@gnomolesten la verdad es que daba igual el pulgar hacia arriba o hacia abajo. El golpe de gracia era hundir la espada de arriba a abajo por el cuello y podía significar ambas posibilidades.
@gnomolesten el pulgar hacia arriba o hacia abajo es como los famosos cuernos en los cascos vikingos, es un invento de Hollywood. Eran los gritos de la gente lo que decidían. Si había puño y dedo era que ya estaba decidido se cargasen. Perfectamente podían indultarle por el arrojo, destreza etc El impudicus que has utilizado era para otras ocasiones y ya venía desde los griegos.
Zupzup 
