Cultura y divulgación
148 meneos
2910 clics
'Los Simpson': Hank Azaria se plantea dejar de poner voz a Apu tras la controversia

'Los Simpson': Hank Azaria se plantea dejar de poner voz a Apu tras la controversia

Hank Azaria, el encargado de doblar a numerosos personajes de Los Simpson como el Jefe Wiggum, Moe o Cletus, podría dejar de prestar su voz a Apu Nahasapeemapetilon. En su visita al 'talk show' The Late Show With Stephen Colbert, el actor ha abordado la reciente controversia generada en torno al icónico personaje y la visión profundamente estereotipada del mismo. La problemática fue abordada por el cómico Hari Kondabolu en el documental The Problem with Apu, sobre el que el propio Azaria aseguró que debíamos reflexionar.

| etiquetas: simpsons , azaria , apu , racismo , tv
66 82 0 K 286
66 82 0 K 286
Comentarios destacados:                            
#15 #6 homer simpson es la representación del típico padre de familia norteamricano blanquito y de suburbio.
El doctor flink, el científico inepto social y medio lelo.
El señor burns, el malvado empresaurio
El sensual flanders
Doctor nick, dueño dela tienda de tebeos, cletus y brandine, skiner, edna, willie, ...

De eso va la serie, de estereotipos.
«12
  1. Mucho estaban tardando los policorrectistas y pielesfinas en joder a esta gran serie.
  2. Estereotipos en una comedia. Lo nunca visto.

    #3 De hecho ya lleva más años siendo una basura de serie que los que fue una gran serie.
  3. #1 Hace años que dejó de ser una gran serie.
  4. Qué se quejen también los policías por la visión extremadamente estereotipadas que da el jefe Biggun, y los hombres blancos heterosexuales por la visión extremadamente estereotipada que da Homer, y los ancianos, las amas de casa, los niños malos, las solteras fumadoras, los actores secundarios, los alcaldes...
  5. #2 Eso es una opinion y como tal, irrelevante
  6. #2 #3 Si lo que queráis, pero se estaba abusando de un tópico humillante y racista que denigra a una gente que no se merece el insulto gratuito.

    Como cuando dicen que Rajoy es gallego
  7. PD: Que grande es "Master of None" y que bueno el capitulo sobre el estereotipo de los indios en el audiovisual americano

    www.filmaffinity.com/en/film331483.html
  8. #4 Por no hablar de los escoceses con Willie, los mexicanos con el Hombre Abeja, los rednecks, los brasileños, los italianos... Supongo que depende de la capacidad de cada uno para organizarse en lobbies de presión.
  9. #5 Una opinión generalizada:
    www.meneame.net/story/guia-supervivencia-039-simpson-039-momento-defin
    Y aquí puedes ver como hace ya 10 años medio Menéame se quejaba de la enorme pérdida de calidad de la serie:
    www.meneame.net/story/simpson-ganan-decimo-premio-emmy
  10. #4 Esque ese es el tema de esa serie y otras como Padre de Familia... son series que le sacan punta a todo, son políticamente incorrectas por eso mismo.
  11. #9 vale si te basas en lo que opina menéame sobre un tema u otro es que tienes una opinión sesgada y con eso no puedo ayudarte, solo lo cura la lectura, y segundo cuando tiene tantos seguidores en todo el globo algo bien estarán haciendo.
  12. #11 El artículo que te he puesto antes analiza las valoraciones de todos los episodios en IMDB, la mayor base de datos de Internet, no es "lo que opina menéame".
    Si te da pereza buscarlo aquí lo tienes:
    i.blogs.es/7585a8/simpson-chart-final/1366_2000.png
    Y para mí IMDB tiene siempre unas notas infladísimas.
  13. #5 en una democracia como eran los EEUU, las opiniones son importantes
  14. #12 Eso es un artículo con fuentes contrastadas como nos tiene acostumbrado xataka xD xD xD xD
  15. #6 homer simpson es la representación del típico padre de familia norteamricano blanquito y de suburbio.
    El doctor flink, el científico inepto social y medio lelo.
    El señor burns, el malvado empresaurio
    El sensual flanders
    Doctor nick, dueño dela tienda de tebeos, cletus y brandine, skiner, edna, willie, ...

    De eso va la serie, de estereotipos.
  16. #15 Joder luns no me jodas, esos no son estereotipos, no ves que son blancos?
  17. #14 La fuente es IMDB. Aquí tienes las críticas más valoradas de la serie:
    www.imdb.com/title/tt0096697/reviews?ref_=tt_ov_rt
    Casi todas quejándose del bajón de calidad.
    Pero ¡eh!, todos estamos equivocados menos tú.
  18. #16 jaque mate.
    Cuando me derrotan se reconocerlo.

    Por cierto. Willie el de mantenimiento no es blanco, es escocés
  19. #15 si quitamos los estereotipos ni siquiera la familia Simpson se libraría, serían todos normales y punto.

    Como bien dices de eso va la serie, y la gente cada día más estúpida, vamos hacia atrás...

    P.d. No veo que los blancos se quejen por como esta representado homer...
  20. #18 Willie el de mantenimiento no es humano, es pelirrojo
  21. #8 yo como aficionada al funky me indigno profundamente cada vez que veo a Disco Stu, somos más que cuarentones todo el día bailando y de fiesta sin trabajar ni nada
  22. #17 Es que no son estudios concluyentes ya sabes lo que pueden hacer un ejercito de bot y trolls a sueldo de una empresa, yo por eso de las webs de opinadores no me creo nada (y de esta menos) xD
  23. #22 Si tanta gracia te hacen mis comentarios entiendo que los Simpson te sigan pareciendo graciosos.
  24. V.O. subtitulada. Es la mejor opcion
  25. Cuántos #ofendiditos por el mundo.
  26. #27 para la version española.

    Yo puedo, tu puedes
  27. #29 Nada, solo queria reivindicar que se utilize mas la V.O. en España
  28. #31 Correcto
  29. Es por el acento? no sabía que no había indios con acento indio al hablar inglés...
  30. #8 Creo que Apu es un personaje con más peso en la serie que todos esos. Si buscamos el estereotipo étnico más explotado en la serie muy probablemente sea este.
  31. #9 Mientras tanto South Park sigue tan viva como siempre o más :-P .
  32. #35 Hace tiempo que no la sigo, ¿qué tal las nuevas temporadas?
  33. #36 Quitando las dos últimas, que perdían algo de fuelle, ha estado haciendo una sátira bastante aceptable y bastante mejor que los Simpsons.
  34. #29 Técnicamente, el problema también está en la versión española. Los dobladores de Apu han sido:

    GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
    REINA, LUIS

    Y a lo mejor estoy siendo doblemente racista, pero Reina y García no me suenan a apellidos típicamente indios. El problema seguiría siendo el mismo aquí. La pandilla ofendida protestaría igual hasta que un doblador indio que sepa español doblase a Apu en España.

    www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=32
  35. Curioso con el colectivo de ofendidos por Apu, pero no pasa nada con el dr nick riviera sudamericano, o Tony el gordo de la mafia italiana, el gordo nerd, loser y virgen de la tienda de comics, el hombre abeja mexicano, los policías idiotas y con sobrepeso o willy el bedel irlandes borracho.

    Sólo cuenta como estereotipación el negro.
  36. #34 Si usamos como métrica el número de palabras de guión, y quitando la propia familia Simpson, Apu estaría en el número 10:

    www.obsev.com/entertainment/which-supporting-characters-simpsons-got-m
  37. #21 pues seras el unico aficinado al funky por que yo esucho funk indicame que musica es por favor :troll:
  38. #39 willy es escoces , irlandes -borracho van en las misma frase , no hay irlandeses abstemios es un mito :troll:
  39. Lo que hacen por publicidad.
  40. Dejo esta perla y me voy.
    youtu.be/bBWeZe1CCwc
  41. #35 Porque el humor de South Park ha evolucionado y se está adaptando a cada año con cada temporasa, sin perder fuelle.
    Los Simpsons hacen humor con estereotipos de los 90 desde... los 90. Y estamos 2018. Eso es, como poco, repetitivo, y se va volviendo un poco rancio.
  42. #2 Que la serie haya degenerado después de tantas temporadas no implica que se deba aceptar la censura en la misma. No tiene que ver una cosa con la otra.

    "La idea de que alguien, joven o adulto, en el pasado o en el presente, fuese intimidado o se convirtiese en foco de risas -o algo peor- por el personaje de Apu en Los Simpson, o por su voz o cualquier otro elemento del personaje es angustioso".

    La idea de que haya gente sin educación que intimidan - o algo peor - a otras personas usando lo que tienen más a mano no debería ser un motivo para autocensurarnos.
  43. #44 eso de regular el lenguaje es precisamente sobre lo que está en contra jordan peterson: en canadá quieren equiparar como delito de odio el llamar “él” a una “ella”
  44. #2 como unos 15 años diría yo
  45. Y a esto hemos llegado. Que alguien pida perdón por su trabajo perfectamente realizado porque en algún lugar alguien se ofende.

    Recuerdo que aquí en España cuando ibas con la ropa de la bici te gritaban por la calle "Induráin!". Hacemos que Induráin pida perdón por existir solo porque el mundo está lleno de gilipollas?
  46. ¿Y el Jefe Wiggum y Cletus no son estereotipos?
  47. #6 «se estaba abusando de un tópico humillante»
    porque claro, el de moe, flanders, etc no lo son. ¿Verdad?

    #15 te señala unos cuantos más
  48. #19 es que tienen que reconocer sus privilegios, deconstruirse y por eso carecen del derecho a quejarse. :-P
  49. #3 igual es que envejecemos jaja, a mi me sigue gustando, la verdad.
  50. #38 no entiendo cual es el problema. He mirado en esa web y a Ken Watanabe lo dobla un japonés, y su voz queda igual de estereotipada que si le doblara un español haciendo de "chino"
  51. #45 Pues a mi precisamente me empezó a chirriar cuando salen con iphones y portatiles, pero eh, sin crecer los personajes ni nada...hace nada estaba bart en las recreativas, y ahora ya juega al world of warcraft, eso si que es una buena infancia.
  52. Los pieles finas atacan de nuevo.

    Todos los personajes morenitos de la serie ahora tendran que ser perfectos, los “blanquitos” los ponemos mas tontos para compensar y listo!
  53. #51 son blanquitos, no pasa nada.
  54. Traduzco: "Quiero que me paguen más"
  55. Sobre lo que debería reflexionar él es sobre cómo están arrastrando por el fango la memoria de la que fue la mejor serie de la historia y sobre cómo está década se está diferenciando del resto por dar el mando a los pajeros de la indignación.
    Ya está bien de gilipolleces y buenismos baratos.
  56. #15 blanquito homer? ¡Pero si es amarillo!
  57. #1 ¿Qué tienen en común la visión estereotipada de... ?

    - Bart: niño revoltoso, hiperactivo y caso perdido
    - Homer: Padre de familia borracho e irresponsable
    - El jefe de policía: Policía patán comerosquillas
    - Burns: Empresario malvado y retorcido

    ¿Qué tienen en común? Ah sí, que son hombres heterosexuales. No pasa nada. Circulen. La serie sólo deja mal a APU. Puta serie supremacista blanca heteropatriacal.
  58. #64 cierto.
    bueno, para ser justos yo tampoco soy blanco, soy más bien sonrosado con un hermoso tono entre tostado y cobrizo.
    Y a poco que nos pongamos puntillosos vamos a poder culpar de todos los males del mundo a las personas albinas (albinos con pene, por supuesto).
  59. #44 Yo acabé hasta las pelotas con el escándalo del Day of Absence, que creo acabó (aparte de las agresiones, incluyendo físicas, hacia el profesor) con la expulsión del mismo. Incluso tuvo que mudarse de ciudad con su familia por las amenazas que recibía.

    Resumen: Todos los años, para demostrar la importancia de los estudiantes, personal y profesores negros en la universidad, durante un día entero ningún miembro del colectivo hace acto de presencia en el campus. Evidentemente esta es una herramienta muy potente para mostrar la importancia de un colectivo en el tejido social y económico de la universidad. Sin embargo, el año pasado decidieron que los negros no iban a irse, sino que solo los no blancos (y esto incluye a latinos, asíaticos, ...) podrían ir a la universidad ese día. Y no solo eso, sino que al día siguiente tendrían que atender a unas actividades de conciliación. Un profesor dijo que eso era racismo, y que no permitir a alguien en contra de su voluntad acudir a la universidad por el color de su piel era inaceptable. Además, que como profesor, él acudiría a dar sus clases como cualquier otro día. Él era blanco. Al final los antidisturbios tubieron que intervenir y la universidad quedó completamente dividada, ya no era segura, y tuvo que alquilar un estadio de fútbol para la graduación porque temían un linchamiento contra ciertos colectivos y profesores.

    Link (ENG): www.nytimes.com/2017/06/16/us/evergreen-state-protests.html
  60. #34 El estereotipo étnico más explotado es el de hombre blanco heterosexual un poco tonto. Homer
  61. #1 Eso es una opinion y como tal, irrelevante
  62. ¿Reciente controversia?

    El ofendidito de turno montando el pollo y los palmeros de la "justicia social" subiéndose al carro, como van a dejar pasar la oportunidad de atacar algo como los Simpsons.


    ¿Estereotipos sobre los indios? Joder, CADA MALDITO PERSONAJE es un estereotipo en los Simpsons.

    O dejamos de hacer caso a cada special snowflake, o dentro de poco no se va a poder abrir la boca.

    Propicios días ciudadanos.
  63. Cada uno de los personajes de los Simpson no son estereotipados?
  64. #36 Ver como le dan mucha caña a lo políticamente correcto creando hasta nuevos personajes no tiene precio
  65. #69 Es que no sé que haces siendo hetero de entre 20 y 50 años, viviendo en un país desarrollado (bueno a medias) y teniendo pene, opresor de pacotilla. Aunque no lo sepas, eres un opresor. Ea!
  66. Cómo decía alguien, Apu es trabajador, noble, sincero y buena persona.

    Pero vamos, que su figura es nociva.
  67. El ser humano es imbécil por naturaleza
  68. #1 Poco a poco la gente se va dando cuenta de lo peligrosos que son los policorrectos.

    No hay que concederles nada, nunca, a ningún precio.
  69. #3 No te creas, no hay nada más.
  70. #77 ¿sincero? Es un uñas que no le importa vender productos caducados, salchichas que se han caído al suelo y están llenas de porquería...
    Y todo ello contribuye a que sea gracioso, que es el objetivo. Homer es un descerebrado y es graciosísimo.
  71. #19 No veo que los blancos se quejen por como esta representado homer...

    Eso solo significa que no son una banda de quejicas y que saben reirse de una broma.
  72. #64 Donald Trump es naranja y nadie lo ve raro.
  73. #68 Homer es con diferencia el personaje más exagerado de la serie.
  74. #16 #18 Juego, Set, Partido :hug: xD xD xD xD xD
  75. #38 ¡apropiación cultural! ¡apropiación cultural!

    De verdad que los policorrectos son enfermos mentales. Deberían estar encerrados en una institución.
  76. Qué asco de sociedad estamos creando. Dentro de poco se prohibirán los chistes, monólogos... hace falta un movimiento contracultural tipo punk o yo que se. Que la juventud se revele de toda esta mierda de sociedad flanderiana. Hay que sacar el dedo de una puñetera vez, hacer calvos....somos tan idiotas que nos despertaremos con el quejido del muehecin porque es racista considerarlo contaminación acústica.
  77. Pues si esto ayuda a que la cancelen de una vez, bienvenido sea.

    Como fan de Los Simpson antiguos, me duele lo que llevan haciéndoles desde hace muchísimos años. Ni siquiera entiendo cómo siguen teniendo audiencia en USA.
  78. #60 Pues seguramente sea eso. Aunque lo que suelen hacer en ese caso es matar al personaje.
  79. Parece que Ned Flanders está ganando la partida.
  80. #87 IU critica la apropiación cultural indebida de la Feria en ‘La semana de Andalucía en Madrid’ www.iusevillaciudad.org/index.php/2-uncategorised/3477-iu-critica-la-a
  81. #50 Seguramente pediría perdón, todos claudican al policorrectismo de los ofendidos profesionales.
  82. #58 Como la versión feminista de Cazafantasmas.
  83. #58 Cuidado con meter demasiado representación de negrez que también se ofenderán: news.vice.com/en_us/article/paxwzg/wait-why-are-there-so-many-black-pe
  84. #93 Pues sí, por la descripción se trata de un policorrecto ofendidito por una "apropiación cultural".

    No hay que hacerle ni el más mínimo caso, o acabaremos prohibiéndolo todo. Pero ni la cosita más pequeña. No hay que concederle nada de nada y cuanto más ofendido se ponga, menos caso hay que hacerle. Que se joda.
  85. #96 como en el resident evil 5, que se quejaron que habia muchos negros (transcurre en Africa).
  86. #10 Los Simpson nunca ha sido políticamente incorrecta, como tampoco lo ha sido nunca Mister Bean.
  87. #3 Sigue siendo una gran serie. Los capítulos se han comvertido en clasicos con los que muchos usuarios nos seguimos riendo y recordado sus frases.
«12
comentarios cerrados

menéame