edición general
  1. Decir, en Llingua asturiana, "niño, estás faltando al respeto" me ha merecido un strike por insultos directos. Gracias al @admin que me lo puso, todo bien.   media
  1. @Cachopín @admin cuando uno de los significados de faltosu es “De poco juicio” “que incordia” entre otros muchos según el Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)
    mas.lne.es/diccionario/palabra/33016#:~:text=Torpe, tonto, poco inteli.

    Ojo que yo lo use en su momento y especifique el significado para evitar el strike, por eso me parece que no corresponde que se le castigue www.meneame.net/story/movilizacion-ciudadana-llevar-agua-bomberos-trat
    1. @Verdaderofalso Faltosu tampoco es un insulto en Cantabria y se utiliza mucho en los pueblos, como Amundio que es sinónimo de tonto, lo que no siempre es un insulto, si no una descripción
      @Cachopín
      1. @Charles_Dexter_Ward ¿Amundio? Yo había oído hablar de Abundio, que fue a vendimiar y se llevó uvas de postre. @Verdaderofalso @Cachopín
        1. @painful en realidad Amundio/Abundio fue un genio cordobés que puso de moda el regadío por goteo, en Córdoba (España)
          @Verdaderofalso @Cachopín
        2. @painful Yo siempre lo he oído como Abundio:

          "Uso: se suele completar con alguna de las "hazañas" atribuídas a Abundio entre las que destacan:

          Ser más tonto que Abundio, que en una carrera en la que corría él sólo llegó el segundo.
          Ser más tonto que Abundio, que vendió el coche para comprar gasolina, y resulta que la tenía en casa.
          Ser más tonto que Abundio, que fue a vendimiar y se llevó uvas de postre.
          Ser mas tonto que Abundio, que se cayó de espaldas y se rompió el dedo sin uña.
          Ser mas tonto que Abundio, que vendió una oreja porque la tenía repetida.
          Ser mas tonto que Abundio, el que asó la manteca."


          es.m.wiktionary.org/wiki/ser_más_tonto_que_Abundio

          @Charles_Dexter_Ward @Verdaderofalso @Cachopín
        3. @painful @Charles_Dexter_Ward @Verdaderofalso @Cachopín yo también lo tengo con.o abundio, eso de amundio debe ser en vasco :-|

          Por lo demás las de vendimiar no son las de mesa, aunque depende de la variedad si están bien maduras están mejor que las otras, dependiendo también de la clase, claro, y son más tardías generalmente, además de estupendas para hacer pasas. Debería quitar unos cuantos lo vos y cambiarlos por viñas :-|
          1. @ElenaTripillas @painful @Charles_Dexter_Ward @Verdaderofalso @Cachopín Que va a ser vasco lo de Amundio, lo que es vasco es Amurrio. xD
            1. @MiguelDeUnamano joer, pero por poquito casi acierto :-)
          2. @MiguelDeUnamano @ElenaTripillas @painful @Charles_Dexter_Ward @Cachopín
            Sabéis? A mi gústame más decir babayu. O una que uso a veces yes más fatu que el que afilo una maza

          menéame