edición general
  1. dulaman dulaman
    En esta noticia: www.meneame.net/story/no-llegamos-navidad-opinion he leído "o sea, que ni modo" :-S ¿Alguien sabe qué significa? Lo pregunto en serio, es que lo he leído un par de veces pero sigo sin saber si es bueno o malo. He encontrado este sitio donde lo explican, pero dicen que sólo se usa en Ciudad de México: timberry.bplans.com/2010/01/missing-the-spanish-phrase-ni-modo.html ¿Algún mexicano en la sala? ¿Algún español que lo use y por qué? [ Grasias de hantevrasso :-P ]
    0 K 0
  1. kelonic kelonic
    @dulaman
    Es una expresión que viene a decir: "pues vale, que le vamos a hacer" ó "no estoy de acuerdo, pero no voy a discutir mas porque no vamos a solucionarlo". Los mejicanos son unos artistas en condensar frases, además de muy graciosos los giros gramaticales para evitar frases malsonantes.
    1 K 13

menéame