edición general
11 meneos
69 clics

Encuentra un billete por valor de 50€ y le multan con 1.380€ [SUECO]

Una mujer encontró un billete de 500 coronas, pero tardó un tiempo en entregarlo a la policía. Ahora se ve obligada a pagar 30 días de multa, un total de 13.800 coronas, informa P4 Jönköping. Encontró el billete a fines de marzo, pero no la entregó hasta el 15 de mayo. Traducción completa en #1.

| etiquetas: billete encontrado , multa , suecia
9 2 2 K 101 actualidad
17 comentarios
9 2 2 K 101 actualidad
Comentarios destacados:      
  1. #1 Puntillo
    Una mujer encontró un billete de 500 coronas, pero tardó un tiempo en entregarlo a la policía. Ahora se ve obligada a pagar 30 días de multa, un total de 13.800 coronas, informa P4 Jönköping. Encontró el billete a fines de marzo, pero no la entregó hasta el 15 de mayo.

    El resultado es que ha sido denunciada de oficio de un delito de hallazgo, porque según el fiscal, la mujer esperó un tiempo irracionalmente largo para devolver el dinero.
    - Puede parecer una multa excesivamente alta para la persona sospechosa del delito, pero en este caso serán multas diarias, dice el oficial de policía Bo Gunnarsson a P4.
    4 K 56
  2. tdgwho #2 tdgwho *
    #0 pon "un billete por valor de" en el titulo
    1 K 14
  4. volandero #4 volandero
    El sueco me haría yo si me encontrara 50€. Es que no salgo a la calle en dos días por lo que pueda pasar.
    0 K 6
  5. Hangdog #5 Hangdog
    #4 Te escapas a Cuba por lo menos, y a vivir de las rentas.
    2 K 30
  6. volandero #6 volandero
    #3 Pues cuestión de culturas. Dudo que mi madre vaya a morir sola en su piso y tarden mes y medio en darse cuenta los vecinos, como pasa muy a menudo en Suecia. Cada cual con lo suyo.
    0 K 6
  8. #8 Frontovik
    Si pillan al que lo perdió lo enchironan?

    No entiendo nada.
    0 K 8
  9. #9 Lusco2
    #7 En realidad es bastante normal, en mi mismo edificio un señor con la tele encendida, fueron los vecinos que llamaron a la policía por no apagar nunca la luz
    0 K 7
  10. volandero #10 volandero
    #7 Hombre pues sí, pasará en todos lados. Pero aquí es noticia.

    Es que el otro día vi en Filmin el documental La teoría sueca del amor y me dejó una imagen muy sórdida del país.

    CC #9  media
    1 K 17
  12. #12 doze
    #4 Eres un egoista que no quiere pagar la multa.
    0 K 6
  13. Robus #13 Robus
    #1 A ver... con respeto per o te has dejado lo que explica la situación:

    A fines de marzo de este año, las cámaras de vigilancia filmaron a la mujer, en el cajero automático, cogiendo el billete que se había dejado la persona que estaba frente a ella en la fila.

    Dos meses después, la policía contactó a la mujer que hasta ese momento no había informado a la policía que había encontrado el billete.

    Por el redactado parecía que se lo encontró en la calle y que un mes después lo entregó a la policía y le pusieron una multa, no fue así, fueron a detenerla porque tenían grabado que se había llevado un billete del cliente anterior.

    Me parece que cambia completamente la historia.
    12 K 131
  14. Robus #14 Robus
    #8 Está mal explicado...

    Fue en un cajero automático y la grabaron llevandose un billete que se dejó el cliente anterior de la fila, así que no es "encontrarse" un billete y no es que le pusieran la multa al devolverlo, sino que la policía fue a buscarla por llevarse ese billete.
    3 K 39
  15. #15 Puntillo
    #13 Han modificado la noticia, en la versión anterior el único texto es el que he traducido antes.
    2 K 33
  16. #16 Puntillo
    #10 Vi ese documental hace años y, en mi opinión, esta muy sesgado.
    0 K 11
  17. Robus #17 Robus
    #15 Pues vaya... en mis tiempos los artículos del sydsvenska dagbladet no los modificaban... era en papel. :-D
    0 K 11
comentarios cerrados

menéame