Morse) y en VO el sonido era el real de los actores y oía como el culo, la claridad de la versión doblada era la leche.
Le metía una sesión de reguetón al director a 1500W RMS. Coño.
Mario Casas masculla esto
-Van nombrando.
-Si, un gran actor, Pero no me cambie de tema.
No te pierdas esto:
www.youtube.com/watch?v=Qbbak9Z5VBU
Edit. Los pitidos parecen nuevos, no recuerdo que estuvieran.
#14 y sin pitidos.
En fin, que ya no la puedo retirar...
En Here's Why Movie Dialogue Has Gotten More Difficult To Understand (And Three Ways To Fix It) hay una explicación –varias, en realidad– de por qué las películas –y series– se oyen peor en los últimos años. Y no, no es porque tengas más edad. O no sólo.
Según las personas que se dedican profesionalmente a esto:
De la excelsa pronunciación de nuestros actores mejor no hablamos
¡La explicación te va a sorprender!
¿Y trabajarlas para que las oiga bien todo el mundo independientemente del sistema de sonido es mucho más dinero?
¿Tú que estás en el mundillo, tienes datos de cuántos equipos se estima que sólo tengan stereo vs. sistemas más nuevos como comentabas?
Además estoy harto de ir bajando y subiendo el volumen.
Ni idea del número de equipos la verdad, ese dato no lo tengo, yo solo me dedico a procesar audio en estudios.
Igual que cuando una película es en 3D, IMAX, o cualquier otra tecnología que queráis, deberían avisar por esta forma de poner el audio. Al menos así, no veo la película fastidiado y directamente me la compro, o me la bajo, y puedo mezclar el canal central (amplificado) con el izquierdo y el derecho, y ya puedo escucharlo un poco mejor.
Otra cosa que no entiendo es que muchos audios atmos solo están disponibles en inglés, yo creía que la voz la metían por un canal a parte (central, salvo que te hablen por detrás) y lo demás en los otros canales, pero tiene pinta de no ser así, si no no entiendo el por qué no está el atmos en todos los idiomas.
Achacan a la película un problema que es de su propio sistema de sonido. De hecho, hay plataformas que están incluyendo pistas estéreo mezcladas por ellos para corregir éste problema. Lo malo es que hay mucha gente que lo desconoce, que no sabe que puede cambiar la pista de sonido o cómo hacerlo.
CC #37
Entiendo las quejas, es molesto, pero no es un problema de origen.
Por eso la reponen cada 2 o 3 meses y la gente sigue yendo a verla.
#12 Cómo me la has colado
Aquí un vídeo interesante que analiza la música y la filosofía: www.youtube.com/watch?v=2LyEpA4B9_o
Contiene spoilers, o sea que esto sólo hay que verlo tras haber visto la película. Es más... recomiendo verlo poco antes de volver a ver la película
El philips que tenía, no dejaba, era viejuno y estaba limitado.
Ahora tengo la samsung soundbar q700 con los 2 altavoces traseros(aunque son como 4, emiten hacia delante y hacia arriba). Esta solo me deja tocar el subwoofer y los altos y los bajos, pero la función de mejora de voz hace su trabajo muy bien. Supongo que en equipos mejores se pueden calibrar por separado
No sales sordo. Sales con ganas de no volver al cine nunca más (si no te dan un mando personalizado para el volumen)
Y así será. Unos gustan de ir a discotecas y otros vomitan sin comerlo ni beberlo.