El aragonés es una de las lenguas que se encuentran en peligro de desaparición, según la Unesco. Por ello, que tenga presencia en un medio público, tal y como recomienda la Carta de Lenguas Regionales y Minorizadas, no deja de ser una buena noticia. Aunque haya habido que esperar hasta 2019 para que este programa sea una realidad.Actualmente, son unos 25.000 las personas que hablan aragonés, aunque algunas fuentes elevan hasta cerca de 50.000 el número de quienes conocen
|
etiquetas: aragón televisión , aragonés , programa 
El "aragonés" es una lengua que se han inventado hace pocos años. Hasta entonces lo que había eran distintas fablas por el pirineo que hablaban 4 gatos.
Luego en la franja tienes el chapurrieau, el fragatí... Variantes del catalán que varían de norte a sur.
Llamar "aragonés" a un "invent" que se han cascado basado en alguna de las fablas del pirineo es una puta broma. Lo que se habla en la franja también es parte de Aragón, y tiene más hablantes que la fabla.
Puestos a crear una lengua artificial al menos recoge de todas las hablas que tienes en el antiguo reino y haz algo nuevo.
El aragonés lo "hablaban cuatro" porque se consideraba algo vergonzante o de paletos En toda la Jacetania y Alto Gallego se hablaba aún cuando mi madre era niña. Yo aprendí algo ya de mayor.
Y claro que se han unificado variantes del Aragonés ¿O es que el español del Mío Cid es el de ahora?
Y el fragatí y todas esas mierdas es un invento. Hablan catalán aunque se empeñen en ponerle otros nombres.
Y chapurriau es un término despectivo que se ha querido elevar a categoría de lengua.
La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección.
A ver si empiezas a respetar la Constitución de España y las distintas lenguas de España.
Pero deja en paz a quien sí lo habla.
es.wikipedia.org/wiki/Partido_Aragonés
es.wikipedia.org/wiki/Chunta_Aragonesista
es.wikipedia.org/wiki/Bloque_Independentista_de_Cuchas
es.wikipedia.org/wiki/Puyalón
Una ley del embudo muy de estas tierras.
Oye, yo ni castellano enseñaría en la escuela. Mejor hablamos todos en inglés y chino mandarín y a la mierda esas lenguas de pobretones.
Edito para decir que creo que ya hay uno, la CHA y no pasa nada...
Claro que lo hablan 4 gatos.
En Aragón somos más de 1,2M. Y casi 1M lo tienes en la provincia de Zaragoza. Ahora reparte el resto entre Huesca y Teruel y tienes el total. Ni en Huesca capital se habla fabla.
Esto que de repente se quiere hacer de meterlo con calzador en todos lados es cosa de 4 idiotas de Zaragoza.
Primero empezarán con programas en fabla (ni fragatí, ni chapurriau...). Después con las putas señales de tráfico, carteles... Y después vendrán con la chorrada de hacerla oficial en toda la comunidad.
Y ahí se empezará a tirar dinero público sin talento para los 4 amigotes de siempre.
Nunca es un bilingüismo voluntario, es un bilingüismo de "por mis cojones".
Soy muy pragmático con las lenguas, y considero que vale mil veces más la pena gastar dinero en mejorar el nivel de inglés de todos, en aprender francés y/o alemán antes que andar intentando evitar lo inevitable (que desaparezcan) lenguas vernáculas regionales de España.
Un único programa entre los cientos que hay en castellano
¿Y qué finalidad tienen, en la actualidad, una torre medieval, una fortaleza del s. XVII, un monasterio sin monjes, un dolmen megalítico o una ermita en un paraje despoblado? Ya te lo digo yo, ninguna. Pero son parte del patrimonio, y como tal deben de preservarse y mantenerse en las mejores condiciones posibles, aunque hayan perdido el uso mayoritario por el que fueron construidos.
El aragonés, como el asturiano, hasta hace poco tenían miles de parlantes a los que se les ridiculizó por usar su lengua y la de sus ancestros, qué menos que ahora tratar lo mejor que se puede intentar revertir este ataque al patrimonio de todos preservando lo poco que queda de la lengua?
"Es mil veces más útil dominar otras lenguas de proyección internacional." Una cosa no quita la otra, puedes dominar seis idiomas, entre ellos el aragonés.
Los catalanes no intentamos imponer nada. Simplemente aplicamos la lógica de que un solo idioma debe tener una sola denominación ¿Acaso en Argentina se habla argentino? ¿Y en Paraguay el paraguayo? No seamos ridículos. Se habla español y nadie interpreta por ello que esos territorios sean españoles.
Lo que pasa es que la xenofobia anticatalana en España ha llegado hasta límites insospechados y todo lo que suena a catalán debe ser eliminado.
catalánLAPAO? Porque la última vez que mire había más hablantes decatalánLAPAO que de aragonés.Fabla simplemente significa idioma.
El "aragonés" es una lengua que se han inventado hace pocos años. Hasta entonces lo que había eran distintas fablas por el pirineo que hablaban 4 gatos. Igual que la mayoría de lenguas, habrá tenido que sufrir un proceso de estandarización para poder escribir una gramática y diccionarios de léxico, como ocurrió con el Euskera. La única diferencia radica en el número de habitantes.
Lo que se habla en la franja también es parte de Aragón, y tiene más hablantes que la fabla.
En eso estoy de acuerdo, aunque afortunadamente lo que se habla en Fraga es prácticamente igual a lo que hablan en Lleida, y hasta ahí les llegan frecuencias de radio y televisión en catalán. Eso sí, no estaría de más que en la televisión pública aragonesa también se usara el catalán de la Franja.
¿Has pisado alguna vez territorio aragonés? Si es así...
¿Has estado por la Ribagorza, Sobrarbe, el Matarranya o el Bajo Cinca?
¿Sabes qué hablan con frecuencia (jóvenes y ancianos) en Fonz, Estadilla, Penyaroja de Tastavins o Alcampell?
Has soltado una sarta de tonterías que casi me hace explotar la cabeza.
1) Esas distintas fablas que dices tú, realmente son un mismo idioma pero dialectizado, en gran medida por el aislamiento de los valles hace años (del mismo modo que el castellano no se habla igual en Chile que en España). El aragonés "estándar" (por llamarlo de alguna manera) no es ningún tipo de invención; tiene su base filológica clara y se fundamenta, sobre todo, en las variedades más occidentales. Otra cosa es que, al ser una lengua con escasísima tradición escrita, no haya una grafía establecida y aceptada por todo el mundo.
2) Esos cuatro gatos que la hablan (porque la siguen hablando) se cuentan por varios miles. El declive en el número de hablantes viene, fundamentalmente, del olvido de las instituciones, la castellanización (medios de comunicación, escuela, etc...) y de la represión del antiguo régimen franquista hace unos años.
3) En la franja hablan una variedad del catalán. Llamarlo fragatí, es como decir que hablas castellano conquense o bonaerense. Llamarle chapurreau (de chapurrear) es como decir que se habla mal, cuando esto es falso.
4) Jodo, con lo de "puestos a crear una lengua artificial haz algo nuevo"... me has dejado sin palabras.
Fíjate tú que alomejor están ofreciendo un servicio público de calidad a quienes aún hablan aragonés.
¿Te das cuenta de lo absurdo de tu razonamiento.
Supongo que también estás de acuerdo con no conservar ningún tipo de arte ni documento histórico. Total, arte se hace nuevo y podemos escribir otras cosas.
Soy consciente de la reducción al absurdo, pero es exactamente lo que has dicho.
Joeeer!{palm}
www.bbc.com/mundo/noticias/2014/06/140613_cultura_lenguas_muertas_mz
Basta ya de supremacismo, por favor.
Pues nada, si te da un cáncer vete haciéndote grupo de FB solidario, porque a lo mejor la sociedad esa tan escogidita que pretendes defender prefiere destinar el dinero de tu quimio a rascarle la barriga a un panda.
Anda que se lee cada memez...
La cosa es que HOY no lo habla ni el tato.
En vez de quedar como un mezquino cambiando el tema para disimular tu error: " HOY no lo habla ni el tato"
Que bonito seria un mundo donde la gente supiera decir: Tenias razón, en el pasado la lengua de Aragón fue el Aragones, la verdad es que no lo sabía!
es.wikipedia.org/wiki/Literatura_en_aragonés
Todas las lenguas han sufrido una unificación de sus distintas veriedades dialectales, que es lo que algunos llaman "inventarse una lengua". Aquestos non fablan em castellano tradixional luego.
Aquí todo el mundo opinando de filología con el palillo en la boca.
Un comentario de los más votados y solo expone una mentira como una casa!
¿El Aragones un idioma que se han inventado hace pocos años? y podrías decirme cual es la lengua que hablaba el "Reino de Aragón" por lo menos entre los años 1100 y 1500? Porque si me dices que era el Catalán o Castellano mejor vuelve a la escuela (que falta te hace)
o lo que quieres insinuar es que en el Reino de Aragón (que no Corona de Aragón) no tenían una lengua.
youtu.be/LFLNMQ_n4Ww
Aquí coherencias, las justas
Tu argumento roza el ridículo o demuestra una enorme ignorancia.
¿Que pasa con las lenguas, que no las queremos?
Ésto sí que es propio de Españistán...
En cuanto a lo de "Aragón pertenece a Cataluña"
Pero nada, tú a lo tuyo no sea que la realidad estropee tus invenciones. La de chorradas que hay que leer.
Y por cierto: aquí se habla de Aragón ¿Por qué cojones esa manía de meternos a los catalanes siempre en medio? ¿Xenofobia? ¿Envidia? No sé, dímelo tú.
Suponiendo que eso fuera verdad (que no es el caso, pero bueno) ¿quién eres tú para despreciar que la gente hable lo que le salga de las narices?
Veo mucho supremacismo por aquí...
A esto nos lleva el egoísmo.
Con el avance de tras traducciones simultaneas en unas décadas no será necesario hablar un solo idioma.
Los topónimos asturianos se están revisando de acuerdo con criterios documentales, sociales e históricos. Nadie inventa nada, pero queda muy guapo NO TENER NI PUTA IDEA y empezar a soltar maximalismos en ese plan tuyo de cuñado del tres al cuarto.
Si tienes alguna duda sobre un topónimo, acude al estudio que tiene detrás, revísalo y argumenta en su contra si crees que tienes alguna razón, pero no hables por hablar, el "yo nunca lo oí" es un criterio absurdo.
También hay que decir que los propios Aragoneses fueron muy mansos en ello dejando perder algo tan valioso como su lengua en favor de la impuesta por el absolutista o dictador de turno.
El sistema nació en la Era de la Ilustración para eso: para que no obligara al representante a nada, o sea, ostentar el poder, la capacidad de legislar. Una minoría, la burguesía ilustrada, hizo la revolución contra el absolutismo y no tuvo nunca la intención de entregar el poder arrebatado a la nobleza al pueblo (pobre e ignorante), que es lo que hubiera supuesto instaurar la "democracia" (conocían perfectamente el término y cómo funcionaba en Atenas). Quisieron conservar el poder que habían ganado merecidamente, y por ello inventaron nuestro sistema: el "gobierno representativo", al principio con fuertes restricciones en el censo de votantes (solo blancos, varones, mayores y propietarios) y poco a poco se fue ampliando el censo según le convenía a alguna de las facciones que disputaban el gobierno. Pero no es "democracia" ya que el pueblo no se gobierna a sí mismo: cede todo el poder a una minoría, que es quien legisla y por lo tanto detenta el poder realmente.
El único lugar del mundo donde el pueblo tiene capacidad directa de legislar o derogar leyes en contra de sus representantes electos es Suiza. Y pese a lo bien que funciona, lo excepcional que es, y lo próspero pese a ser tan pequeño, diverso y sin riqueza natural alguna, jamás oirás a un político extranjero ponerlo como ejemplo de sistema político exitoso.
Es un síntoma de inmadurez, despotismo y falta de argumentos y recursos.