Buenísimo gag de ayer noche,emitido en el polonia de tv3. 2 mossos explican lo sucedido en las cargas.Piden colaboracion a un estudiante y una periodista que pasan por allí. Explican que los manifestantes les llamaron fascistas y que eso "pica". A la periodista le recriminan que han salido con los ojos cerrados en la foto. Muy bueno.No lo he encontrado aún subtitulado en castellano,pero seguiré buscando y a la que salga lo enlazo aquí.
|
etiquetas: humor , violencia , mossos , carga policial injustificada , polonia 
- ¿Bolonia?
- No, no, POlonia.
A ver si sale el video subtitulado,porque tal vez habra meneantes que no acaben de entender lo que se dice en este video....y no tiene desperdicio!
Pd: #6
Buenísimo
colaboración
estudiante y una periodista que pasan por allí
No lo he encontrado aún subtitulado
pero seguiré buscando y a la que salga lo enlazo aquí.
El vídeo genial.
Seré soso...
Pd: Gracias #11.
-[mosso1]Discuplen las molestias,ya sabemos que quieren ver esto de las imitaciones pero los mossos de esquadra delante de las criticas injustificadas que estamos recibiendo por la actuacion de ayer queremos explicar nuestra version de los hechos
-[mosso2]Que es la real
-[mosso1]La cosa fue mas o menos asi, tu chaval ven aqui, acercate sin miedo,¿que como estas?,los estudiantes estaban sentados en el suelo, sientate en el suelo, claro y luego te ven venir y te llaman cosas como fascista, di fascista, tranquilo que somos profesionales
-[estudiante]fa..fascista
-[mosso1]ya esta, claro uno no es de piedra, ademas tenian senyeras(bandera de catalunya) con palos, como esta, que esto parece que no pero pega, a que pega esto chaval?
-[estudiante]No se si pega
-[mosso1]O si que pega,claro y agauantas,aguantas, aguantas hasta que llega un momento que explotas y esto es como fue, levantate, estas bien si?, vete ah i que te vayan bien los examenes.
Aparece la periodista
-[mosso1]Y tu que haces?
-[periodista]Soy periodista, estoy haciendo mi trabajo
-[mosso1]Ven un momento ,sin miedo, que no te haremos nada,solo queremos ver como hemos salido
-[mosso2]Nos has sacado con los ojos cerrados
-[mosso1]Seras antisistema
-[mosso1]Ah perdon, ya pueden segir viendo Polonia
-[mosso2]Bolonia?
-[mosso1]No no , Polonia, con p
-[mosso2]Ah
*Nota del traductor:Solo os pido que seais indulgentes
de todas formas estos de Polonia y Cracovia son unos cracks:
www.youtube.com/watch?v=aGDcSeW1dx4
Hay un PROGRAMA en la ETB, tambien son unos craks, tienen un sentido del humos curioso:
www.youtube.com/watch?v=-MJJyXqLYG0&feature=related
www.youtube.com/watch?v=QUseox9VuOU
www.youtube.com/watch?v=QUseox9VuOU
ostia que bueno, ese no lo habia visto, gracias
No, si no necesito traducción. Lo he entendido perfectamente. Yo creo que es a fuerza de escuchar a políticos y deportistas en la tele, con la traducción subtitulada...
- Eh tú, Joan Saura, el de ICV, ¿qué te apetece pedirte?
- ¿Yo? ¡Represión, represión!
A ver si hacen algo con esta escoria para variar, que los antidisturbios estos que salen enfarlopaos a dar de ostias son de la peor escoria que tenemos en esta sociedad. Y peores cuando siempre les arropan las instituciones y los suyos, y se sienten con derecho a usar la violencia que les apetezca.
El gag buenísimo!!! Los de Polonia (y los de humor de ETB también) son la leche.
Es que el catalan es igual que el castellano, cambian 4 palabras y le quitan la ultima letra a otras tantas, por lo demas son casi identicos
Tengo familia en Sant Boi de Llobregat y eso es totalmente falso ya que vayas donde vayas si hablas en castellano te contestan en castellano y si alguien lo hace en catalán y pides que te conteste en castellano porqué no eres de allí lo hacen sin problema.
Si no me equivoco creo que no llevan el numero de placa visible......hijos....
Salud!!!
El vídeo es irónico y divertido; sigo Polònia gracias a You Tube, y me encanta la actriz que en este gag hace de periodista, y que en otros representa gloriosamente a Esperanza Aguirre. Es estupenda.