edición general
81 meneos
128 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Irene Montero defiende "portavoza" para dar visibilidad a la mujer

La portavoz de Unidos Podemos Irene Montero, defendió hoy el uso de 'portavoza' para dar visibilidad a la mujer, pese a las críticas de la RAE.Montero señaló que "a veces desdoblando el lenguaje, aunque no suene muy correcto, se puede avanzar en la igualdad", "son demasiados siglos en los que el lenguaje se utiliza como instrumento para perpetuar el machismo".Sobre la afirmacion vertida por la RAE recordando que portavoz es una palabra que engloba ambos géneros, Montero ha señalado que "la RAE no es el mejor ejemplo de lucha por la igualdad"

| etiquetas: portavoz , portavoza , irene montero , podemos , rae
67 14 23 K 93 actualidad
134 comentarios
67 14 23 K 93 actualidad
Comentarios destacados:                              
#4 Existe el término "vocera" en castellano. Se puede, en este caso, usar lenguaje inclusivo e inclusiva sin resultar gilipollas o gilipollos.
«12
  2. soundnessia #2 soundnessia *
    Y sin pedir perdón por el retraso oye
    65 K 609
  3. #3 --224237--
    Podemas
    10 K 111
  4. #4 --66745--
    Existe el término "vocera" en castellano. Se puede, en este caso, usar lenguaje inclusivo e inclusiva sin resultar gilipollas o gilipollos.
    48 K 456
  5. #5 --491272--
    Sostenella y no enmendalla
    17 K 186
  6. manuelpepito #6 manuelpepito
    A todas no se, pero ella se ha dado visibilidad, pero no para bien.
    7 K 74
  7. Kasterot #7 Kasterot *
    Mejor usar el término VOCERA..
    No vi #4. Más razón que un santo.
    3 K 45
  9. #9 --273576--
    Fíjate tú que si no llega a ser porque dice portavoza no me hubiera enterado de que Irene es una mujer... Que cosas oye...
    7 K 61
  10. #10 --137040--
    #2 será retraso y retrasa
    18 K 196
  11. #11 --273576--
    #10 retrasá seguro que es
    17 K 168
  14. Esfingo #14 Esfingo
    #12 Totalmente
    4 K 34
  15. yoma #15 yoma
    Que reivindique a su partido en cambio de nombre a "Unidas Podemas" xD
    25 K 267
  16. #16 --32677--
    Macarra debería de tener su "Macarro". Así podré decir: El macarro de Albiol.
    1 K 23
  17. Jonama #17 Jonama
    #12 Bien aplicado el genero en este caso si señor xD
    5 K 48
  18. #18 pandasucks *
    yo prefiero un lenguaje neutral que no oprima a ningún sexo:
    si triti di hiblir tidi quin li litri 'i'
    15 K 135
  19. tranki #19 tranki
    Ya hay que ser idiota del todo, más idiota no se pude ser, ha llegado a nivel 10 + plus de imbecilidad.
    Es que encima la palabra voz es femenina, la voz
    Portar es un verbo, por lo que no tiene género, la combinación sería: portar la voz que sigue siendo feminino.
    ¡Anda a cagar!
    22 K 178
  20. Jonama #20 Jonama
    #10 Ademas de portavoza es una Payasa o payasaca que dicen en mi pueblo, también puede decirse pachacha.
    5 K 48
  21. #21 Islu
    Mientras se ríen de Irene Montero siguen los robos y las robas.
    2 K 33
  22. #22 Vergonya
    Los defensores de la lengua atacan de nuevo, insultando a quien ose tocar el género de las palabras,....
    9 K -15
  23. Jonama #23 Jonama
    #8 Por aquí muchos no lo creen pero el hostiazo que se van a llevar las próximas elecciones va a dar mil entradas en Menéame y muchos lo achacaran a los medios pero estos payasos mamporreros de independentistas, equilibristas del tedio, menesterosos intelectuales van a ser depositados en su sitio que es donde estaba IU pero siendo irrelevantes mas si cabe ya que con su superioridad moral nadie pactará con ellos ni la hora de la merienda del Congreso.
    29 K 268
  24. Jonama #24 Jonama
    #21 Sino fuera una payasa no perderíamos el tiempo con ella
    5 K 65
  25. #25 --506045--
    #22 portavoz no tiene género
    3 K 33
  26. #26 --556831--
    Lo que ha quedado muy visible es su gilipollez y su absoluta desconexión con los problemas reales de la gente...
    14 K 128
  27. #27 --359155--
    #10 Un poquito de respeto que es una carga pública.
    11 K 108
  28. Almirante_Cousteau #28 Almirante_Cousteau
    Puestos a inventarnos la lengua inclusiva y de los mimitos, «portavoza» no suena tan guay como «portavotriz». Ahí lo dejo, por si nos lee alguien de la RAE o de la Junta de Andalucía.
    1 K 20
  29. #29 ddomingo
    Yo creo que debería cambiar su apellido de Montero a Montera para visibilizar los problemas de la mujer.
    :troll:
    3 K 34
  30. #30 --556831--
    #23 Na, cuando se peguen la megaleche, con votar negativo la noticia y que no suba a portada ya está, ese es el nivel. ;)
    14 K 139
  31. #31 Islu
    #24 Los que hay ahora son payasos y sinvergüenzas. Vamos mejorando.
    1 K 21
  33. #33 --506045--
    Después que vaya a por subnormala y gilipollasa, que le quedan como un guante
    2 K 13
  35. #35 --424445-- *
    #2 Esta se cree macha alfa, como el otro.
    3 K 52
  36. #36 insert_name_here
    ¿Cómo se pone el código para el facepalm?
    1 K 24
  37. #37 --370872--
    En mi opinión troglodita, no se pueden librar todas las batallas a la vez. Priorizar lo temas que importan a la mayoría para obtener un buen resultado electoral. Paro. Corrupción. Organización territorial. Impuestos.

    Y luego lo de Portavozas. Porque así, con todo a la vez, difícil.
    0 K 7
  38. #38 insert_name_here
    - uy, me he pasado de giliprogre y parezco más gili que progre. ¿Cómo lo arregló?
    Ya sé. Voy a inventarme que no es que la cagara, sino que estaba añadiendo en el discurso un palabro feminoide y diré que es parte de la neo lengua.
    Ahí, huida hacia adelante.
    Si es que soy más lista....
    4 K 37
  39. #39 --567660-- *
    #15 Unidas Pademos. La o (c@n perd@n) es la letra del heterapatriarcada!
    1 K 11
  40. #40 TierrasRaras
    Esta persona es Máster en psicología.
    ¿Tan mal está la educación superior en este país?
    3 K 37
  41. #41 TierrasRaras *
    #22 voz: género femenino.
    4 K 31
  42. Bernard #42 Bernard
    Visibilidad ha dado, pero igual no a eso...
    3 K 51
  43. #43 --567660--
    Para entender qué le pasa a Unidas Padefos: books.google.es/books?id=rFrH-GVbtIkC&printsec=frontcover&dq=t
    0 K 8
  44. #44 --24179--
    Como he escuchado está mañana en la radio, habría que preguntarle a Irene Montero si entonces ella es "una alta carga del estado" en vez de una alto cargo :troll:
    5 K 57
  45. #45 Islu
    #23 Preocupaos de vuestro PP, a ver si el que se va a llevar el batacazo son ellos. Las fuerzas vivas están a un paso de dejarlo caer en favor de Ciudadanos.
    7 K -32
  46. camvalf #46 camvalf
    Luego dicen que no tenemos un sistema de educación espantoso, no solo se permiten meter la pata, sino que los apoyan y defienden..... :wall:
    0 K 7
  47. Ironizator #47 Ironizator *
    Yo antes era feminista, pero ahora soy feministo, porque creo que hay que hacer el lenguaje más inclusivo. Aunque la sociedad todavía necesita concienciación. Se lo dije a la chófera del autobús que me trajo a casa y me miró como si estuviera loco. Decidí bajarme y pedí un taxi. El taxisto conducía muy bien. Se lo dije y me comentó que tenía todos los carnets, que antes había sido gruisto, pero que además eso va en la familia, que su padre ya era conductor y que tiene una hija que un día conducirá su taxi, que ahora es aparcacochesa en un hotel, donde empezó como botonesa. Y ahora por lo visto igual la ponen fuera aparcando coches, que sustituye al recepcionisto o al telefonisto, domina todos los puestos del hotel.

    Bueno, que me estoy liando. Lo que quería decir es que esto del lenguaje inclusivo me gusta y deberíamos acostumbrarnos a ir usándolo. Podemos debe poner todos sus esfuerzos en este tema, porque la gente va a ver que se preocupan por los problemas que de verdad importan.
    8 K 69
  48. haprendiz #48 haprendiz
    Se están equivocando de medio a medio, este tipo de debates de género estaba bien visto en la era pre-crisis, durante la primera legislatura de ZP, cuando el paro se mantenía por debajo del 10% y la mayoría no tenía problemas para llegar a fin de mes. Se la van a pegar pero bien.

    #30 Cuando se peguen la megaleche, ya la votaremos, no te preocupes.

    Mientras tanto, no pretendamos que suba a portada cualquier chorrada sólo porque concuerda con nuestro sesgo político. Ese no debería ser el nivel. ;)
    2 K 26
  49. GatoMaula #49 GatoMaula
    #4 Correcto, para lo que dice pretender tiene "vocera" que es perfecto castellano, y no la megacagada de pretender feminizar la terminación de una palabra compuesta por "porta" y "voz" que ya es femenina de por si, y encima parece que le ha cogido gusto a regodearse en su supina ignorancia la muy gilipollas.
    7 K 76
  50. Magankie #50 Magankie
    Esta tía es tonta.
    1 K 17
  51. #51 --275159--
    Al fanal vamas a tanar qua hablar tadas asá para qua na sa afandan. As práctica caanda ta acastambras.
    0 K 6
  52. Devi #52 Devi
    #40 y peor....
    0 K 8
  53. Topicta #53 Topicta *
    Pues "portavoza" tiene dos "o". Sigue siendo muy machista.
    "Partavaza" mucho mejor.
    Y menos mal que no lleva "b" las letras con rabo oprimen muchisimo, mejor siempre "escrivir" con "v"
    3 K 30
  54. JohnSmith_ #54 JohnSmith_
    Esta es la tipica noticia que no se si menear para que se vea lo gilipollas que es la tipa esta ... o si votarla irrelevante para que desaparezca cuanto antes.

    Voy a echarlo a cara o cruz ..................... ya!, cruz ... irrelevante
    1 K 19
  55. madeagle #55 madeagle
    #4 Para ello tendría que tener un cierto conocimiento del castellano y su léxico, pero ello implica cierto grado de inteligencia, de la que esta señora carece
    4 K 43
  57. mono #57 mono
    #51 Como los de Almería, entonces
    2 K 28
  58. gualtrapas_cuñao #58 gualtrapas_cuñao
    #21 A ver, esque la cagada es como pa pitorrearse. Tambien decir que desde que podemos esta en el parlamento, se han institucionalizado totalmente, un partido nacido del 15M (recordemos que esto es lo que querian evitar, y costo que Iñigo Errejon dejase de ser 2ndo). Solo ha sido un agujero negro que se ha tragado los votos de millones de personas descontentas con su situacion. Donde estan las huelgas generales? Donde esta la accion en la calle? Podriamos pensar un poco menos en la gramatica del castellano y centrarnos un poco mas en conservar los derechos de los que mantienen este pais de mierda a flote.
    2 K 22
  59. traviesvs_maximvs #59 traviesvs_maximvs
    Lo curioso es que el término voz es femenino. A Reverte le debe estar dando ahora mismo el baile de san vito.
    0 K 9
  60. #60 --552629--
    #8 por la del fango y la fanga
    3 K 31
  62. #62 --161499--
    #59 Pobre Reverte, como le visualicen inclusivamente el apellido a su hija le van a llamar Pereza. No puede dormir de la angustia que tiene.
    0 K 8
  63. #63 jalepo
    Entonces tenemos los hombres tenemos voz y las mujeres voza? hay que ser lerda...
    0 K 12
  64. #64 --467087-- *
    En el programa Más de Uno de Ondacero han estado con el cachondeo de esto toda la mañana.

    Yo una vez ya tuve un debate acerca de esto con una profe pública de euskadi, donde todos (y todas :troll:) los funcionarios (y funcionarias :troll:) hablan así, y le dije que la RAE desaconseja hablar/escribir así por economía del lenguaje y por hacer más legibles los textos y más coherentes las conversaciones.

    Me dijo que se la sudaba, y que ella además usaba el "las" primero, porque por orden alfabético va por delante del "los".
    0 K 11
  65. #65 --467087--
    #62 Pereza-Reverta
    1 K 18
  66. #66 --555203--
    #2 ni por la retrasa
    0 K 8
  67. #67 --555203--
    que sigan, que sigan
    que sigan chupando
    0 K 8
  68. #68 Islu
    #58 Podemos tuvo un gran éxito, pero con 69 diputados no se pueden hacer milagros. Se ha hecho una moción de censura, se han presentado muchos proyectos que son rechazados sistemáticamente y se ejerce de mosca cojonera.
    0 K 9
  69. AlexCremento #69 AlexCremento
    Emergencias sociales. Y estos venían a salvarnos de la vieja política.
    0 K 7
  70. AlexCremento #70 AlexCremento
    #54 ¿No me digas que no se ha ganado el puesto ella?
    0 K 7
  71. AlexCremento #71 AlexCremento
    #23 UPyD van a quedar como aprendices.
    2 K 23
  72. parabola #72 parabola
    #4 O se puede utilizar un término más adecuado para esta fauna de Podemos: "Portacoces"
    0 K 11
  73. AlexCremento #73 AlexCremento
    #51 Y ahora con la e...
    1 K 14
  74. angelitoMagno #74 angelitoMagno
    Montero, no hace falta decir portavoza para que nos demos cuenta de que eres mujer :-|

    Por cierto, ¿por qué envió Podemos a dos hombres a unos premios Goya en los que se reivindicaba más presencia de mujeres en el cine? Eso si, Pableras con su abanico rojo.
    1 K 24
  75. gualtrapas_cuñao #75 gualtrapas_cuñao
    #68 Exacto, y se han olvidado de la calle (repito, es por esto que Errejon ya no es el 2ndo), se van a comer la gran mierda en las proximas elecciones.
    0 K 6
  76. #76 Islu
    #75 Podemos no tiene el poder de mover la calle. Se tiene que mover ella.
    0 K 9
  78. #78 --227130--
    Lo mas triste es que no se ha enterado que LA "voz" que "porta" no es precisamente masculino..
    0 K 6
  79. #79 A1234
    No me digáis que no son entrañables y simpáticos a la vez.
    0 K 11
  80. gualtrapas_cuñao #80 gualtrapas_cuñao
    #76 Discrepo
    0 K 6
  82. #82 Forestalx
    #74 Porque poner a dos mujeres es cosificación y usarlas como objetos...
    0 K 10
  83. #83 Islu
    #80 Pues muy bien. Podemos no lo puede hacer todo. Menos quejarse y más mover el culo.
    0 K 9
  84. ﻞαʋιҽɾαẞ #84 ﻞαʋιҽɾαẞ
    Sostenella y no enmendalla.
    0 K 19
  85. #85 SrEstaire
    Es la señora que lleva años hablando de distritos y distritas
    0 K 12
  86. #86 --272179-- *
    #2 Kanzler - Kanzlerin

    Sprecher - Sprecherin

    No veo el retraso por ningún sitio, salvo en el hecho de que no exista en nuestra lengua el genero en los terminos referentes a los "oficios", o la incoherencia de que haya unos que si y otros que no.

    Retraso tambien considero esta idea de que nada debe evolucionar segun lo hacen las sociedades modernas, empezando por la terminologia, acabando por las leyes.
    3 K 25
  87. gualtrapas_cuñao #87 gualtrapas_cuñao
    #83 No, esta claro que no pueden hacerlo todo, pero es que tu comentario asume que perder el tiempo en defender el uso de 'portavoza' y del lenguaje desdoblado. Es igual, o mas importante que concentrarse en la movilizacion y en los derechos de los trabajadores.
    0 K 6
  88. comunistadepro #88 comunistadepro
    A mi me parece genial que gracias a esto empezemos a hablar ya de la igualdad entre hombres y mujeres, BASTA YA de privilegios , MIRAD lo que dice la RAE sobre la palabra fácil, vergonzoso machismo.
    0 K 6
  89. #89 kanowins
    #4 iba a preguntar cómo se dice gilipollas en femenino.
    1 K 14
  90. Wir0s #90 Wir0s
    #22 Los defensores del político correctismo atacan de nuevo, queriendo arreglar lo que no está roto y de paso hacer tragar a todo el mundo. Y el que no este de acuerdo es un "inserte aquí su -ista predilecto"


    A ver... ¿Cual es el problema exactamente con "portavoz"? El portavoz/la portavoz, explícanos que tiene de opresivo... Pq bien que te pasas la explicación de #19 por el forro.
    1 K 22
  91. #91 Islu
    #87 Para nada. Solo que me llama la atención cómo se agarran a un clavo ardiendo para criticar a Podemos por una tontería.
    0 K 10
  92. #92 cbr600f
    #4 Irene Montera... o Monter@
    0 K 9
  93. tranki #93 tranki
    #37 Y ya que estamos...
    ¿cómo sería troglodita en lenguaje inclusivo no machista femenino?
    0 K 6
  94. #94 --6883--
    Lo de 86 es de traca.
    Quiere decir que no ve la retrasa por ninguna sitia, salva la hecha de que no exista en nuestra lengua el genenera.

    Precisamente la hecha está en que esas palabras no existan en nuestra lengua.

    Es como decir que no ves por qué se separan los números en pares e impares, cuando la única diferencia es la paridad.
    Holaaa, ¿Hay alguien ahí?
    0 K 8
  96. neotobarra2 #96 neotobarra2
    #8 Hombre, es que en este caso es así. A la gilipollez esta de "portavozas", la relevancia no se la ha dado Podemos sino los medios. Sin ellos, esto probablemente habría pasado desapercibido, o como mucho habría provocado un par de comentarios de los talibanes ortográficos en las redes sociales.
    0 K 7
  97. capitan__nemo #97 capitan__nemo *
    #4 No tiene la misma connotación.
    Es un poco como "señorito" y "señorita", "zorro" y "zorra".
    Si usan vocero para portavoz, se usará vocera para portavoza, o la portavoz.
    0 K 11
  98. #98 EricDraven
    #23 tal cual, se la van a pegar y será merecido, porque han tenido la oportunidad de luchar por cosas verdaderamente importantes y han preferido entretenerse con mil pamplinas que solo mosquean y dividen a la gente
    3 K 33
  99. marioquartz #99 marioquartz
    #36 : facepalm :
    (sin espacios)
    0 K 7
  100. #100 --567660-- *
    #19 si p@rtar n@ tiene génera, es par un c@mpl@t de la heter@patriarcada
    0 K 8
«12
comentarios cerrados

menéame