#18 quizas la voluntad de la mayoria social vasca sea denominar estos territorios con su nombre en euskera.
Y porque segun el Estatuto de Gernika aprobado por los vascos hayá por el 81, debía ser así.
#10 no se si ellos lo consideran una demostracion de prepotencia pero el caso es que el Estado Español no regula el nombre oficial de Florencia, la Academia Española de la Lengua es la que se encarga de encontrar la denominacion mas correcta para decirlo en castellano, y esa debe de ser Florencia. Sin embargo con Bizkaia Araba y Gipuzkoa, es una cuestion legal, ya que las denominaciones Vizcaya Alava y Gipuzcoa deberán declinarse siempre que sea posible (eso pone en la Ley que obliga a emplear en estamentos oficiales "Girona" (p.e.) simpre que sea posible. Todos sabemos quienes no lo querran hacer, pero en cuestiones legales deberán hacerlo, eso si, en tu casa tu eres el ''rey''
Y a modo de curiosidad la Academia vasca de la Lengua regula los nombres de otros lugares segun su denominacion en origen en escritura latina, por lo tanto al escribir en vasco se recomienda usar Firenze en vez de Florencia, lo mismo que New York a Nueva York o York Berria ( )
#4 facil, que ahora habra que cambiar libros, enciclopedias, mapas, rotulos...
que se terminaran las discusion de que es lo oficial, ya que segun el Estado era Vizcaya, pero segun CAV era Bizkaia....
aaah y algo menos importante, se cumple el estatuto de gernika