El matrimonio estadounidense Deborah y Roger S. Fouts ha estado en Barcelona, invitado por CosmoCaixa y por la Fundación Mona, para divulgar las conclusiones de sus más de 40 años de trabajo con chimpancés en el ámbito de la lingüística. El resultado de esa investigación es que estos primates no solo han aprendido a comunicarse con el lenguaje de los signos, sino que han aprendido a utilizar los signos para mentir y hacer poesías.
|
etiquetas: chimpancés , poesías , lenguaje signos 
Nota: el chimpancé es el de la derecha.
Fue impreciso en dos cosas: No fue Dios, y no fue solo al hombre.
Nota: el chimpancé es el de la derecha.
Lo que me parece increíble es esto:
el matrimonio de investigadores pudo ver cómo Washoe trasladó el lenguaje a su familia, los chimpancés Tatu, Dar y Loulis --una cría adoptada que aprendió los signos sin intervención humana--
Ya han hecho el lenguaje algo suyo.
#4 ¿Algún enlace al respecto?
¿?¿?¿?
Por lo menos será divertido ver cómo se lanzan excrementos a la cara, igual que hacen todos los días. Los políticos, digo.
Mi gato también sabe "mentir", os lo aseguro. Esconde cosas y luego se va a otro sitio para engañarme y que no las encuentre. ¿Significa eso que tiene consciencia de sí mismo?
La aliteración consiste en el efecto sonoro producido por la repetición de un mismo fonema o fonemas similares, por ejemplo: "Mi mamá me mima" o "La libélula vaga de la vaga ilusión" (Rubén Darío)
(es.wikipedia.org/wiki/Aliteración)
Los chimpancés no podrían hacer ésto porque no pueden hablar, pero podrían lograr un efecto parecido repitiendo signos similares. Aunque como no sé como son los signos para "rojo", "llorar", etc., no sé hasta que punto será cierta esa afirmación. Si alguien sabe resolverme la duda...
Bajo mi punto de vista, deberían estar protegidos de muchas prácticas que se realizan hoy día con ellos.
Para "defensores de los animales" y demás, aclaro: sí, para mi no todas las especies animales merecen los mismos derechos, y sí, hago una diferenciación basada en su inteligencia y su consciencia para si mismos y para su entorno.
El ser humano no se, pero los políticos de este país ya sabemos de donde vienen.
#nolesvotes
www.youtube.com/watch?v=VrC2WhP61Fc&feature=youtube_gdata_player
#30 Entonces sería quizás más aproximado hablar de expresión corporal que de poesía. Puede que incluso de danza, pero igual ya es pasarme.
Lo que digo, para que se entienda, es que donde pone que los chimpancés hablan, quizá, debería poner simplemente que se comunican mediante lenguaje de signos (que se comunican no es ninguna novedad, que lo puedan hacer mediante el lenguaje de signos humano seguramente sí).
Estoy buscando los matices entre hablar y comunicar, entre mentir y engañar, o entre hacer poesía o algo que se le parece a la poesía. Pero la verdad es que mientras lo voy pensando lo tengo cada vez menos claro.
Cada vez que el chimpancé hacía un signo, teníamos que escribirlo en un cuaderno. Siempre se estaban quejando de que mi cuaderno no mostraba suficientes signos. Toda la gente no sorda tenía cuadernos con una larga lista de signos, siempre veían más signos que yo, pero yo me fijaba detenidamente. Las manos del chimpancé se movían constantemente. Quizás me perdí algo, pero no lo creo. Simplemente no veía ningún signo. La gente no sorda estaba escribiendo constantemente cualquier movimiento que hacía el chimpancé como un signo. Cada vez que el chimpancé ponía su dedo en la boca, decían: "Oh, está haciendo el signo de beber", y le daban leche. Cuando el chimpancé se rascaba, lo anotaban como el signo de 'rascar'. Cuando los chimpancés quieren algo, tratan de alcanzarlo con las manos. Los investigadores decían: "Oh, mira, está haciendo el signo de 'dar'". No era así.
La gente está en su derecho de votarme negativo, pero eso no va a cambiar el hecho de que los chimpancés, por muy simpáticos y adorables que nos parezcan, no tienen lenguaje.
Este está bastante bien:
www.planetavisual.net/educa/mas/articulos/artic1/pag1.htm
Libros:
www.amazon.com/Lenguaje-Por-Senas-Para-Bebes/dp/1401906397/sr=8-1/qid=
Tembién ví éste, pero creo que está en francés:
www.bebesymas.com/2006/05/29-signe-avec-moi-habla-conmigo-en-lengua-de
Este libro también lo encargué, pero me dijeron que estaba descatalogado:
www.agapea.com/libros/LOS-GESTOS-DEL-BEBE-Como-hablar-con-tu-hijo-ante
Video:
no sé si estará bien el video (ni si está en ASL o en LSE):
www.youtube.com/watch?v=bFBftnuZ9Ac
Hay bastantes videos en youtube, pero son casi todos en inglés:
www.youtube.com/results?search_query=sign+baby&search_type=&aq
Artículo:
francyskadas.wordpress.com/2007/02/05/lenguaje-de-senas/
En este foro se encuentra bastante información al respecto:
www.dormirsinllorar.com/foro/viewtopic.php?t=4848&highlight=seas&
Para llegar a un vocabulario de cientos de palabras, cada vez que el chimpancé señalaba traducían este gesto como "tú", cada vez que se abrazaban, como "abrazo". (...) Muchas veces un mismo gesto era traducido como dos palabras distintas, dependiendo de lo que los investigadores pensaban que era la palabra apropiada para ese contexto. En los experimentos en los que los chimpancés interactuaban con un ordenador, la tecla que el chimpancé tenía que presionar para encender el ordenador era traducida como "por favor". (...)
Jane Goodall, la experta en chimpancés, dijo que cada uno de los signos de Nim [uno de los chimpancés] le eran familiares por sus observaciones de los chimpancés en estado salvaje. Los chimpancés estaban usando gestos de su repertorio natural, en lugar de aprender un lenguaje de signos arbitrario con su estructura fonológica combiatoria de gestos, movimientos, localizaciones y orientaciones.
Ah no, que los chimpances hacen poesia.
La aclaración sobraba...
me tomé una banana"
Federico Chita Lorca
Espero que quede aclarado.
www.youtube.com/watch?v=6nVsb82BVfk
PD: Los chimpancés sólo saben hacer rimas en malsonante. Igual que algunos humanos.
El hombre es una de las muchas especies de animales que existen en la naturaleza, una especie dañina e invasora, pero un animal ni más ni menos.
www.foro-cualquiera.com/informes-frikis/124533-gorila-koko-su-gatito-i
es.wikipedia.org/wiki/Koko
www.youtube.com/watch?v=inTqnGIgIEs
Este si que sabe lenguaje de signos!!!