Puppis un remanente de supernova [eng]

Impulsado por la explosión de una estrella masiva, el remanente de supernova Puppis A está explotando en el medio interestelar circundante unos 7.000 años luz de distancia. A esa distancia, este colorido campo telescópico basado en la banda ancha y los datos de imagen ópticos de banda estrecha es de unos 60 años luz de diámetro. A medida que el remanente de la supernova se expande en su grumoso y no uniforme entorno, filamentos de desecho de los átomos de oxígeno brillan en tonos de verde y azul. El hidrógeno y el nitrógeno son en rojo.

[#1 tnt80]

Traducción:
" Impulsado por la explosión de una estrella masiva, el remanente de supernova Puppis A está explotando en el medio interestelar circundante unos 7.000 años luz de distancia. A esa distancia, este colorido campo telescópico basado en la banda ancha y los datos de imagen ópticos de banda estrecha es de unos 60 años luz de diámetro. A medida que el remanente de la supernova se expande en su grumoso y no uniforme entorno, filamentos de desecho de los átomos de oxígeno brillan en tonos de verde y azul. El hidrógeno y el nitrógeno son en rojo. La luz de la propia supernova inicial, provocada por el colapso del núcleo de la estrella masiva, habría llegado a la Tierra hace unos 3.700 años. El remanente de Puppis A se ve en realidad a través de emisiones periféricas del remanente de supernova más cercano, pero más antiguo de la Vela, cerca del poblado plano de nuestra galaxia, la Vía Láctea. Aún brilla intensamente a través del espectro electromagnético Puppis A sigue siendo una de las fuentes más brillantes del cielo de rayos X."

[#2 --418333--]

"Puppis"... Parece el nombre de un portal porno teen.