@Jakeukalane Permite recodificar en tropecientos formatos, aplicar filtros, incorporar pistas de audio, cambiar ratio de vídeo, añadir subtítulos...

Si sólo te hace falta empalmar archivos o añadir/quitar subs/audio, te vale con MKVTOOLNIX.