Groseras faltas de ortografía en su certificado de título delataron al falso "dostor" de 25 años que ayer fue detenido por Carabineros. El sujeto se había presentado a un concurso público acompañando copia de sus antecedentes, que dejan chico al famoso Doctor House. La palabra "distinsión" y no "distinción", junto con "se confirió el título de médico ha Don" y no "a Don", fue lo que alertó a personal del consultorio. Ahora, el detenido enfrentará cargos por ejercicio ilegal de la profesión y falsificación de instrumento público.
|
etiquetas: dostor , faltas ortográficas , título , chile , wtf , hoygan
GRACIAS DE HANTEBRAZO Y MUY BUEN FORO.
Para que luego digan que la policía es tonta
¿Falsificación en "instrumento" público? ¿ el boli de firmah ? ¿ el papel sellao? jajajaja..¡¡ DOCUMENTO !!.
politica.elpais.com/politica/2012/02/12/actualidad/1329072084_198272.h
La única explicación es que España no es lo peor en todo y, en latinoamérica, la educación pública debe ser bastante peor. Desgraciadamente a los latinoamericanos más cultos que conozco han estudiado en colegios y universidades privadas.
Lo de las faltas de ortografía, no tiene nada que ver con qué lado del Atlántico estés, he visto cada joya en ambas orillas...
Ni de lejos pienso que quienes no hablan como se habla en Valladolid hablen mal, ni mucho menos, ni que no tengan estudios.
Pero es criticar por criticar, que luego YO NUNCA LO PONGO!!!!
#23 Pues hay uno con #35matrículas que es el hazmerreír de Internet
www.meneame.net/story/niego-contratar-gente-escribe-errores-gramatical
"DISTINSION" I NO "DISTINSION"
"M: Señorita, Ud. tiene un quiste en las trompetas de Sapolio.
P: ¡Oh! ¿Quiere decir en las trompas de Falopio?
M: ¡A veeer! ¿Quén es el Dostor?"
#7, #17 Creo que lo que se está haciendo más frecuente es el acceso a internet y eso permite ver la escritura de adolescentes y gente con distintos niveles de educación. Las faltas de ortografía son las de siempre: obtubo, distinsión, ha, alluda. Es entendible que se escriban mal las cosas con c, z, pero no puedo entender por qué escriben con ll lo que va con y. La mala ortografía no es patrimonio americano, recibo mensajes de gente de distintos lugares y quienes cometen faltas de ortografía caen en los mismos errores a ambos lados del océano.
#25 "Falsificación de instrumento público" es un delito tipificado en la legislación chilena. Supongo que no usan la palabra "documento" para abarcar otras falsificaciones, como los uniformes de la policía o el sello del Ministerio del Interior.
Te informo de que el seseo está reconocido como una variante de pronunciación totalmente válida, igual de "correcta" que la distinción entre z/c y s, incluso por la Real Academia Española. No asi el ceceo... por pura discriminación contra los supuestos "catetos" de Andalucía (el ceceo por obvias razones es prácticamente desconocido en América). Como dices, los dialectos son cosas a respetar... y no los estás respetando mucho cuando los tildas implícitamente de "incorrectos". Por lo demás, de acuerdo contigo. Un saludo.
www.laverdad.es/alicante/20080105/provincia/villajoyosa-juez-impone-eu
GROSERAS FALTAS DE HORTOGRAFIA EN SU SERTIFIKADO DE TITULO DELATARON AL FALSO "DOSTOR" DE 25 ANYOS Q HAYER FUE DETENIDO X KARAVINEROS. EL SUJETO SE HAVIA PRESENTADO A UN KONKURSO PUBLIKO HAKONPANYANDO KOPIA DE SUS HANTESEDENTES Q DEJAN XIKO AL FAMOSO DOSTOR OUSE. LA PALABRA "DISTINSION" I NO "DISTINSION" JUNTO KON "SE KONFIRIO EL TITULO DE MEDIKO HA DON" I NO "A DON" FUE LO Q HALERTO A PERSONAL DEL KONSULTORIO. HAORA EL DETENIDO HENFRENTARA KARGOS X HEJERSISIO HILEGAL DE LA PROFESION I FALSIFIKASION DE HINSTRUMENTO PUBLIKO
Yo también estoy un poco cansado de las bromas (que no son bromas sino velada discriminación) contra los no españoles porque hay gente que escribe un mal castellano. Hay errores comunes por estos lares que se dan por cosas como las que dice Leovigildo en #46