edición general
281 meneos
767 clics
La corrección política obliga a reestrenar Casablanca añadiendo un «por favor» a la frase «Tócala otra vez, Sam»

La corrección política obliga a reestrenar Casablanca añadiendo un «por favor» a la frase «Tócala otra vez, Sam»

La persona racializada que toca el piano será tratada al fin con el debido respeto. Gracias a la IA, la nueva Casablanca ofrecerá una escena inédita de transición en la que se verá al pianista firmando un contrato por obra y servicio remunerado según los estándares del mercado, y completamente legal. «Sam, mañana no hace falta que vengas, sé que tu mujer acaba de iniciar su andadura en el mercado laboral y alguien tendrá que quedarse con los niños. No insistas, está decidido. Necesitas margen para conciliar», le dirá el dueño del local.

| etiquetas: corrección política , casablanca , por favor , tócala otra vez sam , emt
138 143 3 K 387 ocio
79 comentarios
138 143 3 K 387 ocio
Comentarios destacados:                  
  1. xyria #1 xyria
    La tontería se extiende a pasos agigantados. ¿Qué sera lo siguiente, reescribir a Aristóteles y, ya puestos, reescribir El Quijote?
    8 K 61
  2. #2 txepel *
    Y van a sustituir la escena de sexo explícito por un fundido a negro. Ay no calla, que ya lo hace, que es una peli de los años 40 y había censura.

    #1 Es EMT, solo por apuntar.
    16 K 139
  3. EdmundoDantes #3 EdmundoDantes
    #2 Es más divertido si dejas que vayan entrando indignados, just saying...
    16 K 151
  4. #4 Kotsumi
    #2 Muy mal, se dice fundido a subsahariano.
    25 K 217
  5. #5 Martillo_de_Herejes
    Como Irene Montero lea "De ratones y hombres" prohibirá su lectura hasta que se reescriba cumpliendo con los cánones de representación proporcional de sexos e identidades sexuales, además de exigir un cambio en el final y en el destino de la única mujer que aparece en la novela.
    0 K 7
  6. have_a_nice_day #6 have_a_nice_day *
    Entro aquí para decir que, en la peli, jamás se pronuncia esa frase así, es un efecto Mandela
    9 K 92
  7. johel #7 johel *
    Recordemos que en ET se eliminaron las armas de los policias... y me suena que los cigarrillos pero ahi me podria colar.
    1 K 14
  8. Kleshk #8 Kleshk *
    #1 Reescribirán el Quijote en 5 página, lo cogerán y lo llevarán a un especialista en vez de liarse con los molinos

    Y Hamlet no hará su famosa pregunta de "ser o no ser" si no que dirá: "que sea lo que quiera que sea" para no ofender a ningún colectivo
    6 K 57
  9. jonolulu #9 jonolulu
    #1 Leerse los meneos antes de comentar
    3 K 43
  10. avalancha971 #10 avalancha971
    Hay más gente que no se ha fijado en que es El Mundo Today de la que se ha dado cuenta.
    11 K 89
  11. #11 copon
    Demolition man ha venido para quedarse.
    3 K 34
  12. Raúl_Rattlehead #12 Raúl_Rattlehead
    #7 jaja si, creo que las cambiaron por linternas. Que puto cáncer la cultura anglosajona puritana, es que parecen niños que no entienden la diferencia entre realidad y ficción, y lo peor es que al resto nos meten en el mismo saco.
    2 K 17
  13. MasterChof #13 MasterChof
    #10 me da igual que sea el mundo today, me parece absurdo que "adapten" la película...
    1 K 11
  14. #14 pelotarimanco
    Para ser una sátira se queda corta en comparación con lo que está pasando en el mundo real.
    6 K 47
  15. knzio #15 knzio
    #4 o fundido a afrodescendiente
    6 K 60
  16. geralt_ #16 geralt_
    Me la he comido con patatas.
    0 K 12
  17. knzio #17 knzio
    #7 #12 las cambiaron por walkies: www.youtube.com/watch?v=GwYiAfDOG5A
    2 K 23
  18. PacoJones #18 PacoJones
    #13 Pero tú sabes que es El Mundo Today, no?
    6 K 72
  19. lolo_l #19 lolo_l
    #12 Cultura anglosajona a medias. Hay que mirarse el ombligo antes de culpar otras culturas. Pues no somos censores y criticones aquí...
    0 K 7
  20. johel #20 johel *
    #19 Si hubiese sido una pelicula britanica o japonesa, paises donde los policias no llevan pistola, seria comprensible. Pero que venga de usa tiene tela...
    0 K 11
  21. lolo_l #21 lolo_l
    #20 elmundotoday.com
    0 K 7
  22. johel #22 johel *
    #21 "el mundo today, haciendo chistes con cosas que son reales desde hace bastante" tm, "el mundo today, el periodico donde los chistes son superados por la realidad" tm o "el mundo today, donde adivinamos el futuro a base de hacer chistes con cosas descabelladas" tm xD
    0 K 11
  23. BiRDo #23 BiRDo
    #5 Lo dudo mucho
    0 K 10
  24. BiRDo #24 BiRDo
    #6 Venía a lo mismo, pinchaglobos. La frase es "Si puedes tocarla para ella, puedes tocarla para mí. Tócala, Sam".
    3 K 36
  25. BiRDo #25 BiRDo
    #7 Y después se arrepintió de hacerlo (Historia real)
    0 K 10
  26. BiRDo #26 BiRDo
    #18 Los cibervoluntarios electorales están en MNM más perdidos que el barco del arroz.
    4 K 52
  27. johel #27 johel *
    #25 vista la trayectoria ideologica en espiral de barras y estrellas de spielberg, me extraña que se arrepienta.
    0 K 11
  28. BiRDo #28 BiRDo
    ¿En España dónde? Porque a la voxemia, por ahora cuando intenta censurar (por ejemplo, con el pin Neandertal) se les vuelve la tortilla.
    0 K 10
  29. Ehorus #29 Ehorus
    Yo no me reiría tanto.... dales tiempo...
    0 K 10
  30. BiRDo #30 BiRDo
    #27 Spielberg es un tipo complejo y lleva la mitad dea vida arrepintiéndose de lo que ha hecho la otra mitad de las veces.

    Por ejemplo, en sus películas de los 70 y 80 tenía una idea sobre la familia basada en su experiencia personal (y traumada). Después conoció la otra versión de lo que le pasó a sus padres y cambiaron sus formas de ver las cosas. Con las pistolas y escopetas primero tenía una idea, después otra, y hoy tiene también otra diferente.
    0 K 10
  31. MCN #31 MCN
    #1 Te has leido El Quijote? Hay ediciones que corrigen errores de Cervantes o cambian palabras por claridad. En otros casos, hay notas de pie que aclaran conceptos.

    Pero bueno, que vivimos en una dictadura woke y todo eso.
    0 K 10
  32. tsiarardak #32 tsiarardak
    #10 Pero mucha gente que está escribiendo aquí sabe que esta noticia humorística de EMT está basada en la noticia real de que van a reescribir los libros de Roald Dahl por sus versiones politicamente correctas. Entiendo.
    4 K 43
  33. #33 fingulod
    #26 Mentira que sean cibervoluntarios. Voluntario significa que lo haces gratis.
    0 K 7
  34. Quecansaometienes... #34 Quecansaometienes...
    Y porque ya le quitaron previamente el "-me" en toca, que si no...:roll:
    0 K 10
  35. MasterChof #35 MasterChof
    #18 sí, pero me da igual.
    PD por cierto, tú sabes que estoy de coña, ¿no?
    0 K 12
  36. Cabre13 #36 Cabre13
    Literalmente le cambiaron los diálogos por censura en españa por la censura franquista que no quería héroes que hubiesen estado en el bando republicano, en Alemania para no ofender al pasado nazi y en Irlanda para no mencionar relaciones extramatrimoniales.
    0 K 10
  37. #37 darkillo
    Ocultar la verdad para que parezcan buenos?
    0 K 6
  38. ContinuumST #38 ContinuumST
    #4 #15 Sí porque ENCADENA CON, ya mismo no se puede usar. xD xD :-D
    2 K 35
  39. BiRDo #39 BiRDo
    #33 Es un eufemismo. Sé de sobra que hay unos pocos en nómina.
    0 K 10
  40. #40 DenisseJoel
    #32 Eso era antes. Ahora la auténtica es la de EMT, y la fake la de Roald Dahl.

    Esto va muy rápido.
    3 K 39
  41. #41 esInvierno
    Lo peor es que es una peli en blanco y negro, una dicotomía que no incluye otras etnias ni minoría.
    0 K 7
  42. #42 --733051--
    #11 ¡Propicios días! ¿Algún quebranto?
    1 K 20
  43. #43 --733051--
    #14 La ley de Poe está over the charts en el s. XXI
    1 K 15
  44. #44 --733051--
    #16 Así está la Vida Real (TM)
    0 K 8
  46. #46 Carcayu80
    Pues la teoría de utilizar la IA para corregir incorrecciones del pasado no me parece una tontería, y bien podría ser un capítulo de black mirror.

    Los de EMT son unos visionarios
    1 K 22
  47. SON_ #47 SON_
    #7 tanto acrónimo anglófono que estaba pensando qué es ET, qué es ET.
    2 K 27
  48. Urasandi #48 Urasandi
    #2 ¿Y por qué el fundido es a negro? Eso no es politicamente correcto. :-D
    0 K 13
  49. avalancha971 #49 avalancha971
    #45 Hombre, precisamente por eso parece una noticia real y tanta gente ha pensado que lo era.
    3 K 36
  50. sauron34_1 #50 sauron34_1
    #32 nadie va a reescribir nada, las versiones originales se van a seguir imprimiendo para quien las quiera. Van a sacar otra versión más actual para quien la prefiera.
    1 K 24
  51. skatronic #51 skatronic
    #6 Elemental querido Watson
    2 K 31
  52. makinavaja #52 makinavaja
    #15 o fundido a persona con diversidad cromática....
    0 K 11
  53. Caresth #53 Caresth
    #50 Uf, permíteme que lo dude. Sobre todo si es cierto que los derecho de las originales van a caducar. Se imprimirá sólo la versión nueva y los herederos a seguir chupando. Espero que haya versión digital de todo.
    0 K 10
  54. tsiarardak #54 tsiarardak
    #50 Nada, entonces ya me quedo más tranquilo
    1 K 19
  55. #55 --302761--
    Vale, otra que me han colado
    0 K 12
  56. #56 copon
    #42 Tal cual. Solo que lo empiezo a ver tan cerca que me está dejando de hacer gracia.
    0 K 7
  58. #58 Carapedo
    #15 #4 se dice fundido a racializade malditos machistas, racistas heteropatriarcales! :troll:
    1 K 21
  61. #61 Carapedo
    #32 Ya que estamos con estas cosas, yo quiero que reescriban "Lolita" y cambien a la niña por un camionero búlgaro. Por eso de evitar pedofilias y añadir diversidad sexual a la historia.
    0 K 11
  62. #62 aqeloutro
    #56 Yo ya estoy aprendiendo a usar las tres conchas.
    4 K 54
  63. sauron34_1 #63 sauron34_1
    #54 deberías, pues que haya más opciones nunca es malo para nadie.
    #53 tengo entendido que se ha explicitado que va a ser así.
    0 K 12
  64. jobar #64 jobar
    #50 Además que no se nos olvide que todo eso es una decisión de una multinacional para ganar dinero.
    0 K 12
  65. Battlestar #65 Battlestar
    Dice mucho del mundo cuando lees un titular del mundo today y te parece tan plausible que jurarias que leiste algo muy parecido anteayer en un medio serio xD
    0 K 10
  66. BiRDo #66 BiRDo
    #60 Registrado en Febrero de 2023. es.wikipedia.org/wiki/Astroturfing
    0 K 10
  67. Tertuliano_equidistante #67 Tertuliano_equidistante
    #59 Mandela murió en 2013.
    0 K 9
  69. Shinu #69 Shinu
    Dudo mucho que esto les reporte más dinero. Cuando algunas plataformas (entre ellas Netflix) eliminaron un capítulo de Community por mostrar a un chino pintado negro, todo el mundo estuvo en contra.
    0 K 12
  70. Shinu #70 Shinu
    #69 Vaya, esto iba para #_64 que parece que me tiene bloqueado.
    0 K 12
  71. johel #71 johel *
    #47 naaa no es anglicismo es ; "et, el etraterretre" :-D
    En ingles pone "ExtraTerrestrial adventure" y en castellano he visto de todo.
    0 K 11
  72. mudito #72 mudito
    "Tócala" es un micromachismo. Ruego se cambie también.
    0 K 10
  73. #73 copon
    #62 Pues ve indicando porque lo he intentado y ni flores.
    0 K 7
  74. Raúl_Rattlehead #74 Raúl_Rattlehead
    #19 pero no con esas cutreces, aqui es impensable que en una peli donde salen polis usen walkies como bien dice #17 (gracias por la corrección) o cualquier otra payasada similar.

    Recuerdo que aqui mucho anime llegaba despues de pasar la censura Yankee, y no se si tambien francesa, y en One Piece, Sanji, en lugar de ir fumandose un piti se estaba comiendo un Chupa Chups, eso es lo mas cerca que estamos de esa censura, que venga por defecto.
    0 K 7
  76. #76 fingulod
    #66 Animalico.
    0 K 7
  77. glups #77 glups *
    Solo recordar que en la pelicula Casablanca nunca se dice "Tócala otra vez, Sam". Lisa dice: "Tócala una vez , Tócala, Sam" y despues en otro momento Rick le dice "la tocaste para ella, tocala para mi"
    0 K 11
  78. #78 Martillo_de_Herejes
    #75 Los suficientes para apreciar a primera vista que eres incapaz de detectar la ironía en un escrito.
    Y, hala, que es hora de que te cambien los pañales.
    0 K 7
comentarios cerrados

menéame