edición general
278 meneos
1416 clics
Los nuevos títulos de valenciano acaban con el bloqueo en Cataluña

Los nuevos títulos de valenciano acaban con el bloqueo en Cataluña

Muchos valencianos acababan siendo excluidos de los procedimientos de la Generalitat catalana al presentar su título de la JQCV, viéndose obligados a recurrir a los tribunales para desbloquear la situación. Aunque la jurisprudencia les era favorable, el mero trámite era desalentador y dificultaba sus posibilidades de acceso. A partir de la entrada en vigor de la nueva orden de la Conselleria de Educación, será posible convalidar los títulos expedidos por la Junta,y las cinco universidades públicas valencianas.

| etiquetas: valenciano , catalán , mcer , convalidación
Comentarios destacados:                                
#26 #3 Os comento lo siguiente como funcionario interino en la Generalitat Valenciana, que trabajó en su día en Baleares.

En este caso la culpa sí que es del PP valenciano. Durante muchos años el PP esgrimió que valenciano y catalán eran lenguas distintas y no permitía a los profesionales de Cataluña y Baleares acceder a las plazas públicas de la Comunitat Valenciana.

Visto lo visto, tanto Cataluña como Baleares, comenzaron a hacer lo propio en sus respectivas comunidades. Lo típico: si mis ciudadanos no pueden ir a trabajar a tu comunidad, ahora los tuyos tampoco a la mía. De hecho, resultaba curioso porque Baleares y Cataluña sí convalidaban los títulos de Valenciano obtenidos en las universidades valencianas. En cambio, no lo hacía con los títulos de la JQCV, institución bajo la tutela de la Generalitat Valenciana.

Ahora parece ser que impone, por fin, la cordura.
«12
  1. ¿Pero no era que el valenciano era un idioma distinto al catalán?
  2. ¿Solo a los valencianos? ¿Y el resto de España? Esto es un apartheid a la catalana.
  3. A ver si se aclararan. Cuando quieren el catalán es igual que el valenciano, cuando les interesa es distinto.

    www.meneame.net/story/juez-alicante-pide-generalitat-cataluna-traduzca

    P.D.

    Aclaro, por si acaso, que los incongruentes son los de la Generalitat, al considerar que pueden enviar documentos en catalán a Valencia pero no admitir titulaciones de valenciano como catalán.
  4. #2 No es a los valencianos, es al título de valenciano. Si tienes uno te lo convalidan igual aunque seas de Valladolid

    #3 No veo la incongruencia. El problema era la convalidación del título, no la lengua en sí y por lo tanto se supone que nos entendemos todos, y eso implica que los valencianos podemos entender documentos en catalán
  5. #1 La enésima mentida contra Catalunya.

    Seguid tirando fango, seguid fabricando independentistas
  6. #5 En castellano se llama "mentira" y mi comentario era totalmente sarcástico. xD
  7. #6 No lo había pillado, disculpa.
  8. #7 Cap problema, company. :-*
  9. #3 No hubo ningún problema hasta que el PP logró ganar las elecciones en Valencia. No necesito decir nada más.
  10. Ya era hora de que se impusiera el sentido común. Es como si un título de conocimientos de castellano en Granada no te lo convalidaran en Oviedo, porque hablan distinto.

    Puta política del odio, del miedo y de la separación. La del PP en este caso.
  11. #10 En galicia funcionó, y en valencia aún es pronto decirlo, pero parece está ahí-ahí.
  12. #9 Tanto es así que muchos valencianos acababan siendo excluidos de los procedimientos de la Generalitat catalana al presentar su título de la JQCV, viéndose obligados a recurrir a los tribunales para desbloquear la situación. Aunque la jurisprudencia les era favorable, el mero trámite era desalentador y dificultaba sus posibilidades de acceso.

    Obviamente, el comportamiento de la Generalitat de Catalunya era responsabilidad del PP. Faltaría más.

    EDIT: que dicho sea de paso, es totalmente cierto que el PP ha puesto todas las zancadillas que ha podido al respecto, pero en este caso están hablando de las que han puesto otros que querían el monopolio de la verdad.
  13. #4 Si nos entendemos es que hablamos lo mismo.
  14. #12 funcionó. De hecho funciona. Y empezaron en el 77. Se llama La Batalla de Valencia, o Batalla de la Lengua: es.m.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Valencia
  15. #14 Tienes razón, pero no les vas a sacar del "la culpa es del PP valenciano".
  16. #11 No lo entiendo. Leyendo la noticia se desprende que era la Generalidad de Cataluña quien impedía el reconocimiento del título. ¿Lo hacía bajo órdenes del PP entonces?
  17. #1 Si se es del PP, el Valenciano no tiene nada que ver con el Catalán, son lenguas tan distintas como el Noruego y el Suajili, además, hordas de catalanes están a las puertas del "Regne de València" apostados y esperando la menor oportunidad para invadirnos y apropiarse de todo lo nuestro, someternos a su incomprensible lengua y cambiar la dolçaina por la tenora.
    Sólo el PP podrá protegernos de semejante barbarie y combatirá a fuego y espada bramando junto a Francisco "L'himne regional" hasta acabar con esos bárbaros venidos del norte.
  18. #6 Tampoco es Catalunya sino Cataluña. O a lo mejor pretendía una frase en catalán, en cuyo caso habría cometido tres faltas: no apostrofar el artículo "La" antes de "enèssima" y, en esta palabra precisamente, no escribir "ss" y no poner el acento (la tilde) abierto (en vez de cerrado).

    Un desbarajuste la inmersión, sin duda.

    #5
  19. #19 Eso es lo que van a decir, que se trata de un defecto de forma impuesto por el PP, cuando la doctrina que sienta el TSJ es que deberían estar ya esos títulos convalidados habiendo la Generalitat solventado ese trámite de forma general. Si no lo hace es por apuntarse el tanto victimista de la ultraopresión pepera y española seguramente, aprovechando que el votante medio no se va a detener en formalismos legales o burocráticos.

    Parecido es lo que está ocurriendo con aquellas familias que han demandado un mayor número de horas en castellano en la escuela, el TSJC les ha dado la razón y ahí siguen, sin que la Generalitat mueva un dedo.
  20. a ver si acabamos de una vez con estos privilegios.
  21. #20 antes de soltar la cuñadez de turno, podrías haber leído la entradilla y ver que quien bloqueba la equiparación era la generalitat de Cataluña

    3/4 de lo mismo para #1
  22. #8 Normalment els blavers o són fatxes o són castellanoparlants o són les dues coses al mateix temps.
    Per cert, algú coneix un meneame en català?
    PD Sóc valencià.
  23. #3 Os comento lo siguiente como funcionario interino en la Generalitat Valenciana, que trabajó en su día en Baleares.

    En este caso la culpa sí que es del PP valenciano. Durante muchos años el PP esgrimió que valenciano y catalán eran lenguas distintas y no permitía a los profesionales de Cataluña y Baleares acceder a las plazas públicas de la Comunitat Valenciana.

    Visto lo visto, tanto Cataluña como Baleares, comenzaron a hacer lo propio en sus respectivas comunidades. Lo típico: si mis ciudadanos no pueden ir a trabajar a tu comunidad, ahora los tuyos tampoco a la mía. De hecho, resultaba curioso porque Baleares y Cataluña sí convalidaban los títulos de Valenciano obtenidos en las universidades valencianas. En cambio, no lo hacía con los títulos de la JQCV, institución bajo la tutela de la Generalitat Valenciana.

    Ahora parece ser que impone, por fin, la cordura.
  24. Cuando una lengua se usa como arma ...
  25. #24 Y si tú te lees la noticia verás que el origen es de la Conselleria valenciana: "Estos mecanismos se habían abandonado en 1995, cuando la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia vigente en aquel momento emitió una orden que suprimía la convalidación de los certificados de conocimiento de valenciano por los de conocimiento del catalán y balear, cerrando así el tránsito."
  26. #22 #19 ¿os habéis leído el segundo párrafo de la noticia? Porque ahí indica quienes habían decidido que en las tablas de convalidación no fueran equivalentes valenciano y catalán.

    Entiendo que lo de la Generalitat catalana era por reciprocidad y por eso ahora se ha desbloqueado.
  27. Estoy emocionado.
  28. #26 Por esa regla de tres respecto a quién puede ir a trabajar dónde, si a un madrileño le exigen el título de catalán para poder trabajar en Cataluña, a un catalán deberían exigirle (por ejemplo) un título de historia de Madrid para poder opositar en Madrid. Eso sí sería justo.
  29. #25 hi havia latafanera, però va tancar fa anys...
  30. #31 le deberia obligar a saber castellano , si va a galicia gallego y si va a euskadi euskera
  31. #23 no son privilegios los titulos de idiomas
  32. #31 Que servicio al ciudadano implica conocer al dedillo la historia de Madrid?
  33. #21 Razón de más para que veas que no nos tienen tan bien adoctrinados a los catalanes, seguimos escribiendo mejor en general en castellano, claro, es que con que sólo nos dejan hablar en catalán nos estamos revelando...
  34. #21 o a lo mejor, la más plausible, tiene el corrector del teléfono (o de Windows 10) en catalán, y le ha 'corregido' mentira por mentida... [lo digo porque me pasa a menudo cuando olvido cambiar el diccionario].

    La otra opción es que con tu comentario tan solo quieres tocar los cojones, que es bastante posible... bravo, hamijo, bravo :hug:
  35. Estos son y han sido siempre unos cínicos de cuidado. Resulta que bloqueaban a los valencianos mientras hablaban de las similitudes de sus idiomas. Pero no contentos, ahora dicen que efectivamente sus idiomas son los mismos. Estos cínicos son capaces de condenar la violencia mientras dan patadas en huevos.
  36. Hombre, ahora que se han cargado del todo las reglas gramaticales históricas valencianas para poner la gramática catalana... Faltaría más.

    La lástima es que ningún partido en Valencia apoya la historia y cultura Valenciana. Hasta el PP ha sido condescendiente con los catalanistas. Podemos ha bajado la cabeza, el PSOE está comandado por otro catalanista... No hay opciones que protejan la cultura propia, a la que están matando.

    Yo veo a mucha gente quemada con el tema, no me extrañaría nada que el PP ganase otra vez las próximas elecciones. Es realmente una mierda, porque los de izquierdas tenemos tres partidos que dicen ser de izquierdas y son o acatan el catalanismo. No hay alternativa de izquierdas
  37. #5 mentida...
  38. Joder, mira que el PP ha usado siempre el idioma para dividir y hacer campaña política, pero esta vez los de la Generalitat no se quedan atrás.
  39. #11 Bueno, el PP o CiU o JxSí... En realidad son lo mismo.
  40. #25 El código es abierto, móntatelo tú y fórrate, parece una idea cojonuda.
  41. Y lo dice una web valenciana que escribe en castellano..., quien está ahí detrás, pillín?
  42. #28 Claro que lo originó la Generalitat Valenciana del PP en 1995 pero la de Cataluña podía haber seguido admitiendo los títulos si hubiera querido. Vamos, que por mucho que en Valencia se pusieran cerriles y no admitieran los títulos catalanes, en Cataluña no tenían porque hacer lo mismo.
  43. #26 Que el origen del problema estuviera en la generalitat valenciana gobernada por el PP no implica que en Cataluña o Baleares lo hicieran bien. Es como decir, pegar está mal, pero como a mí me han pegado te voy a zurrar a tí.

    PD:Soy profesor valenciano que pudo entrar en la bolsa catalana pero fue excluido de la balear.
  44. #13 #14 #19 #22 Veo que concentrarse en un único idioma no ayuda a mejorar la capacidad de comprensión lectora que uno tiene.

    En el artículo queda bastante claro que fue la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana la que decidio, en 1995, suprimir la convalidación de los certificados de conocimiento de valenciano con sus otras variantes. Por ello, la La Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià (otro organismo valenciano) eliminó las tablas de homologación de títulos expedidos por otras instituciones. Y que los diferentes presidentes de la Generalitat Valenciana (PP) hicieron todo lo posible para que se mantuviese esa situación.

    Como va a convalidar la Generalitat Catalana el titulo de "Grau Mitjá" con el equivalente catalán, si el mismo organismo que emite ese titulo dice que no sirve, que no son homologables porque son dos lenguas totalmente diferentes?

    No es Catalunya, ni la Generalitat Catalana, la que ha puesto pegas a la "unitat de la llengua", y menos por el lugar de nacimiento.
  45. #44 ¿El mensaje es cierto o falso en función del idioma en que esté escrito? ¿Sería más cierto si estuviera escrito en francés?
  46. #13 "monopolio de la verdad"? En serio??!!

    Los fascistas blaveros se inventan un idioma que dicen que no es catalán y hay que seguirles el juego? :palm:
  47. #49 Madre mia... No se pueden decir mas burradas en menos palabras. Es "tramboliko" el ver como peña de todas partes, que no tiene ni idea del tema, viene aqui a soltar cualquier cosa que han visto en la tele o les ha contao un primo que...
  48. #12 en Valencia ciudad ha funcionado. Hay mucha catalanofobia, y mucho "el valenciano no tiene nada que ver con el catalán" cuando ni siquiera lo hablan.
    En otras regiones no es así... Pero la capital... Ay, la capi...
  49. #45 Hombre, si tu vecino va diciendo que eres malo malísimo, que quieres invadir su casa, y que quieres apropiarte de todo lo suyo... Pero después te manda a sus hijos y sobrinos, igual, no quieres abrirles las puertas
  50. #50 Claro, porque ni los blaveros eran ultraderechistas, ni en Valencia se habla catalán :palm:
  51. #37 O al igual no soy ni Ejpañol ni català, y son mi tercera y cuarta lengua respectivamente ... Cuando os interesa si que os rasgáis las vestiduras por el bilingüismo (caso trump) mientras en España hacéis una política de apartheid total contral las otras lenguas que son oficiales.

    Por esto, y por muchas otras cosas los catalanes se van, tic tac, tic tac!!!
  52. #41 Que Generalitat? Valenciana o Catalana? PQ las dos se llaman así.
  53. #1 Es un tema politico que no lingüístico. Esto se acabaría si se llamase Andorrano.
  54. #11 No es politica del odio, ni del miedo ni de la separacion. El PP se apropio de una causa que no era suya, y desde luego que no era una causa empezada en el 77 como he leido por ahi arriba, es de risa. El PP hizo suya una causa que no era suya, conviertiendola en politica. Aqui no habia odio, y menos aun miedo. Pero si que habia separacion. Y muy logica. Y desde hace mucho tiempo. Es a partir de la injerencia de la politica cultural catalana, hace aprox 100 años, cuando comienza una causa. Pero ni es de odio ni de miedo, solo de defensa. Cuando llego el PP (AP entonces) y se apropio del tema, fue la cagada suprema. Toda el nacionalismo valenciano se aparto de esa politica pepera, y a ella se unieron los españolistas y los "regionalistas". Se genero una division, que fue una herida de muerte para la defensa de la identidad valenciana, que degenero poco a poco en un enfrentamiento desvirtuado, y simplificado a entre españolistas y catalanistas (que no todos lo son, pero el PP es una fabrica de gente anti-pepera excepcional, ya lo sabeis). Es un tema muy muy complejo, que los de Poniente no entendereis nunca.
  55. #25 www.racocatala.cat/ és el més semblant (i més complert que menéame al meu parer).
  56. #53 Estas batiendo tu record...
  57. #0 #3 #13 Si bien los propietarios del Grau Mitjà se topaban con que su título era papel mojado en territorio catalán?????

    Como valenciano que trabajo en la administración pública catalana com mi título de la JQCV no entiendo de que bloqueo hablan. Aquí están las titulaciones que convalida la Generalitat Catalana llengua.gencat.cat/web/.content/documents/certificats_de_catala/arxius

    Claramente estan todas las de la JQCV y siempre lo han estado. El bloqueo siempre se habia producido al revés. En cualquier caso si se soluciona el problema, mejor para todos
  58. #52 Para empezar, muchos de esos "vecinos" creen realmente que lo tuyo es suyo. Además no te manda ningún hijo, son ellos los que se van sin decirle nada. Y sobretodo si vas de que eres más bueno que tú vecino no te puedes comportar como él.

    Y ya dejando metáforas si tú estás en contra de quienes creen que valenciano y catalán son lenguas diferentes no puedes actuar como si lo fueran, ni más ni menos. Por no decir que Cataluña tiene déficit de profesores y sin los valencianos que han ido allí no podría cubrir todas las plazas.
  59. #60 A vore si estic cec, no apareix cap menció a la llengua valenciana ni a les seues institucions acadèmiques al teu enllaç.
  60. #54 están tardando.
    ( xD xD otro con relojito xD xD , ¿qué?¿se avecina otro sorpasso?
  61. #31 La historia de Madrid junto a la historia de las demás comunidades entra dentro del temario de historia que se cursa en Cataluña (como en el resto de comunidades) y la historia de Madrid no es una lengua cooficial del Estado Español.
  62. #26 #46 ¿Si una entidad pública que expide certificados de competencia lingüística en valenciano decide unilateralmente que sus títulos no son homologables con títulos análogos catalanes y baleares , las administraciones catalana y balear pueden decidir por su cuenta que sí, que para ellos sí sirven? Aunque haya sentencias judiciales.

    Es una pregunta sin segundas intenciones.
  63. #62 Estàs cec.
  64. #62 Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (Generalitat Valenciana)

    Tú voras. Que tú no les reconegues és un altre tema
  65. #67 Uys, només he llegit la primera pàgina. Tens raó.
  66. #65 No, es que no es eso lo que pasó. La generalitat valenciana decidió que los títulos catalanes no certificaban ningún nivel de valenciano ya que lo hacían los de la JQCV, entidad de la generalitat valenciana. Después de eso, la generalitat Catalana decidió que los títulos de la JQCV no certificaban el nivel de catalán.

    Sin embargo la Generalitat de Cataluña sí que aceptaba los títulos emitidos por las universidades valencianas así que en el fondo, la que origina el problema es la Generalitat Valenciana pero la catalana no se queda atrás.
  67. #15 Yo me entiendo con un boliviano o con un peruano y lo mismo, lo que se dice lo mismo, no hablamos. Pero bueno...
  68. #3 pero los q dicen q son dos idiomas diferentes son los valencianos....

    Si son diferentes pq van a valer los titulos de un idioma para otro?
  69. #1 Chorradas. El valenciano es catalán mal hablado. Un catalán muy cerrado. Y el catalán es Español mal hablado.
  70. Es decir, mi titulo no puede servir en Valencia pero el de los valencianos si puede servir en Cataluña por que el Gobierno catalán ha de mantenerse guay
  71. #13 hombre es q es LOGICO JODER.

    Pasa q teneis una inquina a los catalanes q da verguenza ajena.

    Si el valenciano y el catalan NO son la misma lengua, como dicen en valencia, NO tiene q poder equipararse el titulo de conocimiento de valenciano con el de catalan....

    Es q es puta logica. Si oficialmente los tratas difefente oficialmente no pueden ser iguales.
  72. #47 La cuestión es, como siempre, echar mierda contra Catalunya, aunque sea más que evidente que fue el PP el que quiso dividir toda una cultura. Pues nada, lo de siempre.
  73. #19 no, lo hacia pq el PP decia q el valenciano no era catalan.

    De modo q no valia el titulo de valenciano para demostrar q sabias catalan.

    Es sencillo.
  74. #61 Yo estoy en contra de quienes piensan así y no actuo como si lo fueran. A más de uno le he dicho "si bueno, es que mi dialecto es el valenciano pero todos hablamos catalán". No he entendido muy bien tu respuesta ahi, ni lo que querias decir.

    EDIT: vale, ya, estabas hablando de cataluña. Ya, pero es que si en la vomunidad valenciana no dejan presentarse a los catalanes por no tener el titulo de valenciano, puedes optar por hacer lo mismo como proteccion a los catalanaes, y eso hizo cataluña (y creo que en baleares fue igual)
  75. #31 si piden titulo de historia de madrid en esa oposicion si. Se la pediran a todos.
  76. #65 la logica dice q no...
  77. #69 Otra vez: Según la noticia, el JQCV excluía de su cuadro de homologación otros certificados de la misma lengua. Se autoexcluía. Ella misma declara que no son homologables, no las administraciones catalana y balear. ¿Esas administraciones puede decidir que sí lo son? ¿Con qué criterio?

    Voy a decir una gilipollez: ¿si una Escuela Oficial de Idiomas de X ciudad, en una epidemia de imbecilidad supina, declara de manera unilateral que su título de inglés no es homologable con ningún otro título eliminando el cuadro de convalidaciones de su documentación oficial (imbéciles, está claro), otras entidades podrían decidir que sí les sirve, aunque no esté claro ni siquiera qué coño están convalidando?

    ¿Se entiende la pregunta?
  78. #77 Exacto, como protección, por tanto van en contra de la ciencia tanto como la generalitat valenciana, por tanto no son mejores.
  79. #70 Si, hablais el mismo idioma. Por eso os entendeis.

    Ahora si el boliviano se pone a hablar quechua, cosa que me ha pasado, ya verás como dejas de entender.
  80. #81 Sí, se entiende la pregunta, pero no es eso lo que pasó.

    La generalitat valenciana decidió que sólo aceptaba los títulos de la JQCV pero eso no obliga a que la generalitat de Cataluña acepte todos los títulos menos los de la JQCV.
  81. #58 Gràcies, no la coneixia i està molt bé, millor que meneame.
  82. #58 Gràcies, no la coneixia i està molt bé. Millor que meneame i els cuñaos que em voten negatiu per explicar en català que és un blaver.
  83. #79 La burocracia tiene su propia lógica.
  84. #72 En el fondo tanto el catalán como el español son sólo un latín muy mal hablado. :-D

    CC #1
  85. #86 #58 No sé què dir-vos... Fa temps que no passo per racócatalà, però fa anys que vaig abandonar-lo per ser un cau de nazis.
  86. #63 la voluntad de un pueblo es imparable
  87. A ver si lo entendemos, lo que se quiere al exigir el catalán es que los puestos públicos se los queden catalanes, no que vengan extranjeros y opositen en igualdad de condiciones.
  88. #90 como los movimientos intestinales: imparapla
  89. #31 si es que no dáis para más...

    Mi mujer es de Cáceres y no ha necesitado ningún título para trabajar en Cataluña.

    Tengo dos compañeros de trabajo, uno de Huelva y otra de Chile que no han necesitado ningún título para trabajar en Cataluña.

    Los tres entienden perfectamente el catalán y solo les faltaría arrancar a hablarlo. Pero nunca se lo han exigido laboralmente.

    Pero vamos, que como buen bobo tú sigue hablando de lo que no tienes ni puta idea.
  90. #59 sí, bonito. Ves con tus amigos que defienden que lo que se habla en Valencia viene del mozárabe, o del celtíbero, o de lo que sea que se hayan inventado ahora para negar la evidencia filológica.
  91. #89 Hi ha de tot i depèn de la època.

    Ara està obert el registre, però certament té un caire més d'adolescents, no tant de penjar informació i enllaços com fa meneame.

    Al qual no podràs negar que hi ha un bon grup de fatxes també..
  92. #34 es una manera de segregar a la población. los que tengan catalán pueden estar en la administración los que no no. aunque de barrendero no sea necesario ni hablar.
  93. #82 Bueno, pero yo lo entiendo. Si al final en la comunidad valenciana nos dejamos de que no podemos opositar en cataluña, que no hubiésemos permitido que empezase nuestro gobierno con ello, porque luego bien que hay gente que se ofende si dices que es el mismo idioma.
  94. Menudo cuento tienen los del "xicotets y xicotetas".
    El valenciano no existe. Solo es una variación dialectal del catalán. El valenciano es un invento de los peperos centralistas para dividir los paises catalanes. Exactamente lo mismo que han intentado en las Baleares con el supuesto mallorquín. Solo que allí les ha salido el tiro por la culata por las variedades intradialectales de las diferentes islas.
  95. #31 :palm: Qué capacidad de análisis, tú.
«12
comentarios cerrados

menéame