edición general
MinnesotaSnow

MinnesotaSnow

En menéame desde octubre de 2021

6,10 Karma
21K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Cada vez que voy a comprar y veo esto, me acuerdo de la teoría de los carritos del súper y alucino un poquito más [609]

  1. #8 Lo de tocar la fruta sin guantes es algo de España! Cuando me mudé a Madrid hace 10 años estaba en shock cuando una abuela me grité por tocar la fruta sin guante. He vivido en EEUU, Polonia, el Rieno Unido, y viajo mucho sin tener que usar un guante. Siempre me reía con mis amigos si solo esa gente sabía que no era normal y que lo defendía tan vehementemente. Al final me conformé al usar guantes pero con los años veo que la gente poco a poco está dejando de usarlos. 

La variante de covid que más amenaza a Europa no viene de China sino de EE.UU [47]

  1. estoy un poco harto de la covid -- por qué no podemos salir de esto ya! Echo de menos los tiempos de andar sin pensar en ella

Otro multimillonario crítico contra Putin muere al caer al vacío [ENG] [70]

  1. Seguramente hay una manera mejor de deshacerse de los detractores? Hay alguien que sepa más sobre esto?

El juego más realista de duelos con espadas y esgrima [ENG] [55]

  1. Parece demasiado realístico para mí. No quiero que el duelo vaya terminando al primer toque. 

El salario digno no admite propinas [101]

  1. Yo siempre pienso que la propina nunca debe ser esperado en ninguna vocación. No tiene sentido en algunas sí y en algunas no. Dicho eso, debe ser una aceptación también de que si alguien quisiera dar propina estaría bien visto y sin connotaciones negativas como en Japón. Nunca esperada pero siempre bienvenida. Sé que es una línea muy fina y quizá algo muy ideológico pero me gustaría vivir en un mundo así.  

Elon Musk prometió no borrar la cuenta que seguía los movimientos de su avión privado, pero ahora sabemos que la ocultó [62]

  1. Elon Musk padece de una inseguridad y narcisismo que siempre no va bien con poder y dinero. 

Estas son las regiones de Europa donde más jóvenes tienen estudios superiores: País Vasco y Navarra, en el top-10 [157]

  1. De verdad me sorprende que Polonia tenga más regiones azules que Alemania. Qué curiosidad. 

"La otra forma", distopia rectangular colombiana [1]

  1. Parece algo de Rick y Morty como el mundo donde cada cosa es una mazorca de maíz. 

¡Enfermarte te arruinará en Japón! - El sistema sanitario Japonés [66]

  1. Qué vergüenza que siendo de EEUU me parezca barato los $350 para la ambulancia. Aquí siempre hay historias de gente media muerta rechazando el viaje y llamando un taxi. 

Hombre de NY ataca con un hacha durante pelea en McDonald's [12]

  1. Por eso ando con un hacha por todos lados. En Mercadona, el Renfe, donde sea. He aprendido que siempre hay otro loco con hacha y hay que estar preparado mi gente. 

Que no te engañen, el vaso de agua ya es gratis. Y unas cuantas cosas más que ya lo eran [45]

  1. No entiendo por qué a veces el pan que te trae es gratis y a veces no. Hay alguna manera de saber con antelación? Llevo rato viviendo en España y todavía no lo pillo!  

El motivo por el que España tiene poquísimos pueblos con el nombre repetido (al contrario que otros países) [128]

  1. Actualmente estoy en Polonia y es verdad que hay un montón de Stara Wieś o en castellano 'Pueblo Viejo'. Hay dos o tres al lado de mi cuidad y eso va sin contar los 'Pueblo Viejo Primero' y démas!

Imagen tomada por la camara de abordo del Mars Rover Curiosity [109]

  1. Esto es como en una película. Yo estoy pensando que obviamente no se debe entrar y será mejor volver a casa. 

Borrador del Tribunal Supremo de los EE.UU sobre el aborto: falta de "suministro local de bebés" como razón para impedir abortar [226]

  1. Qué vergüenza. El deseo de alguien queriendo adoptar no toma la prioridad sobre el cuerpo y vida de otra persona.  

Estaba desesperada y acepté una tarjeta 'revolving'. Ahora debo el triple [111]

  1. Hay alguien que me pueda explicar lo que es una tarjeta revolving? No lo tengo claro -- gracias.

Por qué Norteamérica es rico y América Latina no? [255]

  1. #18 menos de 5% de los esclavos fueron enviados a EEUU. No sé como afecta el argumento pero es una idea equivocada que me gustaría aclarar. Aprendí el dato en la Ghana visitando un castillo la esclavitud. Soy de EEUU y el narrativo va aquí también que recibimos el 90%. Y no es mi intención poner EEUU sobre un pedestal, es una verdadera vergüenza para cada grupo y país involucrado. 

¡Ay, el santo! [83]

  1. Seguro que Kroldo tiene algo que ver con esto

¿Sabrías traducir correctamente estas diez (engañosas) frases en inglés? [47]

  1. #27 Yo siempre he usado "hateful" en inglés como lleno de odio y soy nativo. Parece que en el inglés también puede significar "odioso" y nunca lo sabía hasta ahora. En español pensé que odioso significaba "lleno de odio" como en la traducción Los Odiosos Ocho.
  1. #14 y lo de embarazada
  1. Como anglohablante me gustó lo de "Lucas es un hombre con bigote". Puedo verlo 100%. 

"¿Qué no sabéis hablar castellano? en España sobra gente": un bar de Gandia expulsa a una familia por pedir en valenciano [433]

  1. Está Gandia en la frontera entre Valencia y Andalucía? No soy español así que no pillo el problema a menos que sea algo de orgullo para los andaluces?
« anterior1

menéame