#44 Otro traductor más barato todavía y difundido masivamente es el inglés (lo sé, algunos tendrán más ventaja con el inglés que otros, pero eso es algo que ocurre con todos los idiomas: yo me expreso bastante mejor en castellano que la mayoría de los de mi generación).
Sinceramente, no entiendo esa relacion tan insistente entre Andalucía y los toros. Es cierto que por aquí hay bastantes corridas, pero apenas hay fiestas en las que sueltan a los toros para correr delante. Y la aficion al torero es baja, sobre todo entre los jóvenes. De hecho Andalucía era en el 2010 la octava comunidad en asistencias a corridas (en tanto por ciento).
Yo siempre he considerado el toreo y los toros como una costumbre o cultura mas típica del norte, de la zona de Madrid o las castillas, y por eso me sorprende tantísimo que se asocie contínuamente con Andalucía.
#64 McManus 
