@Wayfarer No es que el colectivo x no tenga cierto derecho, es que el colectivo x tiene restringido el uso de cierto derecho ... precisamente a causa de pertenecer de ese colectivo x ... que no tiene ese derecho.

FTFY. Ergo, el colectivo x no tiene ese derecho. No le des las vueltas que no tiene.