@kopra ¿Quién ha dicho que la legalización sea irrelevante? Yo vote esa noticia, por lo que no considero que sea irrelevante para nada. La noticia habla de que la manifestación del día 26S a las 7 en Neptuno tenía una convocatoria formal. Si a ti te parece irrelevante perfecto, pues voto irrelevante, que para eso está.
Yo sigo pensando que, si realmente lo que causaba dudas era el posible mal uso del término legalizar refiriéndose a "conforme la ley" y no a "formalizar", lo mejor que se podría haber hecho es preguntar al usuario y/o pedirle que lo cambiase por algo menos confuso. Pero, en cualquier caso, asumir que el usuario es un facineroso y cerrar una notica de esa forma, no parece lo más respetuoso con los usuarios en general y con el que la subió muy en particular.
Yo sigo pensando que, si realmente lo que causaba dudas era el posible mal uso del término legalizar refiriéndose a "conforme la ley" y no a "formalizar", lo mejor que se podría haber hecho es preguntar al usuario y/o pedirle que lo cambiase por algo menos confuso. Pero, en cualquier caso, asumir que el usuario es un facineroso y cerrar una notica de esa forma, no parece lo más respetuoso con los usuarios en general y con el que la subió muy en particular.