¿Qué causa la dilatación del tiempo? En el contexto de la relatividad especial, en el que distintos observadores discrepan sobre hechos básicos del espacio y el tiempo, nunca ha habido un consenso claro sobre esta cuestión, ni siquiera entre los expertos. Pero una interpretación alternativa, conocida como relatividad dinámica, ofrece una explicación totalmente mecanicista del fenómeno, desprovista de todo pseudomisticismo que altera el espacio y el tiempo. ¿En qué consiste exactamente esta explicación?