@solotexto De los que pones, el finés es el más difícil con mucho, pues, a diferencia de los otros, no es una lengua germánica, sino que está emparentado con las lenguas de Europa del este.
De los demás, no te sabría decir; puede que no haya mucha diferencia entre ellos a nivel de dificultad.
@solotexto
Por fonética, creo que danés y sus 10000 vocales (estoy exagerando).
En el finés que no te engale la sonoridad. Tienen 16 casos, 6 de ellos locativos, no usan preposiciones y además aglutinan. Raros, raros como ellos solos.
Aprovecho para vender libro de texto: Hyvää Suomea.
Dos semanas me duró la tontería.
@solotexto, ninguno de los que pones es romance, pero es que el finlandés ni siquiera es indoeuropeo, eso es un salto cualitativo muy gordo respecto a los otros y si buscas similitud yo creo que lo descalifica el primero (aprenderías más fácilmente urdú o armenio que finlandés). De los otros solo puedo hablar por el alemán, y en mi opinión es algo más complicado que el inglés, pero no una barbaridad. No puedo decir nada del resto.
¿Qué idiomas es más fácil aprender para una persona de habla hispana?