Más detalles sobre el fatídico ensayo clínico en Francia [eng]

Bial ha confirmado que la molécula ensayada era un inhibidor de la amido hidrolasa de ácidos grasos (FAAH), una enzima capaz de descomponer los endocannabinoides endógenos. Dado que otros inhibidores similares no parecen producir efectos indeseados, se contempla la posibilidad de una interacción con otras rutas metabólicas. Otra opción posible es un fallo en la dosificación. Traducción en #1